PREMIUM-QUALITÄT DIREKT VOM HERSTELLER

ENTDECKEN SIE UNSERE

• 5 Jahre Gewährleistung
MOBILEN BESCHALLUNGSANLAGEN • Zeritifiziert von Trusted Shops, EHI
und TÜV
• wir gehören zu den besten Online-Shops
Deutschlands mit der höchsten Kunden-
zufriedenheit (Focus, Ausgabe 21/2018)

MSS® ist eine eingetragene Marke der

Firma SOUND-SYSTEMS GmbH & Co. KG
 MSS® by SOUND-SYSTEMS
FÜR JEDEN DAS PASSENDE SYSTEM

Mobile Beschallungsanlagen für jeden Anlass: Von der mobilen Musikanlage für Verkaufsveranstaltungen bis hin zur mobilen
Beschallungsanlage für den Sportplatz - Mit einem MSS®-System findet jeder, ob Schule, Kindergarten, Sportverein,
Alleinunterhalter oder Firma die passende mobile Beschallungsanlage.

MSS-100i® MSS-120® MSS-180® MSS-250i® MSS-350® MSS-400i® MSS-500®

Sprachverstärker School Cube Kompakt & Leicht Basismodell High End Topseller Leistungsstark
BESONDERHEIT

Allround-
Sprach- Ultrakompakt - Klangstark, Vollausgestattetes Leistungs-
System mit
verstärker Multimedia- kompakt & Preisgünstiges Multimediasystem stärkstes System
hoher Leistung
mit Schulter- system für gewichts- Basismodell mit Aufnahme- mit Subwoofer
für jeden
tragegurt Unterricht optimiert funktion und Doppel-Akku
Einsatzzweck
LEISTUNG MAX.

30W 120W 100W 250W 350W 400W 500W

CD/MP3/
MEDIEN

USB/ CD/MP3/ CD/MP3/ CD/MP3/ DVD/USB/SD/ CD/MP3/ CD/MP3/

MP3 optional USB/SD USB/WMA USB/SD MPEG4/VCD/ DVD/USB DVD/SD
JPEG/WMA
BLUETOOTH

ja ja ja optional optional ja optional

FUNK

UHF VHF UHF VHF UHF UHF VHF

GEWICHT

2,75 kg 5,9 kg 8,5 kg 15,3 kg 18,2 kg 17 kg 26 kg

ab 299,- € ab 399,- € ab 899,- € ab 749,- € ab 1299,- € ab 799,- € ab 999,- €

MSS® ist eine eingetragene Marke der

Firma SOUND-SYSTEMS GmbH & Co. KG
 16 se
Ja it
hr
Mobile Beschallungsanlage en

SOUND-SYSTEMS MSS-400i®

Die meist verkaufte mobile Beschallungsanlage

mit unschlagbarem Preis-/Leistungsverhältnis
mit Akku / Funkmikrofon / Funkheadset / Bluetooth / CD / MP3 / DVD / USB / Radio
Die MSS-400i® ist die Mobile Musikanlage für Veranstaltungen, im Sport, für Vorführungen, Präsentationen, Karaoke, auf Sportplätzen, in
Kindergärten und Schulen, usw. Diese mobile Beschallungsanlage verbindet ein robustes Gehäuse mit leistungsfähiger Hochtechnologie.
Hinter der Fassade verbirgt sich ein einzigartiger Leistungsumfang: Diese mobile Musikanlage bringt mit einem integrierten Verstärker, einem
MP3-fähigen CD-Player, USB-Eingang, Bluetooth sowie einer UHF-Funkmikrofonanlage und einer Fernbedienung alles mit, um ohne langwie-
rige Auf- und Abbauphasen Veranstaltungen aller Art zu meistern. Dazu ist die Anlage sehr einfach zu bedienen.

Das integrierte, hochwertige 4-Wege Lautsprechersystem mit 400 Watt sorgt für eine sehr leistungsstarke und klare Klangwiedergabe. Der
USB-Slot ermöglicht das Abspielen von MP3-Dateien über Speichersticks und MP3-Player. Das eingebaute Bluetooth-Modul ermöglicht das
kabellose Streamen von Musik über Handy oder Laptop. Des Weiteren kann ein Fernsehgerät angeschlossen werden um DVDs abzuspielen.

Dank robuster Bauweise und dem eingebauten Hochleistungs-Akku eignet sich diese mobile Musikanlage auch bestens zur stromnetzunab-
hängigen Durchführung von Events – hierbei insbesondere auch für den Outdoor-Bereich. Durch Trolley-Griff, Bodenrollen, der kompakten
Maße und des geringen Gewichts ist diese Musikanlage sehr mobil.

Eigenschaften Mobile Beschallungsanlage MSS-400i®:

• DVD/MP3/CD/SVCD & MPEG4 Player
• USB-Slot ermöglicht das Abspielen von MP3s von Speichersticks und MP3-Playern
• Eingebaute Bluetooth-Funktion zum kabellosen Streamen von Musik über Handy oder
Laptop
• Beleuchtetes Multifunktions-Display
• Eingebauter Radio
• Funkmikrofone und Funkheadsets optional lieferbar
• Inklusive Kabelmikrofon
• Inklusive Multifunktions-Fernbedienung
• Eingebauter UHF-Funkempfänger
• Betrieb über Stromnetz oder über eingebauten Bleiakku
• 4-Wege System
• Max. Ausgangsleistung: 400 Watt
• 2-Band-Equalizer: Bässe und Höhen stufenlos regelbar
• Ausziehbarer Trolley-Griff und Rollen
• Schutzecken und robustes Chassis
• Lautsprecher mit Schutzgitter
• zusätzliche Mikrofoneingänge
• Anschluss weiterer externer Abspielgeräte über Cinch möglich
• Videoausgang zum Anschluss an ein Fernsehgerät oder Beamer für DVDs
• Anti-Schock Funktion

Technische Daten:
• Lautsprecher: 2 x 8“ (20cm) Subwoofer und 2 x 3“ (7,5cm) Hoch- und Mittelton
• Abspielbare Formate CD-Player: CD, MP3, DVD
• UHF-Funkfrequenz: 865 MHz
• 93dB Schalldruck
• Betriebszeit über Akku: circa 6-9 Stunden
• Ladedauer: 10 Std.
• Gewicht: 17 kg
• Kompakte Abmessungen HxBxL: 78 x 29 x 32cm
• Ausziehbare Grifflänge: 38cm

