Din 13
Din 13
CD [Link] 2.49x
Rosca métrica DIN 13
de 0,3 a 68 mm de diámetro nominal de rosca hoia 1
Valores teóricos Sustituye a DIN 13 I
Medld..~en mm
I = 0,8660h
t, = 0,6495 h
d.=d-I.
d. = d - 2 I,
, = 0.1082. h = 118
Tornilio. y luorc..
OlAmo'.. OiAmot,.on DiAmot'.on p,.tundldod ,.. on
n.;"..o' eo Po.. Rodondood.
..0.0
d
0,' I
h
,.. fton.~.
d2
01 .ú.,o.
d, I
do 'o ,o...
t, I -
r
1
o, nú.'oo
mm'
/~.
CD [Link] 1.52
Medidas... m...
. 0.8660 ~
~
t, ~,0.6496..
d.~"-t,
d, ~ d - 2t,
. = 0.1082 .. ~ 1/9
10
10"
.
te 2.3
0.3.
O.
O.'
"..
'.'.0
'.'.0
'.22
",
".
" .... I-- I-- . '''' . O. '.
'. 76 ..7
teU O.,. .01. ... . ...., 102.. x O.'
M2,.XO,3 '.". 6
te 3 O. 2360 .. 10 ,.
M '.0 O.. "'O '..,
te.
10. 0.7 '.090 7..0 M' .'
O..
. ...60 12.3 10
10 o '.700 ",' 0,0 .3O
10 o
10'0
'.'.
'..
6.37.
9.082
31..
....
. .7
1012
M..
tO
.
I." ..m
".'"
03.'0'
",3
OC,
"
"" '0.700 '
MIO ... 1 .7.' ... te ,." .... '.6 S
1020 ... 1..'.' 220 te 2,XI ""'2 '39
O"
1024 .,.. '..7.'
, .102 317
7. te ""
.. IHI
1..'0'
21,'
,..
380 "
''''''-
1027 3 'OC, ... te 27" ...02 ... ." x'. ...,,'
10..XI.. '..0.'
..,
...
1030 3.. ,..... ... te 3'XI 27.02 .90 1030XI.. ,...., .,.
M32X'" 30.0.' 709
1033 3.. ,..... ... 10 33" 30 402 726 .10'.ax'. ...,.,
XO. 33.0.'
".
.69
1030 , ." X'., ...,,' ,,,
M3D
1042
. 30.."
33..0'
".
.97
M>lX>
10 S9X3
32.102
.102
609.' 10 '6'2
..7.7 10 .."
3S402
...02
.7.
'O"
MaoXI.. '..062
."X..
10.0XO.'
"...,
3..0.'
".'
""
.,,,
'.. '6.1.' '027 M42X> ".10' ".. 10 42x, ,...0. "19 1042XI.. ...... 126.
O..
O.. .
... '9.'"
...." 12"
136.
10 '5'3
10,"xI
".10'
".10'
03"
..,.
10 .."
10.."
42.402
",'0'
'412
,.,. 10"XI..
M'&XI..
...
MoaXI.' ".0.'
....., ".6
'666
.."
I-- p... "'''''' 082X3 ....0' .." 10.'x, '..'0' 1917 [Link].. ..n62 '.6.
.. ",,,..t, 10..XI.. .3.'" "".-
.. " 0.049 10..x. .0.60' 'O" 10.6X. ....0. .240
O.'
0.120
0.06'
0.0.'
o.." ...'02 ,." O..x'.' ....., "..
O." 0.0.7
O 6OX' ..0' ".9 [Link], .7.'" ,... 1060
x,.. ".0 , ""
M6OX'.' 60.0.' ,..,
O., 0.030 ...xc "..0' ,,,o O ..<2 6'.'0' 296'
..
0.3
" O
06. XI.' 6..... ""
0.19 X4 6'.." .09. O .." .'.'0' 335. 069" 56.082 34"
0.36 O.," 070 ".5 6..062 .'"
O.' 0."0 M72X4 .6..0' 3.0. M 72. 9."" 3783 072 '.. '0'.' 3."
