Scribd
Hochladen
85 Ansichten36 Seiten

G-U - Rwa - RZ10 - RZ 24

Hochgeladen von

robert.borojevic
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
85 Ansichten36 Seiten

G-U - Rwa - RZ10 - RZ 24

Hochgeladen von

robert.borojevic
Copyright
© All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
Installations- und Funktionsbeschreibung Rauch- und Warmeabzugszentrale RZ10/2 -10A RZ24/4 -24A RZ24/8 -24A ce Rauch- und Warmeabzugszentrale RWA RZ10/ RZ24 Beschreibung Rauch- und Warmeabzugszentrale RZ10 / RZ24 mit Energieversorgung nach EN 12101 110 und VdS 2593 Mit Herausgabe dieser Beschreibung werden fruhere Ausgaben ungdltig, Far Druckfehler oder technische lntumer bernehmen wir keine Gewahr, Die in dieser Unteriage enthaltenen Angaben und Daten kénnen ohne vorherige Ankindigung gedindert werden. Die Weitergabe und Verviefatigung dieser Unteriage, sowie Verwertung und Mittellung ihres Inhals sind nicht ge- Slattet, soweit nicht ausdrOcklch zugestanden. Zuwiderhandiungen verpfichten zu Schadenersatz. Alle Rechte for den Fall der Patentertelung oder Gebreuchsmuster-Eintragung vorbehalten. Evll. Gewahrleistungsanspriche set- zen fachgerechie Montage, Installation und Wartung nach den Angaben des Herstellrs voraus. Rauch- und Warmeabzugszentrale RWA RZ10 / RZ24 6vU ag ona Inhalt nis 4 Funktionen und Ausstattung 4 4.4 Qualtatsrichtinion 4 1.2 Technische Daten 5 113. Zentralenversionen 5 1.4 Elektrokabelverlegung 8 4.5 Berechnung von Leitungsquerechnitt und Leitungslange 7 4.8 Ermittiung der Antriebszuleitungstangen (orientierende Werte) 8 9 4.7. Sicherungen 2 Komponenten der RWA-Zentrale RZ 10 24. Grundplatine (Standard) 10 22. Grundplatinen-Erwoiterung GPE7O 2 23. Notstrom-Akkumuiatoren 13 2.4 Energieversorgung (Prinzie) 13 25 Energieversorgung (Anschitsse) 4 26 Anschiuss-Schema der RWA-Zentrale RZ 16 2.7 Einsatz der Wertungskarte auf der Grundplaine 7 28 Stouerkarte STK70 18 2.9 Wind-Regenkarte WR70.N 20 2.10 Gruppenkarte RWA 70 / RWA70V 2 2.14 Anschluss von Antrieben und Thermomeldern in der Antrcbelin 24 2.42 Loftungskarte LE70/LEV70 25 2.13 Master-Siave-Modul MS70 34 2.14 Master Siave-Karte MS-PE70 32 3. Vorschriften und Hinweise zur Installation 33 3.1 Vorschriten und Einbauhinweise for Planung und Installation 3 32 Vorschriten far Aufstelung und Montage 33 3.3 Unallverhdtungsvorschriten 33 34 Einbauhinweise 33 4. Inbotricbnahme und Bedienung 4 4.1 Inbetribnahme u 42. Bedienung Eo 5 Wertung und Reparatur 35 5:1 Wartung der Zentrale RZ10/ RZ24 35 52 Austausch von Karten 35 5.3 Wartung der Antrebe 35 54 Wartung der Meider 35 6 Zertfkate, Herstellererklirung 36 Rauch- und Warmeabzugszentrale RWA RZ10 / RZ24 1 Funktionen und Ausstattung Die Rauch- und Warmesbzugszentrale RZ10 / RZ24 dient der Stouerung elektromatorischer Antriebe durch Auslosung Uber ‘automatische und manuelle Melder im Brandfll oder dem Luftungsbetrieb durch manuelle und automatische Steuerung, Im Brandfall gowahreistet sie das Offnen der Rauchabzge baw. das Schileen von Brandschutzoinholten und ist dadurch ein wichtger Tell des vorbeugenden Brandschuizes. Durch frihzetges Ausiésen ber automatische Melder konnen bei Eniste- hung eines Brandes die