Dr.

Nihal Ozanoğlu
• Inhaltsverzeichnis:
Das Patientengespräch
1. Allgemeine Unterhaltung
2. Erhebung einer Anamnese
a) Allgemeine Fragen
b) Einweisungs- und Aufnahmegrund
c) Aktuelle Beschwerden
d) Persönliche Anamnese
e) Allergie
f) Aktuelle Medikamenteneinnahme
g) Gewohnheiten
h) Soziale Anamnese
i) Familien Anamnese
j) Systemanamnese
3. Körperliche Untersuchung
a) Kommunikation mit den Patienten
b) Dokumentation der Befunde
4. Diagnose und Therapie
Medizinische Fachbegriffe
1. Das Krankenhaus
a) Die Klinik
b) Das Dienstzimmer
c) Das Patientenzimmer
d) Der Operationssaal
e) Das Labor und Laborparameter
f) Die ärztliche Ausrüstung
g) Medizinische Untersuchungen
h) Medizinische Eingriffe
i) Medikamente
2. Fachdisziplinen
a) Anatomie
b) Gastroenterologie
c) Kardiologie
d) Pulmologie
e) Gynäkologie
f) Nephrologie und Urologie
g) Neurologie
h) Dermatologie
i) Neonatologie und Pädiatrie
j) Hals-Nasen-Ohrenheilkunde
k) Ophthalmologie
l) Verletzungen und Vergiftungen
 2) Fachdisziplinien
a) Die Anatomie–The anatomy

Der Schädel The skull Kafatası

Schädelbasis, f. Cranial base Kraniyal taban; kafa

kaidesi
Schädeldecke, f. Skullcap; Cranium Kranium; Kafatası
üstü
Schädelhöhle, f. Cranial cavity Kafatası boşluğu;
cranial kavite
Scheitel, m. Vertex; Top of the Tepe noktası;
head verteks, saç ayırma
çizgisi
Schläfenbein, n. Temporal bone Şakak kemiği

Stirnbein, n. Frontal bone Alın kemiği

Der Schädel The skull Kafatası

Tränenbein, n. Lacrimal bone Gözyaşı kemiği; Os

lacrimale

Wangenbein, n. Cheek bone Elmacık kemiği

Hinterkopf, m. Back of the head Başın arkası

Mastoid, n. “Warzenfortsatz” , m., ugs. Mastoid Mastoid

Oberkiefer, m. Upper jaw Üst çene; üst çene

kemiği

Unterkiefer, m. Lower jaw; Mandible Alt çene; alt çene

kemiği
Der Kopf The head Kafa

Gesicht, n. Face Yüz

Schläfe, f. Temple Şakak

Temporalregion, f. Schläfengegend, f. Temporal region Tempotal(şakak) bölge

Stirn, f. Forhead Alın

Sinus frontalis, m. Stirnbeinhöhle, f. Frontal sinus Ön/ frontal sinüs

Wange, f. Cheek Yanak

Der Kopf The head Kafa

Sinus maxillaris, m. Kieferhöhle, f. Maxillary sinus Maksiller sinüs

Kauapparat, m. Masticatory apparatus Çiğneme aparatı

Kaumuskel, m. Masticatory muscle Çiğneme kası

Oberlippenbart, m. Schnurrbart, m . M(o)ustache Bıyık

Vollbart, m. Full beard (Tam) sakal

Kinn, n. Chin Çene

Das Auge The eye Göz

Augenabstand, m. Interocular distance Gözler arası mesafe

Oberes / Unteres Upper / Lower eyelid Üst / Alt göz kapağı

Augenlid, n.