O.,. O.,., O" '.6 7l <o"
O. 0326 76X4 70..0. .37 O 76X, 73.'0' 42.
0.6 O.,.. .OX. ".... .... O .0" ".402 470.
0.7 O,.. O .." 7..60' ..O, O .." ....0. .... p... "",.,",, 1--
09 0.'0
..0
'0"
O 9." 99...'
...... ....
....
. .0"
M [Link]
97...
.'.'0'
6<100
6706 .. ""ICB I--
".
"
O." ..aoXC .'..0' 70.. M 100 XO 97,4.' "..
." ! .'., I--
". O."
1137
O10OX' ..."4
[Link] 1"..0'
7."
...997 O'O." '."0' 923.
0110"'07.'0' 906.
,
,
. ".9
1,... . O11.X4
.,2.X. ",.." 109..0. o".x. "'.'0'
103.' O 120XO 11740'
..23
'O.,.
O...
..
..m
""
I--
I--
3.
... 2
.9.
. O...x.
...Ox.
"9...4 11273 O... XO 122.'0'
13'xO "'.206 11729 O !OOX, 126.10' 12.89
"'67
o.... I--
'.... '''.'06 13". M14.X,..6'0' ''''9 ,
. .. ....
'.2"
.3" xO "2.206 6706' 0300X' 296.'0' ...6. '.0 .974 f--
138
~
~
DIN 13 hoja 12 pág. 2
Aclaraciones
Les rosces enteriores son une selecclón de les rosca. métrlce. U rosc.. Ilne. métrlce. normelizodos, con objeto
de limlter e un mlnimo el nOmero de herremientos e [Link] de mediclón. Flguren como .erie. equivelente..
sin que se dé une prelerencle por le numereción de les .eries. Le serie t lIeve le rosce métrice. mientre. que los
serles 2, 3 U4 comprenden rosces lines métricos, pere 10 que cede serle contiene [Link] més fino. que
le precedente (excepción M 12 x, serie 3).
Se recomiende empleer prelerentemente Ias siguientes rosces:
Pore rosces de psso basto Ia rosce de Ia serie 1
Pera rosce de peso media les rosces de Ia serie t hoste M 16 U en edelante 'es de 'e serle 2.
Pere rosca de peso lino les rosces de le serie 4 haete M 52 x 1.0 y en edelante les de le serle a e pertl, de M 116x11.
En Ia serie 4 rige pera Ias diémetros de rosca 24 hasta 42 mm
o blen el escalonamiento 24 26 28 30 32 ~ 38 40 42
o el 24 27 30 33 36 38 42.
Para cada una de ta. [Link]. técnices existen edemés de este norma eelecciones [Link]..
6
[Link]
po.o modio
5
.s
I
Roxoo eoo
poxo boda
3
E
E
'" 3
I
o 1
i J
2J;
2
I
---- f Roxooeoft
t7. / -- pa.o na
./
1 ../ -
C.B
,'
c'
.)
ri
o.2 ai 11\
O
Q3 I 0.5 I 08 I 12 I f7 I 23I] , 6 10 l' 18 ,. 11 S. '" 'o "0 'o
0.' 0.6 ~C 1.' 2.- 15 5 8 .21610. JC '" 60. 80 '00 10.0.
Diómelro de roxco mm
Le representeción grálica contiene todes les rOecae de le péglne 1. estando caracterizada 'o recomendeclón pa'6
I.. rooces con peso bosta. media ti fino mediante IIneas completa..
139
...
1-
Figura 1
ti. .s>a
" fje de Ia ro~"-
EI perfil de base es el perfil dei que se deriva el perfil cero de Ia rosca de tornillo 'y de tuerca. AI perfil
cero se refieren Ias diferencias fundamentales (posición de tolerancia) y tolerancias, con Ias que se calculan
Ias medidas limite. EIperfil de Ia rosca es Ia sección de su superficie con un plano (semiplano) que contiene
el eje de Ia rosca. La superficie de Ia rosca se origina de modo que cada punto dei perfil se mueve en una
espiral. Todas estas espirales, general mente de hilo a derecha '), tienen el mismo eje y el mismo paso.
EI perfil de base ISO se determina por Ia figura 1; Ia figura de origen es un triángulo equilátero, cuya
linea de base es paralela ai eje de Ia rosca.