Anschlüsse: Lieferumfang:
• USB-Eingang (frontseitig) • Mobile Musikanlage / Beschallungsanlage MSS-400®
• Stereo-Cinch-Line-Eingang für Zusatzgeräte • Fernbedienung
• 2 x 6,3mm-Klinke-Mic-Eingang • Kabelmikrofon
• Stereo-Cinch-Line-Ausgang • Netzkabel
• digitaler Koaxial-Audio-Ausgang • Bedienungsanleitung
• optischer Audio-Ausgang
• S-Video-Ausgang
• Cinch-Video-Ausgang
• Composite-Video-Ausgang

MSS® ist eine eingetragene Marke der Firma SOUND-SYSTEMS GmbH & Co. KG

MSS-400i®
mit Kabelmikrofon
UVP 1.399,00 € 799,00 €
SERVICE-HOTLINE
(+49) 09673 914164
ab 799,00 €* mit Funkmikrofon & Kabelmikrofon
mit Funkheadset, Funkmikrofon & Kabelmikrofon
mit 2 Funkmikrofonen & Kabelmikrofon
999,00 €
1.099,00 €
1.099,00 € [Link]
*inkl. MwSt., inkl. Versandkosten mit 2 Funkmikrofonen, Funkheadset & Kabelmikrofon 1.199,00 €
 16 se
Ja it
hr
Mobile Beschallungsanlage en

SOUND-SYSTEMS MSS-350®

Die fortschrittlichste und modernste

mobile Beschallungsanlage mit Aufnahmefunktion
mit Akku / Aufnahmefunktion / Funkmikrofon / Funkheadset / CD/MP3/DVD/USB/SD
Das voll ausgestattete Multimedia-Mobil MSS-350® für Präsentationen, Vorführungen, Karaoke, Aufführungen in Kindergärten und Schulen, usw. Diese mobile Beschallungsanlage verbindet ein
robustes Gehäuse mit einer umfassenden Anschlussvielfalt. Unter dem kompakten Gehäuse verbirgt sich ein einzigartiger Leistungsumfang: Diese mobile Musikanlage bringt mit einem integrierten
Verstärker, unzähligen Medienschnittstellen, sowie einer Funkmikrofonanlage und einer Fernbedienung alles mit, um ohne langwierige Auf- und Abbauphasen Veranstaltungen aller Art zu meistern.
Dazu ist die Anlage sehr einfach zu bedienen.

Das zentrale Element der mobilen Beschallungsanlage MSS-350® ist der DVD-Player mit seinem VGA-Videoausgang für Beamer- oder Monitoranschluss, der neben DVDs und CDs auch moderne Me-
dienformate wie MP3-Files, MPEG4 wiedergeben kann. Die Bild- und Tonsignale können über verschiedenste Anschlüsse weitergeleitet werden. Vervollständigt wird die reichhaltige Anschlusspalette
durch einen frontseitigen USB-Eingang, der sowohl MP3-Dateien von USB-Sticks oder anderen USB-Speichermedien wiedergeben kann, als auch Ihre Mitschnitte im MP3-Format abspeichert.

Zusätzliche Einsatzmöglichkeiten eröffnet die qualitativ hochwertige Mikrofonsektion, die erstklassige Arbeit bei der Ausrichtung von Sprach- und Gesangsevents leistet.

Dabei kann die mobile Beschallungsanlage MSS-350® über eine reguläre Steckdose, eine 12V-Batterie oder auch völlig stromnetzunabhängig über den integrierten Akku betrieben werden. Weitere
Mobilitätsgaranten sind die kompakte Bauform und vor allem der ausziehbare Trolley-Griff und die Bodenrollen, die Aufbau- und Abbau sowie den Transport der Einheit zu einem Kinderspiel machen.

Eigenschaften Mobile Beschallungsanlage MSS-350®:

• 350 Watt Leistung
• 2-Wege-System mit 20cm (8“) Subwoofer und 10cm (4“) Tweeter
• USB- und SD-Karten-Slot zum direkten Abspielen und Abspeichern von Aufnahmen im MP3-Format
• DVD-Player – spielt u.a. DVD, CD, MP3 und MPEG4 - codefree (keine Regionsbeschränkung)
• weit reichende Anschlussmöglichkeiten inklusive diversen Video-Ausgängen und digitalem Audio-Ausgang
• umfangreiche Mikrofon-Sektion mit 2-Kanal UHF-Funkmikrofon-Empfänger, 2 Mikrofon-Eingängen und Instrumen-
ten-Eingang mit jeweils separat regelbarer Lautstärke
• mobil dank Trolley-Griff, Bodenrollen und widerstandsfähigem Chassis
• integrierter Akku zum stromnetzunabhängigen Betrieb, 12V-Anschluss und Netz-Anschluss
• Standard-Flansch für Stativ-Aufbau
• kompakte Bauweise
• Equalizer – Bässe und Höhen regelbar
• Mikrofon-Lautstärke für die Mikrofone einzeln regelbar
• komfortables Bedienkonzept über Fernbedienung
• surroundfähig
• unterstützte Bildformate: 16:9, 4:3 (Panscan und Letterbox)
• regelbarer Echo-Effekt
• DSP-Equalizer
• Master-Lautstärke einstellbar Metallschutzgitter
• unterstützte Bildsysteme: PAL, NTSC
• Stromversorgung: über internen Akku, 12V- oder Netzanschluss
• Betriebszeit über Akku: circa 5-8 Stunden
• Eingebauter UHF-Funkempfänger

Anschlüsse: Lieferumfang:
• 1 x USB-Eingang (frontseitig) • 1 x Mobile Musikanlage / Beschallungsanlage MSS-350®
• 1 x SD-Eingang (frontseitig) • 1 x Kabelmikrofon
• 2 x 6,3mm-Klinke-Mikrofon-Eingang (frontseitig) • 1 x Fernbedienung
• 1 x 6,3mm-Klinke-Instrumenten-Eingang • 1 x Schutztasche
• 1 x Stereo-Cinch-AUX-Eingang • 1 x Satz Batterien für Fernbedienung
• 1 x S-Video-Ausgang • 1 x 9V-Batterie für Mikrofon
• 1 x VGA-Anschluss • 1 x Cinch-Kabel (vergoldet )
• 1 x optischer Ausgang • 1 x Cinch-AV-Composite-Kabel (vergoldet)
• 1 x Component-Video-Ausgang • 1 x Netzkabel
• 1 x Composite-Video-Ausgang
• 1 x koaxialer Audio-Ausgang
• 2 x Stereo Klemm-Anschluss für externe Lautsprecher
• 1 x 12V-Anschluss für Batterie (Polklemmen)

