10 Lesen 80 Minuten Lesen und Sprachbausteine Lesen, Teil 1 Lesen Sie 2uerst die Betreffzeilen a~f, Lesen Sie anschlieBend die E-Mails 24-27 und entecheiden Sie, welche Betretfzeile am besten zu jeder E-Mail passt. Maikieren Sie line Lasungen fir die Aufgaben 24-27 auf dem Antwortbogen, a Anfrage wegen Kurzzeitpflege b Beschwerde wegen Handwaschiotion ¢ Dank fiir gute Betreuung d neuer Lieferservice e neues Handdesinfektionsmittel f Transportdienste tole Deutsch 81.82 Pie" und Sprachbausteine ma 3 26 co ww aril Wider Bite un Kenntisnabme: {Ab Montag 15 Welen llgende nee Repengen Wr Fabien rum At adr 20 Therapin in Kral Bewoiner ie cine plege sche Beglstang laren knnen, werden om Tax nd Wanspor- Dienst Helenkamp bert Um Kosten nedrg 3 allen, pen Se ble ora, melee Bewohner gleehveitgaraporert werden kone. Bewohner di plegeache Belting benBtgen, werden weterhin vom Krankentranspeldest des Roten Kreuresbelsdert. Mit freundichen Gren Koch, Heimleiting Lesen Lebes Team von Haus 48 Wie mochten uns aut clesem Wege nochmal sehr herdich bedanken fir die farsorgiche und fachlich ompetente Setreuung urseres Bxuders Elmar Oenke wahvend seiner dreiwachigen Kurzrliplege. Unserem Bruder hat es gut gefaflen, und Sie haben uns allen damit sehc geholien Wir konnten berhigt eige Zeit vor der anstrengenden Piege ausspannen. Insbescndere meine Elten haben nach vielen Jahren ersimals meinander Urlaub machen konnen. Mitlioben Gruen Familie Oolko/Eayer Licbe Nitarbeitorinnen und Mitarbeiter die Apotheko ,Zum quton Hiten bietet mit Beginn des néchsten Monats einen zusétalicnen undendienst an. Mocikemonte, die bis 11|Unr morgons per Fax oder E-Mail unter dem Stichwort .Pilegaheim" bestelt werden, tringt ein Mitarbeiter der Apothake bis 17 Unr in unser Haus, Bitte fur die Bestellung das bendtgte Mitel und die Menge angeben, Die Rezepte nimmt dann der Mitarbeiter der Apotheke anschlio8ond mit. Wolfram Kies Heimletung An alle Mitarbotterinien und Mitarbeiter! 'Nachdem es in etter Zot 2unehmond 2u Boschwordon Uber das Handedesinfoktionemittal .Deshandy’* {gekommen ist haben wir Mittol und Anbictor gowechelt. Mit Baginn des Monats ist der Wechel 2s +Marulo” von Heilmann geplant. Witarvette, die ,Deshandy! nachwasich scrleent vertagen, konren ich ab sofort Manual" bel dor Hauswetschaftsoitung abholen Die Mitarbeiterionen und Mitarbeiter, di keine Geschwerden haben, verbrauchen bite cle Restbestande, Mit freunclichen H. Schmidt, Hauswirtschaftsleitung tel Deetseh 8182 lege, Dbenstat 2Lesen 60 Minuten Lesen and Sprachbausteine Lesen, Teil 2 Lesen Sie die Satze 28-32, Lesen Sie die Ausschnitte ah aus der Pllegeplanung (&.B. nach AEDL von Monika Krohwinke). Welcher Salz 28-82 passi zu welchem Ausschnitl a~h in der Phlegeplanung? Markiaren Sie Ihre Auswaht fir die Size 28-32 auf dem Antworlbogen, Fir einen Satz gibt es keine passende Antwort, Markieren Sie diesen Sate mit einem x. 28 Das Pflegepersonal achtet auf eine besondere Kérperhaltung der Bewohnerin bei der Nahrungsaufnahme, 29 Das Pflegepersonal férdert Frau Kornas’ Bereitschatt 2um Essen in Gemeiinschaft. 