Augenlidspalte, f. Palpebral fissure Palpebral fissür; göz

kapakları arası aralık

Augenbraue, f. (Eye) Brow Kaş

Wimper, f. Eyelash Kirpik

Tränensack, m. Lacrimal gland Gözyaşı bezi

Augenlicht, n. Eyesight Görme

Das Auge The eye Göz

Konjunktiva, f. Bindehaut, f. Conjunctiva Konjonktiva

Cornea, f.; Kornea, f Hornhaut,f. Comea Kornea

Linse, f. Lens Lens

Pupille, f. Pupil Pupil; gözbebeği

Iris, f. Regenbogenhaut, f. Iris İris

Augenkammer, f. Ocular chamber Göz kamera

Vorderkammer, f. Anterior ocular Ön kamera

chamber
Das Auge The eye Göz

Augapfel, m. Eyeball Göz küresi

Glaskörper, m. Vitreous body Korpus vitreus

Orbita, f. Augenhöhle, f. Orbit Orbita

Augenhintergrund, m. Eyeground; Fundus of Göz dibi

the eye
Retina, f. Netzhaut, f. Retina Retina

Nervus opticus, m. Sehnerv, m. Optic nerve Optik sinir

Chiasma opticum, n. Sehnervkreuzung, f. Optic chiasm Optik kiazma

Das Ohr The ear Kulak

Ohrläppchen, n. Earlobe Kulak memesi

Ohrmuschel, f. Auricle Kulak kepçesi(midye)

Gehör, n. Hearing İşitme

Ohrloch, n. Earhole Kulak deliği

Äußerer Gehörgang, Outer auditory canal Dış kulak yolu

m.

Cerumen, m. Ohrenschmalz, m. Earwax Kulak kiri

Das Ohr The ear Kulak

Mittelohr, n. Middle ear Orta kulak

Trommelfell, n. Eardrum Kulak zarı

Innenohr, n. Internal / Inner ear İç kulak

Gehörknöchelchen, n. Auditory ossicles Kulak kemikleri

Cochlea, f. Ohrschnecke, f. Cochlea Koklea; kulak

salyangozu

Tuba auditiva, f. Ohrtrompete, f. Auditary / Eustachian Östaki borusu(tübü)

tube
Die Nase The nose Burun

Nasenwurzel, f. Root of the nose Burun kökü

Nasenrücken, m. Bridge of the nose Burnun sırtı

Nasenloch, n. Nostril Burun deliği

Nasenhöhle, f. Nasal cavity Burun boşluğu

Nasenseptum, n. Nasenscheidewand, f. Nasal septum Burun delikleri arası

kıkırdak ayrım
Nasenschleimhaut, f. Nasal mucosa Burun mukozası

Nasenknorpel, m. Nasal cartilage Burun kıkırdağı

Nasennebenhöhlen, Paranasal sinuses Paranazal sinüsler

fpl. (NNH)
Der Mund The mouth Ağız

Lippe, f. Lip Dudak

Mundhöhle, f. Oral cavity Ağız boşluğu

Mundschleimhaut, f. Oral mucosa Oral mukoza

Speichel, m. Saliva Tükürük

Speicheldrüse, f. Salivary gland Tükürük bezi

Zäpfchen, n. Uvula Küçük dil

Zunge, f. Tongue Dil

Gaumen (hart), m. (Hard) Palate (Sert) damak

Der Mund The mouth Ağız

Gaumenbogen, m. Palatine arch Palatin ark(yay,kemer)

Gaumenmandel, f. Palatine tonsil Bademcik

Gaumensegel, n. Velum palatinum; Soft palate Velum palatinum; Yumuşak damak

Zahn, m. Tooth Diş

Milchzahn, m. Milk tooth Süt dişi

Zahnreihe, f. Alignment of teeth Dişlerin hizalanması

Zahnzwischenraum, m. Interdental space Diş arası boşluk

Backenzahn, m. Molar; Grinder Molar; azı diş

Eckzahn, m. Canine Köpek dişi

Der Mund The mouth Ağız

Schneidezahn, m. Incisor Kesici diş

(Zahn-) Krone, f. (Tooth) Crown Dişin diş eti dışındaki kısım (taç)

Zahnfleisch, n. Gums; Gingiva Diş etleri; diş eti

Zahnhals, m. Neck of tooth Diş boynu

Zahnmark, n. Dental pulp Diş pulpası(ilik)