Funktionen des OSD-Bildschirmmenüs:

• Blickwinkel-Funktion
• Zeitlupen-Funktion
• Wiederhol-Funktion
• Kindersicherung
• Passwort-Funktion
• Stummschaltung
• diverse Bild- und Soundeinstellungen
MSS® ist eine eingetragene Marke der Firma SOUND-SYSTEMS GmbH & Co. KG
MSS-350®
mit Kabelmikrofon 1.299,00 € SERVICE-HOTLINE
mit Funkmikrofon 1.399,00 €
mit Funkmikrofon & Funkheadset 1.599,00 € (+49) 09673 914164
ab 1.299,00 €*
mit 2 Funkmikrofonen 1.599,00 €
mit 2 Funkmikrofonen & Funkheadset 1.799,00 €
mit 2 Funkmikrofonen & 2 Funkheadsets 1.999,00 € [Link]
mit 4 Funkmikrofonen 1.999,00 €
mit 4 Funkheadsets 1.999,00 €
*inkl. MwSt., inkl. Versandkosten
 16 se
Ja it
hr
Mobile Beschallungsanlage en

SOUND-SYSTEMS MSS-500®

Die leistungsstärkste mobile Beschallungsanlage

mit Akku / Funkmikrofon / Funkheadset / CD / MP3 / USB / SD
Die mobile Musikanlage / Beschallungsanlage MSS-500® für größere Veranstaltungen, im Sport, für Vorführungen, Präsentationen, Karaoke, auf Sportplätzen,
in Kindergärten und Schulen, usw. Diese mobile Beschallungsanlage verbindet ein robustes Gehäuse mit einem enormen Leistungsverstärker und 2-Wege
Lautsprechersystem. Die verbauten Komponenten bieten einen einzigartigen Leistungsumfang: Diese mobile Musikanlage bringt mit einem integrierten,
üppig dimensionierten Verstärker, einem MP3-fähigen CD-Player, USB/SD-Eingang sowie einer Funkmikrofonanlage und einer Fernbedienung alles mit, um
ohne langwierige Auf- und Abbauphasen Veranstaltungen aller Art zu meistern. Dazu ist die Anlage sehr einfach zu bedienen.

Das integrierte, leistungsfähige 2-Wege Lautsprechersystem mit 500 Watt sorgt für eine extrem leistungsstarke und klare Klangwiedergabe. Der USB-Slot er-
möglicht das Abspielen von MP3-Dateien über Speichersticks und MP3-Player. Des Weiteren sorgt das DPS-System (Dual-Power-Supply) für die Bereitstellung
der benötigten hohen Leistung und garantiert eine lange, netzunabhängige Laufzeit.

Dank robuster Bauweise und dem eingebauten Doppel-Akku eignet sich diese mobile Beschallungsanlage auch bestens zur stromnetzunabhängigen Durch-
führung von Events – hierbei insbesondere auch für den Outdoor-Bereich bei größerer Hörerschaft oder weiteren Distanzen. Durch Trolley-Griff, Bodenrollen
und der kompakten Maße ist diese mobile Musikanlage sehr mobil.

Eigenschaften Mobile Beschallungsanlage MSS-500®:

• MP3/CD-Player
• USB-Slot ermöglicht das Abspielen von MP3s von Speichersticks und MP3-Playern
• Beleuchtetes Multifunktions-Display
• Funkmikrofone und Funkheadsets optional lieferbar
• Inklusive Multifunktions-Fernbedienung
• Eingebauter 2-Kanal Funkempfänger mit Diversity-Empfang
• Betrieb über Stromnetz oder über eingebauten Doppel-12V Akku
• 2-Wege Hochleistungs-Lautsprechersystem
• Max. Ausgangsleistung: 500 Watt
• 2-Band-Equalizer: Bässe und Höhen stufenlos regelbar
• Regelbarer Echo-Effekt
• Ausziehbarer Trolley-Griff und Rollen
• Schutzecken und robustes Chassis
• Lautsprecher mit Schutzgitter
• zusätzliche Mikrofoneingänge (frontseitig)
• Anschluss weiterer externer Abspielgeräte über Cinch möglich (Aux In)
• Anti-Schock Funktion

Technische Daten:
• Lautsprecher: 10“ (25cm) Subwoofer und 3“ (7,5cm)
Hoch- und Mittelton
• Abspielbare Formate CD-Player: CD, MP3
• 96dB Schalldruck
• Betriebszeit über Akku: circa 5-8 Stunden
• Ladedauer: 10 Std.
• Gewicht: 26 kg
• Kompakte Abmessungen HxBxL: 69 x 44 x 45cm
• Ausziehbare Grifflänge: 38cm

Anschlüsse:
• USB-Eingang (frontseitig)
• Stereo-Cinch Line-Eingang für Zusatzgeräte
• 2x 6,3mm-Klinke Mic-Eingang
• Stereo-Cinch Line-Ausgang

Lieferumfang:
• Mobile Musikanlage / Beschallungsanlage MSS-500®
• Fernbedienung
• Netzkabel
• Bedienungsanleitung

MSS® ist eine eingetragene Marke der Firma SOUND-SYSTEMS GmbH & Co. KG

MSS-500® SERVICE-HOTLINE
mit Kabelmikrofon 999,00 € (+49) 09673 914164
mit Funkmikrofon 1,099,00 €
ab 999,00 €* mit Funkmikrofon & Funkheadset
mit 2 Funkmikrofonen
mit 2 Funkmikrofonen & Funkheadset
1.199,00 €
1.199,00 €
1.279,00 €
[Link]
mit 2 Funkmikrofonen & 2 Funkheadsets 1.399,00 €
*inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten
 16 se
Ja it
hr
Mobile Beschallungsanlage en

SOUND-SYSTEMS MSS-180®

Die extrem leichte und ultrakompakte Mobile Beschallungsanlage

mit Akku / Funkmikrofon / Funkheadset / Bluetooth / CD / MP3 / USB
Durch Hochleistungs-Akku und Kunststoff-Chassis kommt die mobile Musikanlage / Beschallungsanlage MSS-180® auf nur 44 x 28cm bei 8,5 kg und verfügt dennoch über eine
außergewöhnlich hohe Leistung, Klangqualität und Ausstattung. Damit ist die ultrakompakte und exzellent verarbeitete MSS-180® hervorragend geeignet für die Beschallung in
Klassenzimmern, im Kindergarten, bei Schulungen, Präsenationen, Konferenzen, Multimediaanwendungen, Podiumsdiskussionen, Kirche etc.