30 Das Pilegepersonal passt daraut aul, dass Frau Kornas nicht abnimmt, 81 Das Pflegepersonal stolt Gotrinks in die Nahe von Frau Kornas, ‘82 Frau Kornas nimmt taglich an Gruppenaktivtsten teil. Aus dem Aufnshmebericht: Frau Kornas wird im Anschluss an ihren Reha-Aulenthalt infolge eines Schlaganfallsstationr aufgenommen, Sie ist derzeit nicht in der Lage, sich allein oder mit Unterstitzung zu Hause selbst 2 vversorgen, Kann sich verbal nicht auBern und hat Probleme beim Schlucken. Als Rechtshiinderin ist sie auBerdem von der Lahmung der rechten Korpethalfte besonders betratien, | Prosiem Bite aaanmen a Frau Kornasleidet an Brirgt Voriebsn durch Nehaiet PP itt Frau K. de finer Schiucksibrurg — Necken/Mopischittoh share! Schuckakt ——_passiarle Rost eheureh- aulgrund eincs Lund Gosion dor nko geweroistet ‘men, Soeganial: Hand zum Ausdruck; — Femziek ‘Ausreichend Zeit lassen nvolstindiger fonn passierte Kost Bewolnerin kann in aaht zur Nahrungseutnanme. Kauakt;hypowone ——_schlucken Wischen kleine Mengen Logopdoiapraes Kline Zags Weidner nichioassierter sete fordert Mund= Kostzu sich sehen motank . Mégiche Hormihka- — Bewohnerin hat Nab-und Femeet PP bite! fin’ Mahlzoien tow Margsleréivung Normsljewich! und Bewohnern nat igich plus hochkatorische Gurch Schtuekstirung Appetit, Geechmacks- Gowicht; Tiokaehnung an und tut und Geruchsempfinéen ausgewogene Einatruna Easprotakoll Inakt; kann Tinknahrung —ersett Tinkrabeung zu sich nohmen ° Megtiche Hormehika- Aubert Wuinsche nach Naf- und Femeiat PP telt echt glen tio Fldssiplets Qelrinken durch Gester; tiglictieFlisigkeits- und bei Bedart avarechend ‘mange! mag gor Nficitatiee zulu once. 120m Fissiheit bere in einer frau K kann sich und Apfoeat; kann ‘st gonamriestet ‘Schnabelbecher in Gatrinke cicht selbsténdg trnken Reichwoite vor Frau Ke sefistindg borat uke Trnkprotcholl Stellen auigrund der Laonung der rechten Herpeshae ‘ol Dutch 61.62 Ploge, Gouwstst 213 en Lesen und Sprachbausieine Mester Teas zee rain Mdiche Rompita- —Huster-und Wirgerelr Nefrund Foret PP ie au Ka eeieearach ecm Setar Setucakt, don Kap atm Schvoken Schocken fee FoGekiingtis. cht sh van au Dare toner sont auf ten? Wiigen/Atomoblom : Fins han inflge it cieert, igu, Wah PP silt Nin Fagen GecSchaganiohs — yestettdo gerpectere cichwominiecho. PP eich 20r Geeta Sate der geetache Vertin- Kommusttabon Keer Wocenki —“SuLINEtanAleot | Gyre aiskenis) Feu K bolornd 2 ia sehuten und Gesten der Hitoedar vrchantc logon feken Hand on Fares Unrree duct Lago z kaon sch mt detchen _pldeores Klsacini 5 ato econ * Werten versndigen 3 ' [Link] Kam Wansce ute: Neh Srligich Zmmersenvice Sembdie tre bealworkt me Steigersng de Teinal> —thich PP: PP bee over Mattes niin Meplcnoiacle___rrwan Gonenschaer wider arm poser Snokesaa ehnehnen Aufrderung 2m Etson Moroohen 2) eseon'2coetung bain autand or imSpeccana| mock” Fernie soon durch PP urd Fister-und Wirge- auldomZmmeresen. Fav stinacht ——_Logopsdprns Rn ‘hither bn Eon, Wochan agaimeig in shana Spoor z Fak fcherich Laut Siopephibercht Meh PP bring Feu Kinmal Weltetherech adipic Such apilletralnicinnithh wadeeniciroage hci auderetann, tay Grimesth it Schach urns 14 Una Hor rim badingt cach oer” goaaie fihmalechortich en Wobnbereich 4 zum Schagentat Gematol Seb nt fee mnt von 10-11 Un tinh veeilecher’ (a) os Stanynoas ot fancier Caer nen h FiaufhatDtch- Kean Notuiingel mit trun erick Taster Aktion scinitiungen” _TnkerHandbeconen ‘Pau batungeatiren Stn ich Sadeldnst | Nectisce PP batt cht emecttae (oe Schaliony ee Enispenrungsrust) an | tee eutset 8182 Peg, Uungstast 214 Lesen 80 Minuten Lesen und Sprachbausteine Lesen, Teil 3 Lesen Sie die Texte 1-3 und die Aufgaben 33-88. Entscheiden Sie, welche Antwort (a, b oder ¢) ‘am besten past. Markieren Sie