Flucht- und Rettungswege raucharm gehalten werden, Dem Betreiber wird ber den sicherheltstechnischen Aspekt hinaus dle Moglichket zur natorichen Raumilimatisiorung s0- \Wie einer komfortaben Einbindung in bestehende oder gepiante Laftungssysteme gegeben. Durch modulare Steckkartentochnik kann dle Zentrale den Anforderungen angepasst und die Ausstattung bozbglich Anzahl der Ausiése- und Antriebsiinien variabel gestatet werden. Dafur existert eine bret Palette an Steckkarten und Steuermo- dulan. Es ist der Anschluss von Wind- und Regensensor méglch, Die Loftungssteuerung lasst sich durch automatische und ‘manuelle Luftungssteuerungen realsieren Die Zentrale verfgt Uber eine tempersturkompensierte Energieversorgung. Akkumulatoren gewahleisten einen NRA/ RWWA Betrieb bei Ausfall der Netzspannungsversorgung, Alle Einhsiten der RWA-Zentrale befinden sich in einem verschiieSbaren aP-Gehuse aus lackierlem Stahlblech (RAL 7032) mit Verschlusseinsatz (Doppelbart, 3 mm) in der Schutzart IP 64. Die Gehausernaite sind je nach Version unter- ‘schiedlch. Das Zusammenschalten mehierer Zentralen far komplexe Aufgaben ist méglich. Um hohe Zuvertéssigkeit zu gewahrieisten, verfogt die RZ10 / RZ24 Uber die folgenden Ausstattungsmerkmale: ‘© Diverse Signal- und Selbstiberwachungselement. ‘© Bei Ausfall der Netzspannungsversorgung bleibt die Anlage fir den Brandfall mindestens 72 Stunden betricbsbareit ‘+ Die Leitungswoge aller angoschiossenen Melder und olektromotorischen Antriebe sind durch Ruhestrom Uberwacht. + Durch potentialfreie Relaiskontakie ist sowohl der Anschluss von externen Signalgebern und Alarmiergerste mBglich als auch die Weiterieitung der Meldungen an zentrale Letstelen + Das stufenlose, variable Be- und Entlften sinzelner Bereiche ist manuel und automatisch maglich (2.8. Fenster éffnen \wotter.,temperatur- oder zeltabhangig bei Nacht zur Abkuhlung der Raume). Bei Netzaustall oder im Brandfall sind allo Loftungssteuerungen zugunsten des Rauchabzugs auler Betrieb, ‘+ Weitere Funktionen sind durch die Méglichkeiten der Einbindung in bestehende Anlagen sowie problemioses Erweitern & “isetem anersgan mnie. | we AXL>2) . fe} ISrieion ear con OSs “"Seiendatenacstonarvoresewre. Anschluss Themo-Maximalmelder Bom srgen ode etzan “Tremonti fe orn "Snkorimen! ‘rg ne nnn ‘Sicha chet Fx) ewazontaen emma GED pztor R224 “ Rauch- und Warmeabzugszentrale RWA RZ10 / RZ24 Lica 3.43 Mastor-Slave-Modul MS70 Durch dieses Modul Kénnen zwei Gruppenkarten RWA 70 oder RWA 70V in verschiedenen Zentralen zu einer RWA-Gruppe vverbunden werden. Die Zentrale mit eingebautem MS70 wird zum Master, die andere, ohne dieses Modul, zum Slave. Hier. bei Kennen Meder zum gemeinsamen Offnen in der Mastor-Zentrale und Melder zur Einzelauslésung in dor Slavo-Zentrale angeschlossen werden, Zusammenschalten zweier Zentralon durch das Master-Slave-Modul MS70: + Bestuckung der Master-Zentrale mit einer RWWA 70/ RWA 70V und der MS70 ‘+ Auf der Grundplatine der Mester-Zentrale massen alle 4 DIP-Schalter zwischen der Gruppenkarte RWA 70 / RWA 70V ‘und dem Master-Slave-Modul MS70 auf ON stehen Master lave-Modul MS eee ur weiteren nachgeordneton RWAZentrale R210 R224 