Diese mobile Musikanlage verbindet ein robustes Kunststoff-Gehäuse mit einem leistungsfähigem Verstärker und gewichtsreduzierten Akkus. Im Gehäuse verbirgt sich ein einzigar-
tiger Leistungsumfang: Diese mobile Beschallungsanlage bringt mit einem integrierten Verstärker, einem MP3-fähigen CD-Player mit SlotIn-Laufwerk, Bluetooth, USB-Eingang sowie
einer UHF-Funkmikrofonanlage und einer Fernbedienung alles mit, um ohne langwierige Auf- und Abbauphasen Veranstaltungen aller Art zu meistern. Dazu ist die Anlage sehr
einfach zu bedienen.

Das integrierte 2-Wege Lautsprechersystem sorgt für eine leistungsstarke und klare Klangwiedergabe. Der USB-Slot ermöglicht das Abspielen von MP3-Dateien über Speichersticks
und MP3-Player. Das eingebaute Bluetooth-Modul ermöglicht das kabellose Streamen von Musik über Handy oder Laptop. Der regelbare Echo- bzw. Hall-Effekt macht das MSS-180®
auch optimal für Karaoke-Anwendungen nutzbar. Weitere Anschlüsse für zwei Kabelmikrofone / Gitarren runden das Ausstattungspaket ab.

Dank robuster Kunststoff-Bauweise und dem eingebauten, gewichtsreduzierten Hochleistungs-Akku eignet sich diese mobile Musikanlage / Beschallungsanlage bestens zur
stromnetzunabhängigen Durchführung von Events – auch für den Outdoor-Bereich. Durch Trolley-Griff, Tragegriff, Bodenrollen, Stativflansch, der kompakten Maße und des geringen
Gewichts ist diese mobile Musikanlage sehr mobil.

Eigenschaften Mobile Beschallungsanlage MSS-180®:

• CD/MP3-Player mit SlotIn-Laufwerk (keine Schublade, CD wird eingezogen)
• USB-Slot ermöglicht das Abspielen von MP3s von Speichersticks und MP3-Playern
• Eingebaute Bluetooth-Funktion zum kabellosen Streamen von Musik über Handy oder Laptop
• Beleuchtetes Multifunktions-Display
• Inklusive Multifunktions-Fernbedienung
• Eingebauter 2-Kanal UHF-Funkempfänger mit getrennt regelbarer Lautstärke
• Talk-Over Funktion (automatisches Reduzieren der CD-Lautstärke bei Ansprachen)
• Funkmikrofone und Funkheadsets optional lieferbar
• Betrieb über Stromnetz oder über eingebauten 12V Akku
• 2-Wege System
• Spitzenleistung: 100 Watt
• 2-Band-Equalizer: Bässe und Höhen stufenlos regelbar
• Regelbarer Echo-Effekt
• Regelbarer Delay-Effekt
• Ausziehbarer Trolley-Griff (abmontierbar und dadurch noch kompakter, tragbar über Tragegriff )
• Halterung für Funkmikrofone
• Schutzecken und robustes Kunststoff-Chassis mit Rollen
• Lautsprecher mit Schutzgitter
• Zusätzlich zwei Mikrofon- / Gitarreneingänge
• Anschluss von Handy / Laptop über 3,5mm Klinke
• Anschluss weiterer externer Abspielgeräte über Cinch möglich
• LineOut-Ausgang über Cinch

Technische Daten:
• Lautsprecher: 8“ (20cm) Subwoofer und 3“ (7,5cm) Hoch- und Mittelton
• Abspielbare Formate CD-Player: CD, MP3
• Betriebszeit über Akku: circa 5-6 Stunden
• Leicht zu transportieren über ausziehbaren Griff oder über oben eingelassenen
Tragegriff
• Grifflänge ausgezogen: 86cm (zweifach ausziehbar)
• UHF-Funkfrequenz: 863-865 MHz
• Ladedauer: 10 Std.
• Gewicht: ca. 8,5 kg
• Kompakte Abmessungen HxBxL: 44 x 28 x 28cm

Anschlüsse: Lieferumfang:
• USB-Eingang • Mobile Musikanlage / Beschallungsanlage MSS-180®
• 2 x 6,3mm-Klinke-Eingang • Fernbedienung
• 3,5mm-Klinke-Eingang für Handy / Laptop • Netzteil
• Stereo-Cinch Line-Eingang für Zusatzgeräte • Bedienungsanleitung
• Stereo-Cinch Line-Ausgang
• Speaker-Out über Chinch

MSS® ist eine eingetragene Marke der Firma SOUND-SYSTEMS GmbH & Co. KG

MSS-180® mit Kabelmikrofon 899,00 € SERVICE-HOTLINE

mit Funkmikrofon 999,00 €
mit Funkheadset & Funkmikrofon 1.099,00 € (+49) 09673 914164
ab 899,00 €*
mit 2 Funkmikrofonen 1.099,00 €
mit 2 Funkmikrofonen & Funkheadset 1.199,00 €
mit 2 Funkheadsets & Funkmikrofon 1.199,00 € [Link]
mit 2 Funkmikrofonen & 2 Funkheadsets 1.299,00 €
*inkl. MwSt., inkl. Versandkosten
 16 se
Ja it
hr
Mobile Beschallungsanlage en

SOUND-SYSTEMS MSS-250i®

Das preisgünstige Basismodell mit umfangreichem Zubehör

mit Akku / Funkmikrofon / Funkheadset / CD / MP3 / USB / SD

Die gute Mobilität mit reduziertem Gewicht macht die mobile Musikanlage / Beschallungsanlage MSS-250i® tauglich für Einsätze bei Veranstaltungen, für
Vorführungen, Präsentationen, Karaoke, in Kindergärten und Schulen, usw. Diese mobile Musikanlage verbindet ein robustes Gehäuse mit einem leistungs-
fähigem Verstärker. Im Gehäuse verbirgt sich ein umfangreicher Leistungsumfang: Diese mobile Beschallungsanlage bringt mit einem integrierten Verstärker,
einem MP3-fähigen CD-Player, USB-Eingang sowie einer Funkmikrofonanlage und einer Fernbedienung alles mit, um ohne langwierige Auf- und Abbaupha-
sen Veranstaltungen aller Art zu meistern. Dazu ist die Anlage sehr einfach zu bedienen.