Medidas nomlnales dei perfil Valores en mm
Paso p 8 8 8 5
4
8
4 6 8 81 =8'8
h
3
=!2
24
8 2)
P
mm 0,25 P 0,86603P 0,21651P 0,14434 P 0,10825P 0,54127P 0,61343P
0,35 0,0875 0,30311 0,117518 0,05052 0,03789 0,189401 0,21410
OA 0,1 OI 0,08660 0,05174 0,04330 0,21651 0,24537
0,45 0,1125 0,38971 0,09743 0,06495 0,04871 0,2435T 0,27605
0,5 0,125 0,43301 0,10825 0,07217 0,05413 0,27063 0,30672
0,6 0,15 0,51962 0,12990 0,08660 0,06495 0,32416 0,36806
0,7 0,175 0,60622 0,15155 0,10104 0,117518 0,37889 0A2940
0,75 0,1875 0,64952 0,16238 0,10825 0,08119 0AQ595 0,46008
0,8 0,2 0,69282 0,17321 0,11547 0,08660 0,43301 OA9075
1 0,25 0,86603 0,f1651 0,140134 0,10825 0,54127 0,613401
1,25 0,3125 1,08253 0,27063 0,18042 0,13532 0,67658 0,76679
1,5 0,375 1,29904 0,32416 0,21651 0,16238 0,81190 0,92015
1,75 0A375 1,51554 0,37889 0,25259 0,189401 0,94122 1,!17351
2 0,5 1,73205 0,43301 0,28868 0,21651 1,08253 1,22687
2,5 0,625 2,16506 0,54127 0,36084 0,27063 1,35317 1,53359
3 0,75 2,59808 0,64952 OA33Ql 0,32476 1,62380 1,84030
3,5 0,875 3.00109 0,75T77 0,50518 0,37889 1,89443 2,14102
'4 I 3A6410 0,86603 0,57735 OA33Ql 2,16506 2,45374
4,5 1,125 3,89711 0,97428 0,64952 0A8714 2A35T0 2,76046
5 1,25 4,33013 1,08254 0,72169 0,54127 2,70633 3,06717
5,5 1,375 4,76314 1,19079 0,79386 0,59539 2,97696 3,37389
6 1,5 5,19615 1,29904 0,86603 0,64952 3.24760 3,68061
Las medidas nominales para los pasos de 0,075 hasta 0,3 mm no son aún definitivas, véase aclaraciones.
140
~
,
DIN 13, hoja 30, página 2
D2 = d2 = d - .!!-H
4 = d - 0,64953P
::f
DI = d2 - 2. (~-~) = d - 2HI
= d - 1,08253P .
d3 = d2 - 2.(~-~) = d - 1,22687 P
I
D -DI 5
O Q' cS"
I I I HI =~=8H = O,54127P
'---y--/ d - d3 17
O/dmetro de 10 rosco O/dmetro de 10 rosco
de tuerco de tornl/lo h3 =~ =24 H = 0,61343P
Figura 2. Perfiles para ajuste de rosca sin juego de flancos. r =!!. = O,14434P
6
Respecto a figuras 2 a 4
La forma de Ia base de rosca en
el diámetro exterior de Ia tuerca
O
f1
c5'cS
es discrecional, pero el flanco ha de
ser recto hasta el diámetro D o
D + A".
I II A" Diferencia
tornillo.
fundamental para
Figura 3. Perfiles para ajuste de rosca con juego de flancos A" Diferencia fundamental para
por diferencia fundamental en el tornillo. tuerca.
"'1'" I
,,«"
1 ... ~
oQ'cS
e -10
'>'«01-
..,f I
I~."
I I I f II
Figura 4. Perfiles para ajuste de rosca con juego de flancos
por diferencia fundamental en el tornillo y en Ia tuerca.
') EI redondeado r de Ia base de Ia rosca y Ia profundidad de rosca h3 dei tornillo han sido completados respecto a Ia
Recomendación R 68. En R 68 sólo se ha fijado un máximo aplanamiento de {f. sin que se den datas sobre su forma.
') EI diámetro en el núcleo d3 dei tO,rnillo resulta según nota ai pie '), para un redondeado r = .!t. Para el diámetro en
el núcleo dei tornillo se eligió Ia letra 'de cota d3 y no d" ya que en Ia Recomendación ISO R 68 está designado el diámetro
teórico con d, = O,.
