0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
95 Ansichten16 Seiten

Brief 1 : Heizungsproblem in Ihrer Wohnung

screiben

Hochgeladen von

prothom
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als DOCX, PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
95 Ansichten16 Seiten

Brief 1 : Heizungsproblem in Ihrer Wohnung

screiben

Hochgeladen von

prothom
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als DOCX, PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen

Brief 1 (Heizungsproblem In Ihrer Wohnung)

Situation: Heizungsproblem In Ihrer Wohnung haben Sie seit einiger Zeit Probleme
mit der Heizung. Der Vermieter soll die Heizung reparieren lassen. Leider können Sie
Ihren Vermieter telefonisch nicht erreichen, deshalb schreiben Sie einen Brief.

Sehr geehrter Herr Hofmann,

ich schreibe Ihnen, weil ich in meiner Wohnung ein Problem mit der Heizung habe.
Ich habe Sie angerufen, aber leider konnte ich Sie nicht erreichen. Es ist sehr
dringend, denn seit vier Tagen ist die Heizung kaputt. Seit gestern ist es draußen kalt
und in der Wohnung sind nur 16 Grad. Das ist zu kalt für uns - meine Tochter hat
schon eine Erkältung! Wann können Sie die Heizung reparieren oder einen
Handwerker schicken? Meine Frau ist jeden Nachmittag zu Hause, also Sie können
einfach anrufen und kommen. Meine Telefonnummer ist 0 1630 4510886.

Mit freundlichen Grüßen


Sam Bucay

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Sehr geehrter Herr Müller,

seit zwei Wochen funktioniert der Fernseher in meiner Wohnung nicht. Ich bin kein
Fernsehfan, aber ohne Nachrichten und den Wetterbericht kann ich nicht leben.
Schicken Sie bitte einen Handwerker zu mir, um meinen Fernseher zu reparieren und
die Hausantenne auf dem Dach zu prüfen. Diese Antenne ist sehr alt und macht viele
Störungen. Warum haben Sie auf meinen Anruf nicht reagiert? Was ist denn los? Ich
warte noch drei Tage und wenn Sie weiter nichts machen, gehe ich zu meinem
Anwalt. Es tut mir leid, aber das ist viel zu viel für mich. Früher habe ich gedacht,
dass es nur ein Zufall ist, wenn Sie auf andere Probleme der Hausbewohner nicht
reagiert haben. Aber jetzt meine ich, dass es schon eine Gewohnheit ist. Aber ich
habe die Hoffnung, dass Sie mein Problem verstehen und schnell reagieren können.
Ich bedanke mich im Voraus. Mit freundlichen

Grüßen
Amir Geyik
Antwort:

Sehr geehrter Herr Bucay,

es tut mir sehr leid, dass Sie mich in letzter Zeit nicht erreichen konnten. In den
letzten Tagen musste ich leider im Ausland arbeiten, deswegen war ich nicht
erreichbar. Natürlich verstehe ich Ihre Situation. Ich kann morgen gerne zu Ihnen
kommen und die Heizung reparieren. Leider kann ich morgen aber erst ab 18 Uhr
kommen. Passt dieser Termin für Sie? Bitte geben Sie mir heute noch Bescheid,
damit ich morgen die Ersatzteile für die Heizung kaufen kann. Sie können mich auch
jederzeit anrufen. Meine Handynummer ist 0699 324 657 21.

Mit freundlichen Grüßen


Thomas Hofmann
Brief 2 (Einladung)

Situation: Ihre guten Freunde James und Sarah wollen heiraten und haben Ihnen eine
Einladung zur Hochzeit geschickt. Antworten Sie den beiden auf die Einladung.

Lieber James, liebe Sarah,

ich danke euch für die nette Einladung. Ich möchte gerne zur Hochzeit kommen. Ich
kenne die Stadt, aber diese Adresse kenne ich nicht. Könnt ihr mir bitte den Weg
beschreiben? Und ich möchte euch ein Geschenk mitbringen. Wünscht ihr euch etwas
Bestimmtes?

Liebe Grüße
Eure Jana

Antwort:

Liebe Jana,

wir freuen uns sehr, dass du zu unserer Hochzeitsfeier kommst. Danke, das ist sehr
nett. Du brauchst uns wirklich nichts mitzunehmen. Wir feiern im Hochzeitssaal
„Seven Stars Wedding“. Dieser Saal ist direkt im Stadtzentrum von München und
auch sehr bekannt. Am besten fährst du mit dem Zug bis zur Station München
Hauptbahnhof und steigst dann dort in ein Taxi ein. Mit dem Taxi dauert es nur 10
Minuten bis zu dem Hochzeitssaal. Natürlich kannst du mich dann auch jederzeit
anrufen.