Das integrierte 2-Wege Lautsprechersystem mit 250 Watt sorgt für eine leistungsstarke und klare Klangwiedergabe. Der USB-Slot ermöglicht das Abspielen
von MP3-Dateien über Speichersticks und MP3-Player. Der regelbare Echo- bzw. Hall-Effekt macht die MSS-250i® auch optimal für Karaoke-Anwendungen
nutzbar. Weitere Anschlüsse für ein Kabelmikrofon und eine Gitarre runden das Ausstattungspaket ab.

Dank robuster Bauweise und dem eingebauten Akku eignet sich diese mobile Musikanlage / Beschallungsanlage auch bestens zur stromnetzunabhängigen
Durchführung von Events – auch für den Outdoor-Bereich. Durch Trolley-Griff, Bodenrollen, der kompakten Maße und des geringen Gewichts ist diese mobile
Musikanlage sehr mobil.

Eigenschaften Mobile Beschallungsanlage MSS-250i®:

• USB-Slot ermöglicht das Abspielen von MP3s von Speichersticks und MP3-Playern
• Beleuchtetes Multifunktions-Display
• Funkmikrofone und Funkheadsets optional lieferbar
• Inklusive Multifunktions-Fernbedienung
• Eingebauter 2-Kanal Funkempfänger
• Betrieb über Stromnetz oder über eingebauten 12V Akku
• 2-Wege System
• Max. Ausgangsleistung: 250 Watt
• 2-Band-Equalizer: Bässe und Höhen stufenlos regelbar
• Regelbarer Echo-Effekt
• Ausziehbarer Trolley-Griff und Rollen
• Schutzecken und robustes Chassis
• Lautsprecher mit Schutzgitter
• zusätzlicher Mikrofon- und Gitarreneingang
• Anschluss weiterer externer Abspielgeräte über Cinch möglich
• Anschlüsse (Kabelklemmen) für externe 12V Stromversorgung

Technische Daten:
• Lautsprecher: 8“ (20cm) Subwoofer und 3“ (7,5cm) Hoch-
und Mittelton
• Abspielbare Formate CD-Player: CD, MP3
• 91dB Schalldruck
• Betriebszeit über Akku: circa 4-6 Stunden
• Ladedauer: 8 Std.
• Gewicht: 15,3 kg
• Kompakte Abmessungen HxBxL: 62 x 29 x 34cm
• Ausziehbare Grifflänge: 38cm

Anschlüsse:
• USB-Eingang (frontseitig)
• SD-Karten-Slot (frontseitig)
• 2 x 6,3mm-Klinke-Eingang (frontseitig)
• Stereo-Cinch Line-Eingang für Zusatzgeräte
• Stereo-Cinch Line-Ausgang

Lieferumfang:
• Mobile Musikanlage / Beschallungsanlage MSS-250i®
• Fernbedienung
• Netzkabel
• Bedienungsanleitung

MSS® ist eine eingetragene Marke der Firma SOUND-SYSTEMS GmbH & Co. KG

MSS-250i® SERVICE-HOTLINE
mit Kabelmikrofon 749,00 €
mit Funkmikrofon 849,00 € (+49) 09673 914164
ab 749,00 €* mit Funkheadset & Funkmikrofon
mit 2 Funkmikrofonen
mit 2 Funkmikrofonen & Funkheadset
949,00 €
949,00 €
1.049,00 €
[Link]
mit 2 Funkmikrofonen & 2 Funkheadsets 1.149,00 €
*inkl. MwSt., inkl. Versandkosten
 16 se
Ja it
hr
Mobile Beschallungsanlage en

SOUND-SYSTEMS MSS-120®

Das perfekte Beschallungssystem mit Akku für Klassenzimmer,

Messen, Konferenzen, Schulungen und Präsentationen
mit Akku / CD / MP3 / USB / Funkmikrofon / Funkheadset

Das leistungsstarke Multimediasystem School-Cube MSS-120® präsentiert sich in einem robustem Gehäuse und überzeugt durch satten, glasklaren
Sound mit hoher Akkulaufzeit und Überladungsschutz. Ausgestattet mit CD/MP3-Player, USB-Anschluss, Bluetooth sowie optionalem Akku und Funkmo-
dul eignet sich dieses neu entwickelte, tragbare Beschallungssystem bestens für Vorführungen und Präsentationen aller Art. Durch die Übersichtlichkeit
der intuitiv angeordneten Bedienelemente sowie sinnvollem Zubehör wie z. B. die Fernbedienung ist der School-Cube MSS-120® sehr anwenderfreund-
lich. Der optional integrierte Lithium-Ionen-Akku ermöglicht zudem einen netzunabhängigen Betrieb über einen längeren Zeitraum. Der serienmäßig
integrierte Multimedia-Player unterstützt alle üblichen Formate. Das eingebaute Bluetooth-Modul ermöglicht das kabellose Streamen von Musik über
Handy oder Laptop

Je nach gewünschter Ausstattung beinhaltet das Multimediasystem School-Cube MSS-120® Akku, Funkmikrofone und Funkheadsets.