ihre Lésungen ftir die Aulgaben 33-38 auf dem Antwortbogen. Text 1 ‘Sehr geehrte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, aus aktuellem Anlass wird nochmals auf den korrekten Ablauf bei der Bestellung und Verabreichung von Blut und Blutprodukten hingewiesen: Die diensthabende Arztin oder der diensthabende Arzt bestellt die bendtigte Blutkonserve schiiftich per Fax bei der Blutbank und lsst diese Bestellung von einer zweiten Person (Pfiegepersona) kontrolieren, um Fehler auszuschlieBen. Das gelieferte Blutprodukt kommt unverziigich ins Labor zur Durchtihrung des Kreuztests auf Vertraglichkeit mit dem Empfingor. Ja nach Tageszoit ist daftir das Blutgruppentabor-Team zustndig oder eine Arztin oder ein Art fihrt den Test durch und protokoliiert das Ergebnis auf dem Lieferschein. ‘Auf der Station wird ein zweiter Test zur Vertraglichkeit durchgefiihrt (Bedside-Test), der von einer Kratin oder einem Arzt und einer exeminierten Ptlegekratt begutachtet werden muss. Auch dieses Ergebnis wird auf dem Lieferschein dokumentiort: Ein Blatt des vierseitigen Lieferscheins bleibt im Labor, das zweite kommt in die Patientenakte, das drtte wird in der Verwaitung aufgehoben. Der letrte Durchschiag des Lieferscheins geht nurtick an die Blulbank, Die diensthabende Arztin oder der diensthabende Arzt hangt die Blutkonserve an und bleibt zumindest wahrend der ersten 10 Minuten beim Patienten bzw. der Patientin, um eine eventuelle Reakttion auf das Fremdblut zu beurteilen. Danach delegiert sie baw. er die Kontrolle der Lebensfunktionen an examiniertes Pflegepersonal, muss aber bei Problemen sofort zur Stelle sein. Professor Dr. Chr. Moyer Ltd. Chefaratin 83 Beide Tests an der Blutkonserve ‘a miissen aut dem Lieferschein vermerkt werden, 1b miissen durch eine examinierte Pflegekraft begutachtet werden. ‘© werden vom Personal des Biutgruppeniabors durchgefirt. ‘34 Beim Anhaingen der Blutkonserve und Uberwachen der Transfusion a kommt der Arzt nur hinzu, wenn es Probleme gibt b_ kontroliert das Pflegepersonal 10 Minuten lang. sind Art und Pflegepersonal verantwortlich. tale Devieon 81.82 Ploge, Dangsiest 27 60 Minuten Lest Lesen, Teil 4 a Lesen Sie den Text. Entscheiden Sie, ob die Aussagen 39-41 richtig oder falsch sind. Markieren Sie Ihre Losungen fir die Aufgaben 39-41 auf dem Antwortbogen. Vorankiindigung Jaheliche Pflegedaten-Erhebung durch die Europaische Union lesen ‘Am Dienstag, dem 22. Apr, erolgtcie erste Nationale Datenerhebung / Sturz und Dekubitust im Auftrag der Europtiechen Unian, Abteilung Gesundheltsplanung (Brisco!) ‘Akuistationen in Krankenhausern mit mindestens 120 Betten sowie Pflegeeinrichtungen der stationdren Versorgung mit mindestens 61 Pflegeplétzen nehmen tel. Auch unser Pilegeheim Sonnenhof 2 wird daher in diesem Jahr an der Datensammiung beteilgt sein Ich habe bereits je zwei Pflegepersonen in jedem Wohnbereich bestimmt, die die Daten am Stichtag bei allen anwesenden Bewohnern dokumentieren. Dabel geht es darum, das jewolige Risixo eines | Dekubitus oder Sturzes mit entsprechenden Bewertungsskalen einzuschatzen, Bewohnes die sich am 22. April im Krankenhaus befinden, dorthin verlegt werden oder an diesem Datum von dort zurickkommen, werden nicht in dieser Datensammlung bericksichtigt, Es ist daher ‘wichtig, auch im Nachhinein den Kollegen mitzutellen, ob bei eirem Bewohner im Laufe des 22.4 eine unvoriiergesehene akute Verlegung ins Krankenhaus notwendig wurde, um den entsprechenden Erhebungsbogen in diesem Falle 21 vernichten, Von der Durchfhrung dieser Studie werden sowohl fr die jewelige Einichtung als auch fGr die Gfentiche Gesundheitsplanung ndtziche Daten erwartet. Die Ergebnisse geben Aufschiuss Uber de Pflagequalitt und bei wiederholter Messung auch Informationen Uber erfolgreiche VorsorgemaBnahmen, Die Messung findet in Zukunft jahrlich statt und ist ein Teil der Qualtatsverbesserung im europaischen Gesundheitswesen. 