Zahnschmelz, m. Enamel Diş minesi

Zahnwurzel, f. Dental root Diş kökü

Bleibendes Gebiss, n. Permanent teeth Kalıcı diş

Künstliches Gebiss, n. False teeth Takma dişler

Der Hals The neck Boyun

Zungenbein, n. Hyoid (bone) Dil kemiği

Rachen, m. Pharynx Yutak

Kehle, f. Throat Boğaz

Kehlkopf, m. Larynx Gırtlak

Kehlkopfdeckel, m. Epiglottis Epiglot

Stimmband, n. Vocal cord Vokal kord

Stimmritze, f. Rima glottidis Rima glottidis

Adamsapfel, m. Adam’s apple Adam elması

Der Hals The neck Boyun

Schilddrüse, f. (SD) Thyroid (gland) Tiroid bezi; guatr

Schilddüsenlappen, m. Thyroid lobe Tiroid lobu

Schildknorpel, m. Thyroid cartilage Tiroid kıkırdak

Epithelkörperchen, n. Nebenschilddrüse, f. Parathyroid gland Paratiroid bezi

Ösophagus m. Speiseröhre, f. (O)Esophagus; Gullet Yemek borusu;

özofagus
Trachea f. Luftröhre, f. Trachea; Windpipe Trakea; nefes borusu

Thymus, m. Thymus (gland) Timüs bezi

Nacken, m. Nape; (Back of the) Ense

Neck
Der Brustraum The chest area Göğüs bölgesi

Herz, n. Heart Kalp

Herzgegend, f. Cardiac region Kalp bölgesi

Perikard, n. Herzbeutel, m. Heart sac; Pericardium Kalp kesesi;

Perikardiyum
Myokard, n. Herzmuskel, m. Myocardium; Cardiac Miyokard; Kalp kası
muscle
Endokard, n. Herzinnenhaut, f Endocardium Endokard

Koronargefäß, n. Herzkranzgefäß, n. Caronary vessel Karoner damarlar

Atrium, n. Herzvorhof, m. Atrium (of the heart) Atriyum (kalbin

kulakçığı)
Ventrikel, m. Herzkammer, f. Heart chamber; Kalp karıncığı; kardiyak
Cardiac ventricle ventrikül
Der Brustraum The chest area Göğüs bölgesi

Herzohr, n. Atrial auricle Atriyal auricle; kalp

kulakçığı
Herzspitze, f. Apex (of the heart) Apeks (kalbin)

Herzklappe, f. Cardiac valve Kalp kapağı

Aortenklappe, f. Aortic valve Aort kapağı

Mitralklappe, f. Mitral valve Mitral kapak

AV-Klappe, f. Atrioventricular valve Atriyoventriküler kapak

Sinus-Knoten, m. Sinus node Sinüs düğümü

AV-Knoten, m. Atrioventricular node Atriyoventriküler

düğüm
Die Lunge The lung Akciğer

Lungenflügel / -lappen, m. Lobe oft he lung Akciğer lobu

Lungenspalte, f. Fissures oft he lung Akciğer fissürü

Lungenspitze, f. Apex of the lung Akciğerin tepe noktası

Bronchus, m. Synonym: Bronchie, f. Bronchus Bronş

Alveole, f. Lungenbläschen, n. Pulmonary alveoli; Air Pulmoner alveoller;

vesicles hava vezikülleri
Pleura, f. Brustfell, n. Pleura Plevra

Lungenkapillare, f. Pulmonary capillary Pulmoner kapiller;

kılcal damarlar
Die Brust The chest Göğüs

Thorax m. Brustkorb, m; Thoracic / Rib cage Göğüs / Göğüs kafesi

Brustraum, m.
Brustumfang, m. Girth of chest; Thoracic Göğüs çevresi
circumference
Sternum, n. Brustbein, n. Breastbone; Sternum Göğüs kemiği; iman
tahtası
Brustwirbel, m. Thoracic vertebra Torasik omur

Brustdrüse, f. Mammary gland Meme bezi

Busen, m. Breast; Mamma Göğüs; meme

Brustwarze, f. Nipple; Mamilla Meme ucu

Rippe, f. Rib Kaburga

Rippenbogen, m. Costal arch Kostal ark (kemer)