Aclaraciones
Fueron admitidas Ias letras de cota indicadas en Ia Recomendación ISO R 68, Rosca de tornillo, de agosto
de 1958. Comparadas con los datos en Ias normas DIN anteriores sobre rosca regular métrica y rosca
fina métrica es P= h y H"" t. Las medidas nominales de perfil se calcularon según Ias fórmulas indi-
cadas en Ia 150/R 68. No se induyeron Ias medidas nominales para pasos de 0,075 a 0,3 mm, ya que para
esto están en curso aún investigaciones. Sobre Ia situación de estas investigaciones da información el
FNA Mecánica de precisión y óptica en el DNA.
La tabla contiene Ias valores numéricos en mm calculados de Ias fórmulas para cada uno de los tamanos
de perfil (sirvió de base ai calcular Ia fórmula H = 0,866025P).
141
~
CD [Link] (100) 6.64
Las roscas que figu ran en esta norma corresponden a Ia recomendación ISO R 261, Rosca ISO métrica,
sinopsis-Julio de 1962.
~.
DIN 13, hoja 31, página 2
3 5,03 5,61
0,5 4,47 519
6,78 7,90
3,5 0,6 6,00 741
4 8,78 9,79
0,7 7,75 9,0
11,3 12,8
4,5 0,75 10,1 11,9
5 14,2 16,1
0,8 12,7 15,1
19,9
5,5 18,8
6 1 20,1 22,0
17,9 203
7 1 28,9 31,1
26,2 29,0
8 36,6 39,2 41,8
1,25 32,8 36,0 394
9 48,1 5\,1 54,1
1,25 43,8 47,5 51,3
58,0 61,2 64,5 67,9
10 1,5 52,3 56,3 60,5 64,8
11 72,3 79,5 83,3
1,5 65,9 75,0 79,8
12 84,3 88,1 92,1 96,1
1,75 76,2 811 86,0 91,2
115 125 129 134
14 2 105 116 122'} 128
145 155
15 149
136
157 167 178
16 2 144 171
157
191 203
17 195
180
192 204 216 229
18 2,5 175 190 221
205
245 258 272 285
20 2,5 225 242 259 277
303 318 333 348
22 2,5 282 300 339
319
353 384 401 418
24 3 324 365 407
386
420 437 455
25 399 444
421
459 496 514 533
27 3 427 473 497 522
536 555 575
28 513 537 563
561 581 621 642 663
30 3,5 519 544 596 623 650
713 735
32 686 714
') Para diámetros nominal.. de rosca inferiores a M 3 sirve DIN 13, hoja 1.
La recomendación ISO R ó8 contiene por debajo de M 3 Ia serie de diámetros nominal.. siguiente: 0.25. 0,3. 0,35.
0,4, 0,45, 0,5, 0,55, 0,6, 0,7, 0,8, 0,9, 1, 1,1, 1,2, 1,4, 1,6, 1,8, 2, 2,2, 2,5.
') La rosca M 14 X 1,25 sirve sólo para bujias de ignición.
conti núa
143
.....
,-
') La rosca M 33 x 1,5 sirve s610 para euereas de ajuste en cojlneees de rodamleneo.
144
,
DIN 13, hoja 31, página 4
Tabla 1. Continuación
Diámetro nomi nal Rosca fina Diámetro nomi nal Rosca fina
d Secciones mm' d Secciones mm'
mm para paso P m m mm para paso P mm
Colum- Colum- Colum-
na na na Columna Columna Columna
6 4 3 2 1 6 4 3
1 2 3 2 3
13100 13500 13700 13900 36100 36 700 37 000
135 220 35 500 36 300 36 800
12800 13300 13500 13800
14 200 14 600 14800 15000 37 800 38400 38 800
140 225 38 000
13800 14300 14600 14900 37 200 38 500
15300 15700 15900 16100 39 500 40 200 40 500
145 230
14900 15400 15700 16000 38 900 39800 40200
16400 16800 17000 17200 41300 42 000 42 300
150 235
16000 16500 16800 17100 40700 41600 42 000
continúa
145
11
....
~.-;!
Tabla 2. Valores numéricos para el cálculo dei diámetro dei núcleo d, y D,.
Paso
P h3 2 h3 HI 2 HI d3 DI
mm
146