Eigenschaften Mobile Beschallungsanlage MSS-120®:

• Multimedia-Player mit CD/MP3/USB Player
• Bluetooth-Funktion zum kabellosen Streamen von Musik über Handy oder Laptop
• USB-Slot ermöglicht das Abspielen von MP3s von Speichersticks und MP3-Playern
• Beleuchtetes Multifunktions-Display
• Multifunktions-Fernbedienung
• Funkheadsets und Funkmikrofone optional lieferbar
• 2-Band-Equalizer: Bässe und Höhen stufenlos regelbar
• Regelbarer Echo-Effekt
• 2x Mikrofon- / Gitarreneingang
• Anschluss weiterer externer Abspielgeräte über Cinch möglich
• LineOut-Ausgang über Cinch
• 6x Kopfhörerausgang 3,5mm Stereo-Klinke
• Betrieb über Stromnetz und optionalen 12V Lithium-Ionen-Akku
• Robustes Chassis mit Tragegriff
• Lautsprecher mit Schutzgitter

Technische Daten:
• Leistung: 120 Watt
• Abspielbare Formate CD-Player: CD/MP3
• Betriebszeit über Akku: circa 4-5 Stunden
• Leicht zu transportieren über oben eingelassenen Tragegriff
• Optionaler Lithium-Ionen-Akku: 12V / 3,5 Ah
• Ladedauer: 6 Std.
• Gewicht: ca. 5,9 kg inkl. Akku
• Kompakte Abmessungen: ca. 26 x 26 x 33cm

Anschlüsse:
• USB- /SD-Anschluss
• 2x 6,3mm-Klinke-Eingang für Mikrofon / Gitarre
• 6,3mm Ausgang
• Stereo-Cinch Line-Eingang für Zusatzgeräte
• Cinch Line-Ausgang
• 12V Eingang zum Anschluss einer externen Stromquelle
• 6x Kopfhörerausgang 3,5mm Stereo-Klinke

Lieferumfang:
• Mobiles Beschallungssystem School-Cube MSS-120®
• Lithium-Ionen-Akku, Funkmikrofon und Funkheadset optional
lieferbar
• Fernbedienung
• Netzteil

MSS® ist eine eingetragene Marke der Firma SOUND-SYSTEMS GmbH & Co. KG
MSS-120®
ohne Akku 399,00 € SERVICE-HOTLINE
mit Akku 499,00 €
mit Akku und Funkmikrofon 679,00 € (+49) 09673 914164
ab 399,00 €* mit Akku und Funkheadset
mit Akku und 2 Funkmikrofon
mit mit Akku, Funkheadset und Funkmikrofon
749,00 €
799,00 €
899,00 € [Link]
mit mit Akku, Funkheadset und 2 Funkmikrofon 999,00 €
*inkl. MwSt., inkl. Versandkosten
 16 se
Ja it
hr
Mobile Beschallungsanlage en

SOUND-SYSTEMS MSS-100i®

Der druckvolle Sprachverstärker für unterwegs

mit Akku / Funkmikrofon / Funkheadset / USB / BLUETHOOTH

Diese Portable Beschallungsanlage ist vielseitig für nahezu alle mobilen Anwendungen geeignet. Handlich,
leicht und an jedem Ort sofort einsatzbereit. Die portable Beschallungsanlage MSS-100i® ist auch ohne
technischen Vorkenntnisse problemlos bedienbar und kann einfach von Hand oder mit einem Tragegurt
über der Schulter getragen werden. Ideal für Informations- und Verkaufsveranstaltungen, Kundgebungen,
Prozessionen, Messen, Schulfeste, Führungen, Auktionen, Straßenkünstler u.v.m. Der tragbare Sprachver-
stärker MSS-100i® ist serienmäßig mit wiederaufladbaren Lithium-Akku für bis zu acht Stunden Betriebszeit
ausgestattet. Er beinhaltet Verstärker, Lautsprecher, Lithium-Akku sowie optional Funkmikrofon, Funk-
headset und USB zum Anschluss von USB-Sticks.

Technische Daten:
• Lithium-Akku für 5-8 Std. Betrieb
• Eingebaute Bluetooth-Funktion zum kabellosen Streamen
von Musik über Handy oder Laptop
• Eingebauter UHF-Funkempfänger
• Inklusive 230 Volt Ladegerät und Tragegurt
• BxHxT 160x285x178mm
• 2,75kg leicht

MSS® ist eine eingetragene Marke der Firma SOUND-SYSTEMS GmbH & Co. KG
MSS-100i® mit Kabelmikrofon 299,00 € SERVICE-HOTLINE
mit Funkmikrofon 399,00 €
mit Funkmikrofon & USB 429,00 € (+49) 09673 914164
ab 299,00 €* mit Funkmikrofon, Funkheadset & USB
mit 2 Funkmikrofonen & USB
mit Funkmikrofon, Funkheadset, Krawattenmikrofon und USB
499,00 €
499,00 €
549,00 €
[Link]
mit 2 Funkmikrofonen, Funkheadset, Krawattenmikrofon und USB 599,00 €
*inkl. MwSt., inkl. Versandkosten
 16 se
Ja it
hr
Professionelles Beschallungssystem en

PCS-600

Eines der beliebtesten Komplettsysteme

für öffentliche Einrichtungen!
Mobiler Einsatz für bis zu 1000 Zuhörer

Das mobile Beschallungssystem PCS-600 leistet 600 Watt (RMS!!) und eignet sich für die professionelle
Beschallung von bis zu 1000 Personen. Mit den ausgesuchten, aufeinander abgestimmten Komponenten
sind optimale Ergebnisse möglich. Das kompakte, anwenderfreundliche System ist in wenigen Minuten
einsatzbereit und durch den fahrbaren Untersatz ohne viel Kraftaufwand zu bewegen. UHF-SYSTEM:
Anmelde- und Gebührenfrei!

Das System PCS-600 wird komplett aufgebaut geliefert und eignet sich bestens für den mobilen, aber auch
stationären Einsatz.

Änderungswünsche in der Zusammenstellung der Komponenten sind auf Anfrage möglich.

Dieses Komplettsystem beinhaltet folgende Komponenten:

1x Powermixer 2 x 450 Watt
mit 14 Eingangskanälen (davon 6x Mono) und digitaler Effekteinheit

2x Professionelle 2-Wege Lautsprecher Boxen

2-Wege Fullrange-Lautsprecher mit 250Watt (RMS), 400Watt (MAX)

2x Boxenhochständer
einstellbare Höhe von 115 cm bis 200 cm

1x CD-MP3 / SD-Card Abspielgerät

mit pitchbarem CD-MP3-Modul und Aufnahmefunktion
inkl. internem Speicher (128MB)

1x UHF Funkmikrofonanlage
Diversity-Technik für störungsfreie Übertragung
Wahlweise mit 1 Funkmikrofon, 4 Funkmikrofonen oder
4 Funkmikrofonen & 4 Funkheadsets

1x Professionelles Winkel-Flightcase
19“, 10 HE, mit Rackschinenaufsteller oben und
mobilem Rolluntersatz

Diverses Zubehör
mit Rack-Schublade, Anschlusskabel, Stromverteiler, etc.