Diaphragma, n. Zwerchfell, n. Diaphragm; Midriff Diyafram

Die obere Extremität The upper extremity Üst ekstremite

Arm, m. Arm Kol

Axilla, f. Achselhöhle, f. Axilla; Ampit Koltuk altı

Oberarm, m. Upper arm Üst kol

Oberarmknochen, m. Upper arm bone; Üst kol kemiği

Humerus
Unterarm, m. Forearm Kolun alt kısmı

Ellbogen, m. Elbow Dirsek

Ellenbeuge, f. Bend of the elbow Dirseğin bükülmesi

Ulna, f. Elle, f. Ulna Ulna

Die obere Extremität The upper extremity Üst ekstremite

Radius, m. Speiche, f. Radius Radius

Hand, f. Hand El

Handgelenk, n. Wrist El bileği

Handballen, m. Ball of the thumb; Başparmak alanı(balya);

Thenar Tenar
Handfläche, f. Palm Avuç içi

Handlinie, f. Palmar crease Palmar Çizgi

Handrücken, m. Back of the hand Elin arkası

Finger, m. Finger, m. Parmak

Die obere Extremität The upper extremity Üst ekstremite

Fingerknöchel, m. Knuckle Parmak kemikleri

Fingernagel, m. Fingernail Tırnak

Fingerzwischenraum, Interdigital space Parmak araları

m.

Nagelbett, n. Nailbed Tırnak yatağı

Daumen, m. Thumb Baş parmak

Kleiner Finger, m. Little finger Serçe parmak

Zeigefinger, m. Index finger İşaret parmağı

Der Bauch The abdomen Batın

Bauchdecke, f. Abdominal wall Karın duvarı(örtü)

Peritoneum, n. Bauchfell, n. Peritoneum Periton

Bauchhöhle, f. Abdominal cavity Karın boşluğu

Bauchnabel, m. Bellybutton; Navel Göbek deliği

Rumpf, m. Trunk Gövde

Becken, n. Pelvis Leğen kemiği

Beckenboden, m. Pelvic floor Pelvik taban

Flanke, f. Flank Böğür(kanat)

Gesäß, n. Buttocks Kalça(oturak)

Leiste, f. Groin Kasık

Die Eingeweide The viscera İç organlar

Verdauungstrakt, m. Digestive tract Sindirim kanalı

Magen, m. Stomach Mide

Magenkurvatur, f. Magenkrümmung, f. Curvature of the Mide curvaturu

stomach
Pylorus, m. Magenpförtner, m. Pylorus Pilor(kapıcı)

Dünndarm, m. Small intestine İnce bağırsak

Dünndarmschlinge, Loop of the small İnce bağırsağın

f. intestine; Intestinal loop döngüsü; halka
Duodenum, n. Zwölffingerdarm, m. Duodenum Duodenum; oniki
parmak bağırsak
Jejunum, n. Leerdarm, m. Jejunum Jejunum
Die Eingeweide The viscera İç organlar

Ileum, n. Krummdarm, m. Ileum İleum

Zäkum, n. Blinddarm, m. Blind gut; Cecum Körbağırsak; Çekum

Appendix, f. Wurmfortsatz, m., Appendix Apandisit

“Blinddarm” , m. , ugs.
Dickdarm, m. Large intestine Kalın bağırsak

Kolon, n. Grimmdarm, m; oft mit Colon Kolon

Dickdarm gleichgesetzt
Rektum, n. Mastdarm, m. Rectum Rektum

Sigma, n. Letzer Teil des Sigmoid colon Sigmoid kolon

Dickdarms
Anus, m. After, m. Anus Anüs; makat
Die Eingeweide The viscera İç organlar

Sphinkter, m. Schließmuskel, m. Sphincter Sfinkter

Leber, f. Liver Karaciğer

Leberlappen, m. Hepatic lope Hepatik/ karaciğer lobu

Gallenblase, f. Gallbladder Safra kesesi

Gallenblasengang, m. Cystic duct Sistik kanal

Gallengang, m. Bile duct Safra kanalı

Ductus Choledochus, m. Hauptgallengang, m. Common bile duct; Ana safra kanalı;

(Ductus) Choledochus (Ductus) Choledochus
Gallenwege, mpl. Bile ducts Safra Yolları
Die Eingeweide The viscera İç organlar
Pankreas n. Bauchspeicheldrüse, f. Pancreas Pankreas