39 Der ,Sonnenhof 2* hat mehr als 60 Pilegeplatze. ‘ichigfloch 40 Es ist noch nicht entschieden, wer die Daten im Sonnenhof 2* sammelt. tictiftalech ‘41 Daten von Bewchnern, die am 22, April aus dem Krankenhaus in den Sonnenhof 2* 2uriickverlegt werden, miissen dokumentiert werden. hiya Deutsch 8182 Page, Doagstest 2ad Sprachbausteine Text 2 Haftung In der Aitenptlege Wer ist dafiir verantwortlich, wenn ein Heimbewohner aus dem Bett fallt und sich ein Bein bricht oder die Insulinspritze nicht richtig gesetzt wird und der Bewohnerin oder dem Be~ wohner dadurch Schmerzen zugefigt werden? Diese Fragen zu beantworten, ist Aufgabe des Haftungsrechts. Hierbei geht es darum, zu iden, wer woflr die Verantwortung trgt. Juristischer gesprochen geht es im Haftungs- recht darum, wie sich Menschen verhalten miissen und welche rechttichen Folgen eintreten, wenn sie falsch handein. Unter Haftung wird die rechtiich begriindete Verpfichtung ver- standen, fur etwas die Verantwortung zu tragen, . B. for Sach- und Gesundheitsschaden oder fdr die Verletzung strafrechtlich geschiitzter Rechtsgiiter 2. B. des Eigentums. Eine Pflegekraft muss demnach dann haften, wenn sie ihre Pflchten nicht oder schlecht erflt und es dadurch zu einem Schaden kommt oder wenn ein strafrechilich geschitztes Rechts- gut verletzt wird. Mit dem Beruf der Pflegekrafte verbindet sich ein starkes Verantwortungsgettih fir pflege~ bediirftige Menschen. Viele haben die Meinung, dass den Heimbewohnerinnen und Heim- bewohnern nichts passieren dart In Altenheimen hat es eine hohe Bedeutung, méglichst alle Rislken fir dle Heimbewohnerinnen und Heimbewohner auszuschlieSen. Die Angst, ceventuell haftbar gemacht zu werden, begleitet die Pflegekrafte stindig und erschwert einen verantwortlichen und professionellen Umgang mit den Risiken der Pflege. Aber nur, wenn Pflegekrafte sich unverantwortlich vethalten und ihre Pflichten nicht erfalit haben, drohen ggf. Schadensersatz, arbeitsrechtliche baw. berufsrechtliche Konsequenzen oder sogar eine Strafe. Es ist also gar nicht so schimm. Hundertprozentige Sicherheit kann riemand garantieren, Wichtig st, dass man seine Aufgaben so gut und professionel erflt wie mdglich, 35 ,Haftung” bedeutet fur die Pfiegekraft, dass sie a fur Fehler in jedem Fall bezahlen muss. b_ itve Pfiichten ernst nehmen muss. © keine Fehler machen dart. ‘36 Wer gut und professionell in der Prlege arbeitet, ‘muss alle Risiken ausschlieBen, b_ muss keine Angst vor Strafen haben, € sollte sich von der Angst vor Haftung leiten lassen. tele Deteeh B12 Pigs Us Lesen16 Lesen 50 Minuten Lesen und Text 3 Kurzinformation zur Sondennahrung Bitte lesen Sie diese Hinweise grindlich durch, um Fehler bel der Verwendung der hochkalorischen Sondenkost 2u vermeiden, PEG-fix-Original ist * eine balaststoftfreie Standard-Sondennshrung auf Basis von Milch- und Sojaeiweié und Maltodextrin, ‘Sonnenblumen- und. Fisch, + geeignet fir Patienten