bestckt mit mindestens ‘elner Gruppenkarte UWA 70, us ol “GET: Bal oon 5 = a] ‘ ATE iM ” a ! ‘Grundptatine Rauch- und Warmeabzugszentrale RWA RZ10 / RZ24 GU ay 3.14 Master-Slave-Karte MS-PE70 Durch diese Karte kOnnen zwei Gruppenkarien RWA 7OVerschiedenen Zentralen zu einer RWA-Gruppe verbunden werden. Die Zentrale mit eingebauter MS-PE7O wird 2um Master, die andere, ohne diese Karte, zum Slave, Hierbel konnen Melder zum gemoinsamen Offnen in der Master-Zentrale und Melder 2ur Einzelauslosung in der Slave-Zentrale angeschlossen werden, jedoch nicht an der RWWA 70 in der Slave-Zentrale, die mit der MS-PE70Verbunden ist. Die Karte hat folgende Funktionen: + Master-Slave - Funktion (Verbindung zu X1 und X4 - Xn der untergeordneten Zentrale) ‘+ Erdschlussiberwachung der Master-Zentrale (Anschluss X4 - Xn /12 an Erdungspunkt der Montageplate dor Master-Zentrale) Die Anzeigenelemente der Karte: + Eine gelbe Kontrll-LED moldet Strung in der Slave-Zentrale, + cine weitere gelbe KontrolLLED meldet Erdschluss in der Master Zentrale, Zusammenschalten zweler Zentralen durch die Master-Slave-Karto MS-PE70 Fr die Gruppenfunktion zweier Zentralen ist die Master-Zentrale wie folgt zu bestOcken: ‘+ Zusatzlch zur MS-PE70 muss eine Gruppenkarte RWA 70Vorhanden sein (eine RWWA 7OV darf nicht verwendet werden). + Auf derGrundeatine dor Master Zonta missen ce 4 DIP-Schaliorzischon der MS-PETO und RWA 70 auf ON + Solldie Master-Zentrale auf Erdschluss berwacht werden, muss Klemme X4-Xn /12 mit dem Erdungspunkt der Zentra- le verbunden werden, Letungslinge max. 200 m (emote: ESF E904 x2 0.8 mm) © MASTER: ZENTRALE=SLAVE fut cee ninaeintegse tenwaro Meccaneereree” [+ }1 "xin Erdschlusstiberwachung dienen soll fp 18 re x a tracer EM 7000 PR PRRRRREE | Heasiinretate son holm hahaheishe} An Klemme 7/8 (Slave RWA ‘oyster (geschlossen werden (it 10k22 iderstane booger) Gabe Kontol-LED: molt Erdsenluse in dor Masierzentae, ‘wenn KL XAGXt 12 mit Montagepltte goer it st sumer bel ZU {32 Jumper bol AUF Impulskontakt (1 Sek): JT ekoin Jumper bel ZU ope Konto LED: mold Strung in oe Slave-zorvle, Guundplatine Bitte beachten: Gel der R210 / 224 misson alle DIP-Schalir| es Schallorbiocks aut der Grundpatine zw ‘schon MS-PE7O und RWA70 auf ON etehen. 4 Rauch- und Warmeabzugszentrale RWA RZ10 / R224 4 Vorschriften und Hinweise zur Installation 44 Vorschriften und Einbauhinweise fur Planung und Installation Einbau, instalation, Reparatur und Wartung von @4U-Rauch- und Wermeabzugsenlagen dirfen grundsitzich nur von dafur ‘geschultem Fachpersonal durchgefuhrt werden, 4.2 Vorschriften far Aufstellung und Montage Bei der Planung einer Rauch. und Wermeabzugsanlage sowie bei deren Aufetellung und Montage mdssen folgende sicher- heitsretevante Vorschriften beachtet warden: + die Landesbauordnung der Bundeslander, DIN 18 232, EN 12 101, Vas 2593, DIN VDE 0100, DIN VDE 0108, DIN VDE 0833 und DIN 4102, Tel 12, \VdS-Richtinie Form 2008, ‘Muster-Leitungsanlagenrichtinie (MLAR), die Bestimmungen der zustandigen Brandschutzbehorde, die Vorschrifien des ortichen Energieversorgungsuntemehmens. 