Liebe Grüße
Sarah
Brief 3 (Nachbar helfen)

Situation: Ihre Nachbarin, Frau Schneider, bekommt am Mittwoch einen neuen


Schrank für das Schlafzimmer. Sie bittet Sie: Können Sie ihr helfen, den Schrank
aufzubauen? Weil Sie bis Donnerstagabend nicht da sind, antworten Sie Frau
Schneider mit einem Brief.

Sehr geehrte Frau Schneider,

ich habe in Ihrem Brief gelesen, dass Sie am Mittwoch einen neuen
Wohnzimmerschrank bekommen. Sie brauchen meine Hilfe, aber ich bin bis
Donnerstagabend nicht da. Wenn Sie bis Freitag warten, kann ich Ihnen gerne helfen.
Haben Sie das nötige Werkzeug? Ich habe alle Werkzeuge, also wenn Sie es nicht
haben, sagen Sie mir Bescheid.

Mit freundlichen Grüßen


Maximillian Bauer

Antwort:

Sehr geehrter Herr Bauer,

vielen Dank für die Rückmeldung. Ja sicher, das ist kein Problem. Ich kann gerne auf
Sie warten, wenn Sie mir am Freitag beim Schrankaufbau helfen können. Wann
haben Sie am Freitag Zeit? Ich bin am Freitag den ganzen Tag zuhause. Leider habe
ich aber kein Werkzeug. Das wäre toll, wenn Sie Ihr Werkzeug mitnehmen könnten.
Ich freue mich sehr, dass Sie mir helfen können. Wenn wir am Freitag mit dem
Aufbauen fertig sind, lade ich Sie gerne auf ein Glas Wein ein. Danke im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen


Ingrid Schneider
Brief 4 (Einladung)

Situation: Die Eltern der Lessingschule veranstalten einen internationalen Schülertag


am Nachmittag, den 7. Oktober. Es gibt ein Programm mit deutscher und
internationaler Kultur (z.B. Musik, Theater, Ausstellung). Sie sollen die Einladung an
die Lehrer und an die Eltern schreiben.

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir veranstalten einen internationalen Schülertag am 7. Oktober in der Lessingschule.


Es gibt ein Programm mit deutscher und internationaler Kultur (z.B. Musik, Theater,
Ausstellung). Wir laden Sie dazu ein, aber besorgen Sie bitte Essen und Trinken.

Mit freundlichen Grüßen


Jakob Wildner

Antwort:

Sehr geehrter Herr Wildner,

wir kommen gerne mit unserer Tochter, Mirijam, zu dem internationalen Schülertag.
Wir freuen uns auch schon sehr auf den Schülertag am [Link] und nehmen Kuchen
und Fruchtsäfte mit. Gibt es nur ein Kulturprogramm oder gibt es bei dem Fest auch
Spiele für kleine Kinder? Gibt es auch eine Hüpfburg oder eine Schminkstation für
Kinder? Dann können wir unseren kleinen Sohn mitnehmen. Außerdem wollten wir
noch fragen, wie lange das Fest dauern wird. Und wann beginnt es denn genau?

Mit freundlichen Grüßen


Tuba Gül
Brief 5 (Arbeit)

Situation: Sie haben eine Anzeige für eine Stelle als Verkäufer/Verkäuferin gelesen.
Sie sind daran interessiert. Deshalb schreiben Sie an den Arbeitgeber. Schreiben Sie
auch eine Anrede und einen Gruß.

Sehr geehrte Damen und Herren,


in der Zeitung habe ich Ihre Anzeige gelesen. Ich interessiere mich sehr für die Stelle
als Verkäuferin. Ich möchte mich für diese Stelle bewerben. Mein Name ist Mirna.
Ich bin 27 Jahre alt und lebe seit zwei Jahren in der Schweiz. Ich habe im letzten Jahr
einen Integrationskurs besucht. Jetzt spreche ich schon gut Deutsch. In Spanien habe
ich als Buchhalterin bei einer Firma gearbeitet. Ich schicke Ihnen meinen Lebenslauf
und meine Zeugnisse zu. Ich würde mich sehr über eine positive Antwort freuen.