PCS-600
SERVICE-HOTLINE
mit 1 Funkmikrofon (1 Kanal) 3.998,00 €
mit 4 Funkmikrofonen (4 Kanäle) 4.998,00 € (+49) 09673 914164
ab 3.998,00 €* mit 4 Funkmikrofonen & 4 Funkheadsets (4 Kanäle)
mit 8 Funkmikrofonen (8 Kanäle)
mit 8 Funkmikrofonen und 4 Funkheadsets (8 Kanäle)
5.498,00 €
5.998,00 €
6.498,00 €
[Link]
mit 8 Funkmikrofonen und 8 Funkheadsets (8 Kanäle) 6.998,00 €
*inkl. MwSt., inkl. Versandkosten
 16 se
Ja it
hr
Professionelles Beschallungssystem en

PCS-600W

Eines der beliebtesten Komplettsysteme

für öffentliche Einrichtungen!
kabellos mit zwei Akku-Funklautsprecher
Mobiler Einsatz für bis zu 800 Zuhörer
Die mobile und kabellose Musikanlage / Soundanlage PCS-600W leistet 600 Watt und eignet sich für die professionelle und kabellose Beschallung von bis zu 800
Personen. Mit den ausgesuchten, aufeinander abgestimmten Komponenten sind optimale Ergebnisse gewährleistet. Das kompakte, anwenderfreundliche System ist
in wenigen Minuten einsatzbereit und durch den fahrbaren Untersatz ohne viel Kraftaufwand zu bewegen.

UHF-SYSTEM: Anmelde- und Gebührenfrei!

Die mobile Musikanlage / Soundanlage PCS-600W wird komplett aufgebaut geliefert und eignet sich aufgrund der Funklautsprecher mit eingebauten Akkus bestens
für den mobilen, aber auch stationären Einsatz.

Durch die Funk-Lautsprecher ist kein zusätzliches Verlegen von Lautsprecherkabeln nötig! Die Funklautsprecher sind zudem mit eingebauten Akkus ausgestattet,
wodurch auch ein Betrieb ohne Netzspannung ermöglicht wird.

Ein weiterer, großer Vorteil der kabellosen Musikanlage / Soundanlage PCS-600W ist, dass jeder der beiden Akku-Lautsprecher auch eigenständig als mobile Be-
schallungsanlage eingesetzt werden kann. Im Stand-Alone Betrieb eines Lautsprecher können Sie so beispielsweise über das Kabel (Art-Nr. 00310084) ein Handy zur
Musikwiedergabe anschließen. Jeder der Lautsprecher lässt sich zudem mit einem Funkmikrofon / Funkheadset (Art-Nr.: 10001681) nachrüsten so dass Sie jeden der
beiden Akku-Lautsprecher für kleinere Veranstaltungen autark nutzen können - beispielsweise mobil im Sportunterricht oder Outdoor, wo keine Stromversorgung
gegeben ist.

Dieses Komplettsystem beinhaltet folgende Komponenten:

1x 12-Kanal Mischpult
mit 12 Eingangskanälen (davon 4x Mono) und digitaler Effekteinheit

2x Professionelle 2-Wege Funklautsprecher mit Akku

2-Wege Fullrange-Lautsprecher mit 300Watt (RMS), 600Watt (MAX)

2x Boxenhochständer
einstellbare Höhe von 115 cm bis 200 cm

1x CD-MP3 / SD-Card Abspielgerät

mit pitchbarem CD-MP3-Modul und Fernbedienung

1x UHF Funkmikrofonanlage
Diversity-Technik für störungsfreie Übertragung
Wahlweise mit 1 Funkmikrofon, 4 Funkmikrofonen oder
4 Funkmikrofonen & 4 Funkheadsets

1x Professionelles Winkel-Flightcase
19“, 10 HE, mit Rackschinenaufsteller oben und mobilem Rolluntersatz

Diverses Zubehör
mit Rack-Schublade, Anschlusskabel, Stromverteiler, etc.

PCS-600W
SERVICE-HOTLINE
mit 1 Funkmikrofon (1 Kanal) 5.998,00 €
mit 4 Funkmikrofonen (4 Kanäle) 6.998,00 € (+49) 09673 914164
ab 5.998,00 €* mit 4 Funkmikrofonen & 4 Funkheadsets (4 Kanäle)
mit 8 Funkmikrofonen (8 Kanäle)
mit 8 Funkmikrofonen und 4 Funkheadsets (8 Kanäle)
7.498,00 €
7.998,00 €
8.498,00 €
[Link]
mit 8 Funkmikrofonen und 8 Funkheadsets (8 Kanäle) 8.998,00 €
*inkl. MwSt., inkl. Versandkosten
 16 se
Ja it
hr
en

WIR SIND EINER DER TOP ONLINE-SHOPS MIT DER HÖCHSTEN KUNDENZUFRIEDENHEIT

Auszeichnung: Im Magazin Focus wurde in Ausgabe 21/2018 die Kundenzufriedenheit der 1500 größten Online-Shops in Deutschland analysiert. Bei der
groß angelegten, bundesweiten Kundenumfrage, bei welcher über 600.000 Online-Käufer befragt wurden, landeten wir bei der Kundenzufriedenheit
im Bereich „Elektro (Unterhaltungselektronik)“ deutschlandweit auf Platz 5. Wir wurden mittlerweile das vierte Jahr in Folge mit dem Prädikat „Top
Online-Shops Deutschlands mit der höchsten Kundenzufriedenheit“ ausgezeichnet. Wir sind stolz auf dieses Prädikat und diese Auszeichnung. Quelle:
Focus, Ausgabe 23/2015, 23/2016, 22/2017 und 21/2018, [Link] Rubrik „Elektro (Unterhaltungselektronik)“

