For information only
Nur zur Information
A * Centering to DIN 332-R
* Zentrierung nach DIN 332-R
A-A 12° Corrosion protection: Metal parts black painted
Korrosionsschutz: Metallteile schwarz lackiert
Material:
Material:
Polychloroprene rubber
Polychloroprenkautschuk
Hardness 80 Shore A
Härte 80 Shore A
Permissible friction lining temperature -30°C to +70°C
Zulässige Reibbelagtemperatur -30 °C bis + 70 °C
Wear-resistant and largerly oil-resistant
Verschleißfest und größtenteils ölbeständig
dG
dM
bG
bM
A
Friction Lining Dimensions Metal Hub Dimensions
Reibbelagabmessungen Radkörperabmessungen
Part number Mould no. Designation - - - - - -
Artikelnummer Formnummer Bezeichnung Index Change Date Gezeichnet Geprueft Genehmigt
Index Aenderung Datum Drawn Checked Confirmed
External dG Width bG External dM Width bM
Extern dG Breite bG Extern dM Breite bM Only the english language version of the text is binding
(mm) (mm) (mm) (mm) Pay attention to copyright note ... General tolerances ISO 2768-mK
Schutzvermerk nach DIN ISO 16016 beachten Allgemeintoleranzen ISO 3302 M3
4000004399 31674 40/10-25 40 10 25 13 Tolerancing principal DIN EN ISO 14405 E Lengths, radii, chamfers
Tolerierungsgrundsatz Laengen, Radien, Fasen
4000004400 31675 45/11-28 45 11 28 14 First angle projection ... -
Angles
-
Projektionsmethode ISO 5456-2 Winkel
4000004369 31555 50/12-32 50 12 32 16 Edges ISO 13715 Straightness, flatness
Werkstueckkanten Geradheit, Ebenheit
4000004401 31676 56/14-35 56 14 35 18 Surfaces DIN ISO 1302 Circularity, circular run out
Oberflaechen Rundheit, Lauf
4000004370 31605 63/16-40 63 16 40 20 Surface calculated [cm²] Parallelism, perpendicularity
Oberflaeche berechnet Parallelitaet, Rechtwinkligkeit
4000004402 31677 71/18-45 71 18 45 22 Volume calculated [dm³] Symmetry
Volumen berechnet Symmetrie
4000004371 31606 80/20-50 80 20 50 25 Mould no.: ---------- Code: ----------
Formnr.:
4000004403 31678 90/22-55 90 22 55 27 Scale Drawn
Gezeichnet 27.06.2019 R&D Slovakia
Massstab
Checked SolidWorks
4000004372 31642 100/25-65 100 25 65 30 Geprueft
Format
4000004373 31643 112/28-70 112 28 70 33
Confirmed
Genehmigt
A2 ContiTech Vibration Control Slovakia s.r.o
Name: Replace for:
4000004374 31644 125/32-80 125 32 80 37
Benennung: Ersatz fuer:
----------
4000004375 31645 140/36-90 140 36 90 41 Rotafrix Belongs to:
Gehoert zu.:
4000004404 31679 160/40-100 160 40 100 45 Friction wheel Drawing no.:
Zeichnungs-Nr.:
Reibräder EF14-1367