Mit freundlichen Grüßen


Sara Stanford

Antwort:

Sehr geehrte Frau Stanford,

vielen Dank für Ihr Interesse an unserer ausgeschriebenen Stelle. Wir möchten Sie
gerne zu einem Vorstellungsgespräch einladen, um Sie besser kennenzulernen. Haben
Sie schon Berufserfahrungen als Verkäuferin? Das Gespräch findet in unserem Büro
im [Link] statt. Die Adresse lautet: Stiftgasse 5/9. Können Sie am Montag um
11:00 Uhr zu einem Vorstellungsgespräch kommen? Geben Sie uns bitte rechtzeitig
Bescheid, ob dieser Termin für Sie passt.

Mit freundlichen Grüßen


Antonio Finetti
Brief 6

Situation: Ihre früheren Nachbarn sind vor einem Monat umgezogen und feiern ein
Fest in der neuen Wohnung. Sie haben eine Einladung bekommen. Antworten Sie auf
die Einladung.

Liebe Sabine, lieber Peter,

vielen Dank für die Einladung zu eurer Party. Ich komme gern. Wen aus unserem
Haus habt ihr noch eingeladen? Vielleicht kann ich mit jemandem zusammen zu euch
kommen, das macht mehr Spaß. Es ist schön, dass euch die neue Wohnung so gut
gefällt. Was wünscht ihr euch für die neue Wohnung? Ich möchte euch gern etwas
schenken. Habt ihr schon eine Uhr für die Küche? Zum Schluss noch eine wichtige
Frage: Wie komme ich am besten zu euch? Die Adresse kenne ich, aber welchen Bus
soll ich nehmen? Bis nächste Woche!

Liebe Grüße
Samir

Antwort:

Lieber Samir,

wir freuen uns schon sehr auf dein Kommen. Wir haben Samuel, Kathi und Miriam
eingeladen. Wenn du möchtest, kannst du auch gerne einen Freund oder eine
Freundin mitnehmen. Das ist sehr nett. Nein, leider haben wir noch keine Küchenuhr.
Es wäre gut, wenn du beim Hauptbahnhof aussteigst und dann mit der Buslinie 57A
genau 8 Stationen fährst. Ich kann dich dann von der Bushaltestelle abholen. Passt
das für dich?

Liebe Grüße
Sabine & Peter
Breif: 7 - Geburstag Einladen:

Lieber Peter,

nächste Woche feiere ich meinen Geburtstag. Ich möchte dich gerne herzlich
einladen. Ich habe dich schon lange nicht gesehen und jetzt haben wir eine gute
Chance zusammen zu lachen, reden und richting Spaß machen!

Wenn das Wetter warm ist, feiern wir meine Party im Garten. Wenn schlechtes Wetter
ist, auf der Terrasse. Ich habe eine Idee z. B. wir können Basketball und Tennis
spielen, kleine Disko machen, im Garten grillen und viel Spaß haben.

Meine Geburtstagsparty findet am Samstag, den 28.07. 20XX, um 17:00 Uhr statt.
Ich würde mich riesig freuen, wenn du dabei sein könntest. Deine Anwesenheit
würde den Tag für mich noch besonderer machen.

Ich freue mich sehr, wenn du kommst. Ich warte auf deine Antwort bis zum
24.07.20XX.

Viele Grüße
Kira

Breif: 8 - Fitnessstudio anmelden

Sehr geehrte Frau Hofferman,

ich schreibe Ihnen diesen Brief, weil ich so schnell wie möglich in Ihr Fitnessstudio
anmelden möchte.

Ich möchte nach einigen Dingen fragen. Was sind die Sportkurse, die Sie anbieten?
Und gibt es einige spezielle Programme? Ich will auch nach der Kosten des Kurses
fragen. Wann beginnt der Kurs und was ist der Zeitplan? Welche Dokumente soll ich
mitbringen?

Sie können mich anrufen, meine Telefonnummer ist 0175578XX733 oder per E-Mail
([Link]@[Link]) erreichen. Ich warte auf Ihre Antwort und bedanke mich im
Voraus.

Viele Grüße
Abdul
Breif: 9 - Wohnungsanzeige

Sehr geehrte Frau Genze,

ich habe in der Zeitung eine Wohnungsanzeige gelesen. Ich brauche dringend eine 3-
Zimmer-Wohnung. Die Miete ist für mich ganz in Ordnung.

Ich kann Ihnen gerne bei der Gartenarbeit helfen, aber ich muss erst wissen, was ich
machen soll. Wie viele Quadratmeter hat Ihre Wohnung? Ist sie schon renoviert? Was
muss ich jährlich an Nebenkosten (NK) bezahlen?

Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir bald antworten würden.

Mit freundlichen Grüßen


Jürgen Walter

Breif: 10 - Wohnung Kundigen

Sie wollen Ihre Wohnung fristgerecht kundigen. Schreiben Sie einen Brief an Ihren
Vermieter Herrn Ralph.