mit mittlerem Energiebedart, + bei einer mitteren Tagesdosis von 1600-2000 mi bei Erwachsenen ausreichend zur ausschlleBlichen Emaheung Indikationen = feblende oder eingeschrankte Fahigket zu einer ausreichenden normalen Emahrung (2B, Schluckstorungen, Zustand nach Darmoperationen, hochgradige Entztindungen des Verdavungstraktes wie Morbus Cron oder Coli ulcerose) = eine hochgradige Unvertraglchieit bestimmtor Nahrungsmrittelbestandtolle Kontraindikationen = Darmiahmung, leus Darmverschivss) = schwere Storungen der Leber- und Nierenfunktion = akute Entzindung der Bauchspeicholdrise = Stoffwechselstérungen bew. Unvertragichkeit gegen einen in PEG-fa-Original enthaltenen Inhaltsstoff Nicht gesignet for Kinder unter 1 Jatrl Hinweise zu Anwendung und Lagerung (Optimale Bedingungen fir Lagerung und Verabreichung der Nahrung sind bei Raumtemperatur (15°C bis 25°C) gegeben. Eine Lagerung bei hsheren Temperaturen (bis 2u 40°C, 2.8. wehrend einer Uraubsreise) bewirkt grundsatzich immer = eine Eindickung der Sondennahrung, = eine dunklere Farbe, — einen beschiounigten Viterninabbau. Dennoch ist dle Lagerung bei Temperaturen bis zu 40°C bis 2u einem Manat méglich, Kuhllagerung (is 4°C, im Kahischrani) ist aber drei Monate ohne Qualitatsveriust mgich, ist aber nicht optimal. (Quote: angetent an tp/[Link]/tessbin_oiinelhim) 37 Die Sondenkost PEG-fix-Original wird empfehlen bei ‘a Darmverschluss. bb Entzindung der Bauchspeicheldrise. ¢ schweren Schluckbeschwerden, 38 Die Sondenkost PEGHix-Original a behait bis zu 40°C ihre Qualitat. b halt sich am besten bei Zimmertermperatur € soll normalerweise gekihlt werden, ‘els Oats 81.82 Poa, Ubagstst 218 Sprachbauste 80 Minuten Lesen und Sprachbs Sprachbausteine, Teil 1 Lesen Sie den folgenden Text und entscheiden Sie, welche Werter aj 42-49 passen. Sie kénnen jedes Wort im Kasten nur einmal verwenden. Nicht alle Wérter passen in den Text. Markieren Sie Ihre Lésungen fur die Aulgaben 42-49 auf dem Antwortbogen. Autnahmebericht H. Steiner Herr Helmut Steiner wurde heute Nachmittag stationar ins Krankenhaus aufgenommen. Erist soit seinem Schlaganfall vor drei Jahren in hiiuslicher Pflego und wird Uberwiegend von seiner Frau __42__ einem Pflegedienst versorgt. _43_Herm Steiner liegt eine Schluckstorung vor. Er hat jetzt einen Infekt, 44 ___mebrreren Tagen nicht ausreichend gegessen und getrunken und zeigt ‘Symptome einer Exsikkose mit auffallend trockener Haut und trockenen Schleimhauten, Er wurde mit Flssigkeit per Infusion entsprechend aretlicher Anordnung versorgt. Zusttzlich erhalt cr achluckwelse angedickte Nahrung und Fiesigkeit. Der Patient bendtigt wegen seiner Lawnungeerecheinungen Hite bei fast____45.__Aktivititen des taglchen Lebens. Frau Steiner gibt an, mit der Pilege lberfordert zu sein. Sie habe mit dem Pflegedienst dio 46 __allein bewaitigt und brauche dringend Etholung. Sie hat genau wie ihr Mann die Krankenhauscinweisung__47 _ Erieichterung empfunden. Sie hat ‘auch berets mit ihrem Mann Ober die Méglichksit gesprochen, ___48 seiner Entlassung aus dem Krankerhaus zusammen in ein Ptlegeheim zu ziehen. Here Steiner spricht nicht ganz deutlich, man kann ihn __49___bei gutem Zuhdren verstehen, Horr Steiner hofft auf eine runige Nacht und nimmt zu Hause normalerweise keine Schlafmittel a ABER 4 BEI 9 NACH i ser b ALLEN @ BISHER h ODER i UND e ALS KEINEN tai Death BEB? Plege, Uouegstet 2Sprachbausteine, Teil 2 Lesen Sie den