Erfahrung, Kompetenz und exzellentes Fachwissen: Eigenschaften, die SOUND - 5 JAHRE GEWÄHRLEISTUNG
SYSTEMS aus dem Bayerischen Wald in sich vereint. Innerhalb der letzten 16 Jahre hat Ihr Vorteil bei uns - Da wir von der Qualität unserer Produkte
sich die SOUND - SYSTEMS GmbH & Co. KG zu einem der führenden und renommiertesten überzeugt sind, es sich um Neuware handelt und wir die Produkte
Musikversandhäuser Deutschlands im Bereich der Licht-und Tontechnik sowie bei mobilen als autorisierter Händler von unseren Lieferanten beziehen, haben
Beschallungsanlagen etabliert. Sie bei uns auf sämtliche Produkte aus unserem Onlineshop eine
Gewährleistung von 5 Jahren.
Bei den mobilen Beschallungsanlagen wird auf hochmoderne und zukunftsweisende
Technik, wie beispielsweise kabellose Bluetooth-Übertragung, MP3-/DVD-Unterstützung, AUSGEZEICHNET MIT TRUSTED SHOPS GÜTESIEGEL
USB-Anschluss sowie eine große Bandbreite neuster Verstärkertechnik und digitaler Garantiert sicher einkaufen bei SOUND - SYSTEMS: wir wurden von
Signalübertragung gesetzt. Trusted Shops zertifiziert und mit dem offiziellen Siegel ausgezeich-
net, welches schon seit 1999 für sicheres Einkaufen im Internet steht.
Direktvertriebskonzept: Trusted Shops bietet Ihnen als Käufer ein „Rundum-sicher-Paket“
Forschung, Entwicklung, Qualitätskontrolle, Versand und Kundenbetreuung aus einer beim Online-Einkauf - mit der Trusted Shops Geld-Zurück-Garantie
Hand und von einem erfahrenen und engagierten Team bringen den Kunden jede Menge für Verbraucher.
Vorteile: Der Verzicht auf Ladenpräsentation und Zwischenhandel sorgt für günstige Preise.
ZERTIFIZIERT VON TÜV SÜD
Als erstes Musik-Versandhaus in Deutschland wurden wir erfolgreich
Mobile Beschallungsanlagen - Variabilität der MSS®-Systeme:
vom TÜV zertifiziert und uns das Siegel „Safer-Shopping“ verliehen.
Mit den MSS®-Systemen hat die SOUND - SYSTEMS GmbH & Co. KG eine moderne und
Der TÜV bescheinigt uns damit ein geprüftes Qualitäts- und
zukunftsorientierte Premium-Marke höchster Qualität entwickelt und damit eine sehr
Prozessmanagement, sowie geprüfte Arbeitsabläufe, Sicherheit
breite Auswahl für jedes Einsatzszenario im Portfolio.
und Transparenz. „Safer-Shopping“ ist das Prüfzeichen des TÜV für
Onlineshops. Das Bundesjustizministerium und Stiftung Warentest
Hierzu ist als erstes die MSS-400® zu nennen, welche durch ein 4-Wege System qualitativen
empfiehlt daher das s@fer-shopping-Siegel als verlässliches Zertifikat
Klanggenuss auf höchstem Niveau bietet. Die MSS-400® ist damit die meist verkaufte mobile
für sichere Onlineshops.
Beschallungsanlage für öffentliche Einrichtungen und erfreut sich speziell bei Schulen,
Kindergärten und Sportvereinen größter Beliebtheit. EHI GEPRÜFTES MUSIK-VERSANDHAUS
Sicher einkaufen: Wir sind ein von EHI geprüftes und zertifiziertes
Die MSS-350® ist das HighEnd-Modell und bietet zur ohnehin umfangreichen Grundausstattung Musik-Versandhaus. Dabei verpflichten wir uns, höchste Anforderun-
Klangqualität, Verarbeitung und Ausstattung auf höchstem Niveau. Zudem bietet die gen in puncto Kundenservice sowie im Bezug auf Daten- und Liefer-
MSS-350® eine Aufnahmefunktion auf USB und SD sowie eine große Vielfalt von weiteren sicherheit zu erfüllen. Eine umfangreiche Zertifizierung überwacht
Anschlüssen und ermöglicht so beispielsweise durch einen VGA-Ausgang die Möglichkeit die Einhaltung der von Verbraucherschützern empfohlenen Kriterien.
Beamer, Monitore oder Fernseher direkt an der Anlage anzuschließen. Dadurch wird Online-Shopping ähnlich sicher wie ein Einkauf beim
vertrauten Händler um die Ecke.
Die MSS-500® ist die leistungsstärkste mobile Beschallungsanlage und verbindet ein
robustes Gehäuse mit einem Hochleistungs-Verstärker und einem DPS-System
(Dual-Power-Supply). Die MSS-500® ist somit optimal geeignet für große Veranstaltungen Zahlungsmöglichkeiten:
und überzeugt neben Ihrer Klangqualität zudem durch ihre einfache Bedienbarkeit.
• Rechnung
Die MSS-180® ist die extrem leichte und ultrakompakte Mobile Beschallungsanlage. Durch (Nur für öffentliche Einrichtungen)
• Vorkasse
Hochleistungs-Akku und Kunststoff-Chassis kommt die MSS-180® auf nur 44 x 28cm bei • Nachnahme
leichten 8,5 kg und verfügt dennoch über eine außergewöhnlich hohe Leistung, Klangqualität • Express-Nachahme
und Ausstattung. Damit ist die ultrakompakte und exzellent verarbeitete MSS-180® hervor- • PayPal
ragend geeignet für die Beschallung in Klassenzimmern, im Kindergarten, bei Schulungen, • Lastschrift / Kreditkarte
Präsenationen, Konferenzen, Multimediaanwendungen, Podiumsdiskussionen, Kirche etc. • Sofortüberweisung
• Barzahlung bei Abholung
Die MSS-250® ist das Basismodell der MSS®-Serie, welches ausgewogene Leistung bei
einem günstigen Preis vereint.
SOUND - SYSTEMS GmbH & Co. KG
Der School-Cube MSS-120® ist die perfekte Beschallungsanlage mit Akku für Klassenzim-
mer, Messen, Konferenzen, Schulungen und Präsentationen. Hannesried 40 - 42 Telefon : (+49) 09673 914164
93464 Tiefenbach Telefax : (+49) 09673 914165
Deutschland E-Mail: info@[Link]
Die mobile Beschallungsanlage MSS-100® rundet die MSS®-Serie ab und dient in erster
Linie als Sprachverstärker. Die MSS-100® ist somit optimal für Prozessionen, Kundgebungen
oder Informationsveranstaltungen geeignet. [Link]