Grund für Ihr Schreiben


Übergabe, mögliche Besichtigungen
Schriftliche Bestätigung
Kaution

Bremen, den 02.09.20XX


Sehr geehrter Herr Ralph,

hiermit möchte ich den Mietvertrag über die o.g. Wohnung fristgerecht zum
31.12.20XX kündigen. Für den Übergabetermin schlage ich Montag, den
27.12.20XX vor. Ich bin den ganzen Tag zu Hause. Bitte teilen Sie mir mit, um wie
viel Uhr Sie kommen könnten.

Die Wohnung kann gerne besichtigt werden. Uber formieren Sie mich bitte
rechtzeitig. Ich bitte Sie um eine Rückzahlung der Kaution auf mein Konto (IBAN:
DE45 123 45XX89).

Könnten Sie mir bitte eine Schriftliche Bestätigung meiner Kündigung schicken?

Für das angenehme Mietverhältnis bedanke ich mich ganz herzlich.


Mit freundlichen Grüßen

Ahmed Sofia

Brief: 11 - über die Abwesenheit


Sie besuchen einen Deutschkurs. Sie können diese Woche nicht in den Kurs kommen.
Deshalb schreiben Sie an Ihre Lehrerin Frau Pohlman.
 Grund für Ihr Schreiben

 Entschuldigung

 Rückkehr in den Kurs

 Hausaufgaben

Hamburg, den 17.05.20XX


Sehr geehrte Frau Pohlman,

mein Name ist Kareem Süleyman und ich besuche seit April 20XX einen
Deutschkurs in Ihrem Haus. Leider ist mein Sohn gestern krank geworden und ich
kann in dieser Woche nicht zum Deutschkurs kommen.

Ich bitte Sie, mich zu entschuldigen und ich hoffe, dass ich den Deutschkurs weiter
besuchen kann. Ich habe eine Bitte an Sie: Könnten Sie mir die Hausaufgaben für die
nächste Woche, wenn ich lange nicht komme, zu schicken? Meine E-Mail Adresse
ist: kareem@[Link].

Wie Sie wissen, bin ich fleißig und mache jeden Tag Hausaufgaben gerne. Ich hoffe,
dass ich meine Privatprobleme bald lösen kann und in der nächsten Woche wieder
zum Deutschkurs komme.

Ich bedanke mich für Ihre Mühe und Unterstützung.

Mit freundlichen Grüßen


Kareem Süleyman
Breif: 12 - Hilfe beim Umzug und Frühstücksangebot

Sie haben eine neue Wohnung gefunden und jetzt brauchen Sie Hilfe beim Umzug.
Schreiben Sie Ihrem guten Kollegen Herrn Marvin eine E-Mail und bitten Sie ihn um
Hilfe.
 Grund des Schreibens

 Warum ziehen Sie um

 Wann

 Welche Hilfe

Hamm, den 07.08.20XX

Liebe Maria, lieber Marvin,

ich habe eure Nachricht gelesen. Ich weiß, dass ihr nächstes Wochenende umzieht
und Hilfe braucht. Ihr fragt mich, ob ich euch meinen Transporter leihen könnte.

Selbstverständlich leihe ich euch gern meinen Transporter. Außerdem würde ich euch
gern beim Umzug helfen, Kartons packen, Möbel ab- und aufbauen, Sachen
runtertragen.

Ich habe ein paar starke Freunde, die ich auch zum Helfen mitbringen könnte. Wäre
das in Ordnung für euch?

Ihr habt jetzt keine Küche mehr, deshalb möchte ich euch ein gemeinsames Frühstück
vor dem Umzug bei mir in der Wohnung anbieten. Und es ist schade, dass ihr
ausziehen müsst, aber ihr könnt mich jederzeit besuchen.

Liebe Grüße
Melitta Bolte
Breif: 13 Krankmeldung & Entschuldigungsschreiben

Sie sind krank und können Sie nicht zur Arbeit gehen. Schreiben Sie einen
Entschuldigungsbrief an Ihre Chefin.

 Grund für schreiben

 Was ist passiert?

 Wann können Sie wieder zur Arbeit gehen?

 Fragen Sie ob die Aufgaben zu Hause erledigen können?

Mannheim, den 23.07.20XX

Sehr geehrte Frau Koskowis,

ich kann nicht am Morgen leider zur Arbeit kommen weil, ich sehr krank bin.