4.3 Unfallverhitungsvorschriften Es sind die allgemeinen Unfaliverhotungsvorschiften, die UVV far krafbetitigte Fenster und Turen und dle Installationsvor- ‘schrften des VDE zu beachten, VORSICHT: Nach dem Ofinen des Anlagengehauses liegen spannungsfuhrende Tele fel Vor Ausbau einer Steckkarte ist aie Anlage von der Versorgungsspannung 2u trennen, 44° Einbauhinweise ‘Gehause an der Wand befestigen, Leitungsveregung im Gebiude eustthren, Elektroletungen durch Kabelverschraubung einfunren, ‘Anschiuss der Leitungen nach bellgenden Planen ausfubren, ‘vor Betriebsbereitschaft die Akkumulatoren im eingebauten Zustand ca. 8 Stunden aufladen, ‘samtiche Funktionen der Aniage berprufen. 52 Inbetriebnahme und Bedienung _ Inbetriobnahme ‘ACHTUNG: Da die Zentralen R210 /R224 keinen Hauptschator besizen, muss die [Notz-Versorgungsspennung ber ein fextomes allpoliges Scheltolement zu schelien sein sei Anschluse von Fremndanticben it deren Eignung bauseig in Eigenverantwortung 24 Pron ! \Vor inbetrisbnahme der Anlage massen dberproft werden ve pe Estelungon dor DIP-Sthaltr aut der Grundplatine (vol Schltr und Anzoigen S11) | Te Atscriusewterstand fr die Gruppenkarte RWA 70 be ict bendtisten Meeriien {tg Anschidsse an cl Gruppenkarte RWA 70 und RWA 70V, &. 24), «eer Grgor Abechlusswiderstand nur an dem jowelsltzion Meier einer Linke Defindt, Tee Letunge-Endmodul 70M in der Vertellerdose des letzten oder einzigen Arvebs, © die Einstellungen der Linienspannung, der Ladezustand der Akkumulatoren Le a rttebertschaft der Akkus missen diese im eingebauten Zustand ca 6 Stunden aufgelacion werden, erst ‘dann ist ive volle Betriobsbereitschafterreicht. Bedienung pie Anlage ert im Herstelenwer eine Standardeinsoling, Es konnen vom Kunden gewanscnie Einstellungen vorge- ‘nomen werden, sr rage kann durch elngewiesanes Personal in flgenden Bereberten manuel getever werden: «Offender Rauchabziige im Brandfall act Betatigung der Taste NOT-AUF im Gehause der Handansteuereinvichtungen + SehlioBen der Rauchabzge nach NOT-AUF ilo esigung det Taste 2U im Gehuse der Hendanstouereinichtung oder durch palatigen dor Taste Reset auf der Gruppentarte RWWA 70 mit anschliftenden Drickon dor Loftungstaste 2U. + Luftungsfunktion: ‘Ltungefunitongung der Richtungsastn (1 oer) am Loftungstaster auf die motorschen Antiebe der Rauchabzige in aie entsprechende Richtung. ‘STOP Wurde de Funkion Totmann auf der Liftungskarte LE7O/ LETOV voreingestos Sopot ie Antribe beim OF aes ase i) Venn die Funktion Selbthaltung gewahi wurde, werden de Anche durch gleich- wStiges Drocken beiderTasten baw. durch Betatgen der STOP-Taste angehalion eachte: Um Fehiusiesung zu vermeiden, solte der Schalimpuls bel Slbethaltung Tims Lr Eee tanger als 2 Sakunden sin. Bel Totmann muss daraufgeaciek WSS, dass bei Seka ego eh curch ein wolores Signal (8, vorn Regensenso Open und Schieson ‘leichzetig aktiviert sin. ber Hetebestatue dor Zonralo ist don Signal-LED's an don Fronpltien de einzsinen Stecktaren ‘und den angeschioss nen Geraten zu eninehmen. 33 Rauch- und Warmeabzugszentrale RWA RZ10 / R224 PEE SES SS USCS A dN 6 — Wartung und Reparatur Es wird empfonien, eine regelmaige Weartung und Funktionsprifung der gesamten Rauch und Wermeabzugsantage

Das könnte Ihnen auch gefallen