Inselzellen, fpl. Langerhans-Inseln, fpl. Islet cells Adacık hücreleri

Insulinproduzierende
Zellen der
Bauchspeicheldrüse
Pankreasschwanz, m. Pancreatic tail Pankreas kuyruğu

Milz, f. Spleen Dalak

Mesenterium, n. Gekröse, n. Mesentery Mezenter

Am Mesenterium sind
die inneren Organe
befestigt, die im
Peritoneum (=Bauchfell)
liegen
Omentum minus/ majus, Kleines / Großes Netz, Lesser / Greater Küçük / Büyük omentum
n. n. omentum
Truncus coeliacus, m. Ein Abgang der C(o)eliac trunk Coeliak trunkus
Bauchaorta
Truncus = lat. Stamm, m.
Die ableitenden The efferent urinary Efferent idrar yolu
Harnwege tract
Niere, f. Kidney Böbrek

Nierenbecken, n. Renal pelvis Böbrek/renal pelvis

Nierenkapsel, f. Renal capsule Böbrek kapsülü

Nebenniere, f. Adrenal gland Böbreküstü bezi

Ureter, m. Harnleiter, m. Ureter Üreter

Harnblase, f. (Urinary) Bladder İdrar torbası

Urethra, f. Harnröhre, f. Urethra Üretra

Prostata, f. Vorsteherdrüse, f.; Prostatic gland Prostat bezi

Prostata, f.
Die The reproductive Üreme organları /
Geschlechtsorgane organs / The genitals Cinsel organlar
Weibliche The female genitals Kadın cinsel organları
Gechlechtsorgane, npl.
Adnexe, f. Anhangsgebilde, n. Adnexa; Appendages Adneks; ekler
Bezeichung für
Eierstock und Eileiter
zusammen
Ei (Keimzelle), n. Egg; Ovum Yumurta; ovum

Eierstock, m. Ovary Over

Eileiter, m. Oviduct; Fallopian tube Fallop tüpü

Corpus luteum, n. Gelbkörper, m. Corpus luteum; Yellow Corpus luteum

body
Uterus, m. Gebärmutter, f. Uterus Rahim

Zervix, f. Gebärmutterhals, m. Cervix; Uterine cervix Serviks, rahim ağzı

Die The reproductive Üreme organları /
Geschlechtsorgane organs / The Cinsel organlar
genitals
Endometrium, n. Gebärmutterschleimhaut, f. Endometrium Endometrium

Äußerer External cervical os Dış servikal os

Gebärmuttermund, m.
Plazenta, f. Mutterkuchen, m. Placenta Plasenta

Vagina, f. Scheide, f. Vagina Vajina

Hymen, n. Jungfernhäutchen, n. Hymen; Kızlık zarı

Maidenhead
Labien, fpl. Schamlippen, fpl. Labia (pudendi) Labia (pudendi)

Große Schamlippen, Labia majora Labia majora

fpl.
Kleine schamlippen, Labia minora Labia minora
fpl.
Die The reproductive Üreme organları /
Geschlechtsorgane organs / The genitals Cinsel organlar

Männliche The male genitals Erkek üreme organları

Geschlechtsorgane,
mpl.
Samenblase, f. Seminal vesicle Seminal vezikül

Samenleiter, m. Seminal / Spermatic Seminal / Spermatik

duct kanal

Hoden, m. Testicle Testis

Skrotum, n. Hodensack, m. Scrotum Skrotum

Penis, m. Penis Penis

Eichel, f. Glans Penis başı(meşe)