Mein Hausarzt hat mir gesagt, dass ich für zwei Wochen zuhause bleiben soll. Ich
habe höhe Fieber und stärke Erkältung, deshalb kann ich nicht zur Arbeit kommen.
Ich bitte Sie um Entschuldigung für meine Abwesenheit bei der Arbeit.

Ich hoffe, dass ich nach 14 Tagen wieder arbeiten kann.

Da ich in einem Online-Projekt gearbeitet habe, wenn Sie möchten, kann ich daran
weiterarbeiten. Soll ich an diesem Projekt arbeiten? Oder haben Sie einen anderen
Vorschlag dazu?

Ich bedanke mich auf Ihr Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen


Timo Betterman
Breif: 14 Job als Verkäufer/Verkäuferin

Sie haben eine Anzeige für eine Stelle als Verkäufer/Verkäuferin gelesen. Sie sind
daran interessiert. Deshalb schreiben Sie an den Arbeitgeber. Schreiben Sie auch
eine Anrede und einen Gruß.

Grund für das Schreiben…


 Wer Sie sind?

 Deutschkenntnisse

 Berufserfahrung

Berlin, den 01.01.20XX


Sehr geehrte Damen und Herren,

in der Berliner Zeitung habe ich Ihre Anzeige gelesen. Ich interessiere mich sehr für
die Stelle. Ich möchte mich für diese Stelle bewerben. Mein Name ist Maxim
Hermans. Ich bin 32 Jahre alt und lebe seit zwei Jahren in Deutschland.

Ich habe im letzten Jahr einen Integrationskurs besucht. Jetzt spreche ich schon gut
Deutsch. In der Schweiz habe ich als Buchhalter bei einer Firma gearbeitet.

Ich schicke Ihnen meinen Lebenslauf und meine Zeugnisse zu. Ich würde mich sehr
über eine positive Antwort freuen.

Mit freundlichen Grüßen


Maxim Hermans
Breif: 15 Anfrage zur neuen Versichertenkarte nach Verlust
Sie haben Ihre Versichertenkarte verloren. Schreiben Sie eine E-Mail an Ihre
Krankenkasse.

 Grund des Schreibens

 Wann/wo verloren

 Frage nach einer neuen Karte

 Frage nach Kosten

Kiel, den 21.11.20XX

Sehr geehrte Frau Schwarz,

hiermit möchte ich Ihnen mitteilen, dass ich meine Versichertenkarte verloren habe.
Ich hatte am 16.11.20XX einen Termin beim Hausarzt, meine Versichertenkarte war
noch da. Danach bin ich einkaufen gegangen.

Ich glaube, dass meine Versichertenkarte rausgefallen ist, als ich bezahlt habe. Zwei
Tage später musste ich wieder zum Arzt und meine Karte war nicht da.

Im Geschäft hat man mir gesagt, dass keine Versichertenkarte gefunden wurde. Ich
würde gern wissen, ob ich eine neue Karte bekommen könnte.

Mich würde auch interessieren, wie viel die neue Karte kostet. Über eine baldige

Antwort würde ich mich sehr freuen.

Mit freundlichen Grüßen


Ikenna Funmilade Ayomide
Instruction of Exam, Mark and time
The DTZ exam: A2 or B1 (telc)
The abbreviation of DTZ is “German test for immigrants”. If you have a migration background, you
must take this type of test. In order to achieve the overall result “B1”, the candidate must
demonstrate the final result “B1” in 2 sub-skills.
In the “Speaking” section, the result “B1” must definitely be achieved. The second “B1” can be
presented either in the “Listening/Reading” section or in the “Writing” section. The same applies to
passing the DTZ exam with the overall result “A2”.

The written DTZ exam (A2/B1) telc


Duration: 100 minutes.
Listening = 25 minutes / 4 parts / 20 points
Reading = 45 minutes / 5 parts / 25 points
B1 = 33 – 45 points
A2 = 20 – 32 points
below A2 = 0 – 19 points
Writing = 30 minutes / writing formal / semi-formal messages.
The evaluation is based on 4 different aspects:
1. Contents
2. Communicative design
3. correctness
4. Vocabulary
Points:
B1 = 15 – 20 points
A2 = 7 – 14 points
The oral DTZ exam (A2/B1) telc
Speaking = approx. 16 minutes / 3 parts:
1. introduce yourself
2. describe a photo
3. plan something together

The evaluation is based on 5 aspects:


1. Task management
2. Pronunciation / Intonation
3. liquid
4. correctness
5. Vocabulary
Points:
B1 = 75 – 100 points
A2 = 35 – 74.5 points

Das könnte Ihnen auch gefallen