Die untere Extremität The lower Alt ekstremite
extremity
Bein, n. Leg Bacak

Leistenband, n. Inguinal ligament İnguinal ligaman

Leistenbeuge, f. Groin Kasık

Leistengegend, f. Inguinal region Kasık bölgesi

Femur, m. Oberschenkelknochen, m. Femur; Thigh bone Femur; uyluk kemiği

Hüftgelenk, n. Hip joint Kalça eklemi

Oberschenkel, m. Thigh Uyluk

Knie, n. Knee Diz

Die untere Extremität The lower extremity Alt ekstremite

Kniegelenk, n. Knee joint Diz eklemi

Patella, f. Kniescheibe, f. Kneecap; Patella Dizkapağı

Kniekehle, f. Popliteal space Popliteal alan

Unterschenkel, m. Lower leg Alt bacak

Fibula, f. Wadenbein, n. Fibula Fibula

Tibia, f. Schienbein, n. Tibia; Shinbone Kaval kemiği; incik

kemiği
Wade, f. Calf Baldır

Knöchel, m. Ankle Bilek

Sprunggelenk, n. Ankle joint Ayak bileği eklemi

Die untere Extremität The lower extremity Alt ekstremite

Achillessehne, f. Achilles tendon Aşil tendonu

Fuß, m. Foot Ayak

Fußknöchel, m. Malleolus Malleol

Fußsohle, f. Sole (of the foot) Taban (ayağın)

Ferse, f. Heel Topuk

Fußrücken, m. Dorsum / Back of the Sırt / Ayağın arkası

foot
Fußspitze, f. Tip of the foot Ayak ucu

Zeh, m. Toe Ayak parmağı

Großzehe, f. Big / Great toe; Hallux Ayak büyük parmak;

halluks
Das Skelett The skeleton İskelet

Knochen, m. Bone Kemik

Knochenbau, m. Bone structure Kemik yapısı

Periost, n. Knochenhaut, f. Periosteum Periosteum

Knochenmark, n. Bone marrow Kemik iliği

Gelenk, n. Joint Eklem

Gelenkhöhle, f. Joint cavity Eklem boşluğu

Gelenkkapsel, f. Joint / Articular capsule Eklem kapsülü

Gelenkknorpel, m. Articular capsule Eklem

kapsülü(kıkırdak)
Das Skelett The skeleton İskelet

Bursa, f. Schleimbeutel, m. Bursa Bursa

Knorpel, m. Cartilage Kıkırdak

Knorpelhaut, f. Perichondrium Perikondriyum

Muskel, m. Muscle Kas

Muskelansatz, m. Muscle insertion Kas tutunma yeri

Glatte Muskulatur, f. Smooth muscles Düz kaslar

Quergestreifte Striated muscles Çizgili kaslar

Muskulatur, f.
Sehne, f. Sinew; Tendon Sinir; Tendon
Das Skelett The skeleton İskelet

Sehnenscheide, f. Tendon sheath Tendon kılıfı

Band, n. Ligament Bağ; ligaman

Bandscheibe, f. Intervertebral disc (BE) / Intervertebral disk

disk (AE)
Dornfortsatz, m. Spinous process Spinoz proses(diken)

Rippe, f. Rib Kaburga

Rippenbogen, m. Costal arch Kostal kemer

Rückgrat, n. Spinal column; Spine Omurga

Wirbel, m. Vertebra (Pl; Vertebrae) Omur (Pl; Vertebra)

Das Skelett The skeleton İskelet

Wirbelbogen, m. Vertebral arch Vertebral kemer

Wirbelgelenk, n. Vertebral joint Vertebral eklem

Wirbelkanal; m. Vertebral canal Vertebral kanal

Wirbelkörper, m. Vertebral body Omur gövdesi

Wirbelsäule, f. Vertebral / Spinal Vertebral / Spinal sütun

column
Hüfte, f. Hip Kalça

Rückken, m. Back Sırt

Beckenknochen Pelvic bones Pelvik kemikler

(paarige)
Das Skelett The skeleton İskelet

Thorax, m. Brustkorb, m. Thorax; Ribcage; Chest Göğüs; Göğüs kafesi;

Göğüs

Brustwirbel, m. Thoracic vertebra Torasik omur

Schambein, n. Pubic bone Kasık kemiği

Schlüsselbein, n. Collarbone; Clavicle Köprücük kemiği

Schulter, f. Shoulder Omuz

Schulterblatt, n. Shoulder blade Kürek kemiği

Schultergelenk, n. Shoulder joint Omuz eklemi

Die Hautanhangsorgane The skin appendages Cilt uzantıları

Kopfhaar, n. (Scalp) Hair (Saç Derisi) Saç

Körperbehaarung, f. Body hair Vücut kıllanması

Kopfhaut, f. Scalp Kafa derisi

Leberfleck,m. Mole Doğum lekesi

Drüse, f. Gland Bez

Gewebe, n. Tissue Doku

Knoten, m. Node Düğüm

Lymphknoten, m. (LK) Lymph node Lenf düğümü

Membran, f. Membrane Zar

Die Hautanhangsorgane The skin appendages Cilt uzantıları

Organ, n. Organ Organ

Schleimhaut, f. Mucosa; Muc(o)us membrane Mukoza; mukoza zarı

Tasche, f.; Sack, m. Pouch; Bag; Sack Kese; Çanta; Çuval

Gliedmaße, f. Extremity; Limb Ekstremite; Uzuv

Körperhöhle, m. Body cavity Vücut boşluğu

Fett, n. Fat; Lipid Yağ; lipid

Fleisch, n. Flesh; Sarco Et

Hohlraum, m. Cavity; Antrum Boşluk; cavite

Das Nervensystem The nervous system Sinir sistemi

Zentrales Nervensystem, Central nervous system Merkezi sinir sistemi

n. (ZNS)
Gehirn, n. Brain Beyin

Basalganglien, npl. Kerngebiete im Gehirn, Basal ganglia Bazal ganglion

die eine wichtige Rolle
bei Bewegungsabläufen
im Körper spielen

Frontallappen, m. Vorderes Hirnareal , n. Frontal lobe Frontal lob

Ventrikel, m. Ventrikel = lat. Kammer, Ventricle Ventrikül

hier: Hirnventrikel : Mit
Gehirnflüssigkeit
gefüllte Kammern im
Gehirn

Kleinhirn, n. Cerebellum Beyincik

Hirnstamm, m. Brain stem Beyin sapı

Das Nervensystem The nervous system Sinir sistemi

Hirnnerv, m. Cranial nerve Kraniyal sinir

Hirnwindung, f. Gyrus; Convolution (of Girus; beyin

the brain) kıvrımları
Hypophyse, f. Hormondrüse, f. Hypophysis; Pituitary Hipofiz; Hipofiz bezi
Fkt.: Regulierung des gland
Hormonhaushalts
Liquor, m. Gehirnflüssigkeit/ Cerebrospinal fluid Beyin omurilik sıvısı
Rückenmarksflüssigkeit, f. (CSF); Liquor (BOS); Likör
Rückenmark, n. Spinal cord Omurilik

Spinalganglion, n. Ansammlung von Dorsal root ganglion; Dorsal kök

Nervenzellkörpern der Spinal ganglion ganglionu; Spinal
Spinalnerven ganglion
Äußere Hirnhaut, f. Bindegebesschicht, die Dura mater Dura mater
das Gehirn umgibt
Das Nervensystem The nervous system Sinir sistemi

Innere Hirnhaut, f. Pia mater Pia mater

Weiche Hirnhaut, f. Leptomeninges Leptomeninksler

Peripheres Peripheral nervous Periferik sinir sistemi

Nervensystem, n. (PNS) system
Nerv, m. Nerve Sinir

Nervenbahn, f. Nerve pathway Sinir yolu

Ast, m. Branch Dal

Plexus, m. Nervengeflecht, n. Plexus Pleksus

Das Herz- The cardiovascular Kardiyovasküler
Kreislaufsystem system sistem

Kreislauf, m. Circulation Dolaşım

Gefäß, n. Ader, f. Vessel; Vas Damar

Arterie, f. Schlagader, f. Artery Arter

Aorta, f. Hauptschlagader, f. Aorta Aort

Vene, f. Blutader, f. (selten) Vein Ven

Kapillare, f. Haargefäß, n., Kleinstes Capillary Kılcal damar

Blutgefäß
Das Herz- The cardiovascular Kardiyovasküler
Kreislaufsystem system sistem

Lymphgefäß, n. Lymph(-atic) vessel Lenfatik damar

Isthmus, m. Engstelle, f. Isthmus Ismus

Carotis, f. Halsschlagader, f. Carotid (artery) Şahdamarı; karotis

Jugularisvene; f. Jugular vein Şahdamarı; juguler ven

Koronararterie, f. Herzkranzarterie, f. Coronary artery Koroner arter

Lungenkapillaren, fpl. Pulmonary capillaries Pulmoner/ akciğer

kılcal damarlar