folgenden Text und entscheiden Sie, welcher Ausdruck (a, b oder c) am besten in die Liicken 50-59 past. Markieren Sie thre Lasungen tir die Aufgaben 50-59 auf dem Antwortbogen. Uberleitungsbericht ‘Sehr geehrte Kolleginnen und Kollogen, ich berichte euch Uber Elfriede Koller, die zur stationéiren __50_ bei bekanntem Diabetes mellitus kommt. Frau Koller (79 Jahre) ist seit vier Jahren verwitwet, Seither lebt sie in unserer Einrichtung. Bereits vor 14 Jahren wurde der Diabetes melltus Typ 2 diagnostizert. Sie wurde ‘anfangs mit____81_Antidiabotika behandolt, Soit drei Jahron ist sio auf Ineulingabon eingestelt. Sie spritzt bisher selbstandig vor den Hauptmahlzeiten und protokoliert ihre Blutzucker- "werte einmal taglich motgens. Dabei zeigen sich immer wieder erhebliche 52 zwischen 120 und 240 mg. Gestem Abend fitite sich Frau Koller zunehmend schlechter und Klagte Uber Konzentrationsprobleme (sie rat im Fernsehen gern bei den Quizsendungen mit). Bei der heutigen Kontrolle stelte die__53_Krankenschwester einen Blutzucker von 480 mg/d {eat und zog den austandigen Hausarzt hinzu, der die Uberwoiaung auf eure Station im Krankenhaus veranlasste. Die aktuellen Vitatwerte sind ein Puls von 83 Schlagen/min bel einem (wie immer cerhdhten) Blutdruck von 155/90 mmHG und leicht erhéhter Kérpertemperatur von 87,4°C. Letzte war gesiem, Frau Koller bendtigt keine Laxantien. Frau Koller ist sehr selbsténdig und braucht keine Unterstitzung bei der Kérperpfiege. In der Vergangenheit wurden in Gesprachen mit Frau Koller Dittfehior als Ureacho fur dio Zuckorschwankungon __55_. Sie wurde von tune zu mehr kOrperlicher _56 _angehalten, sitet aber leber vor dem Fernseher. Mogli- ccherweise beruhen die Schwankungen im Stoffwechsel auf einer Verschlechterung ihrer ___B7____und dadurch bedingt auf fehlerhaft aufgezogenen Insulinmengen. Ein Augenarat- termin ist fur Gbermorgen, Donnerstag, vereinbart. Vielleicht last er sich im Rahmen des stationaren Avfenthalts durchfthren? —__58 _und Brille von Frau Koller belliagond. Violan Dank far dio rasche —_—59___; bitte gebt uns Bescheid, wenn noch etwas unklar it! Manuela Eicher, Stationeleitung Wohnbereich 4 50 a Annahme 54 a Slunlabgabe 58 a Anweisung b Anschauung bb Stuhlentieerung b Ausweisung ¢ Aufnahme ¢ Stuhifrequenz ¢ Uberweisung 51 a enteralen 55 a abgeschlossen 59 a Abnahme b oralen bb ausgeschlossen Einvemahme ¢ parenteralen ¢ eingeschlossen ¢ Ubernahme 82 a Blutzuckermessungen 56 a Aktivitat b Blutzuckerschwankungen b Beweglichkeit ¢ Blutzuckerwechsel ¢ Bewegungsireude 53 a dienende 87 a Hirfahigkeit b diensthabende b Sehfahigkett ¢ dienstiche ¢ Sichtweite tele Dotech BY-62 Pree, Ubungstest 2 19 SprachbausteineSprechen Das saat der Priffer bzw. die Priiforin: Teil 1A Was sehen Sie aut diesem Bild? Wetche Situation zeigt es? Tell 1B 18 Minuten Sprechen Das Theme ist ,Beschwerden von Angehorigen" Erzahlen Sie bitte: Welche Erfahrungen haben Sie damit? Priiferfragen B1 + Kennan Sie diese Situation auch? Kommt si oft vor? + Worum geht es bei soichen Beschwerden haut? + Was antworten Sie auf solche Beschwerden? + We ist der Koniakt zwischen Angehirigen und Phlegepersonal in threm Herkunitsland? + Lést man in Jhrem Herkunftsland Konflkte mit Angehérigen anders als in D/A/CH? Prifferfragen B2 + Haben solche Beschwverden Auswikungen aut das Verhaltnis zwischen Pilegeperson und Patient? + Wie werden nach threr Efahrung Beschwarden bearbeiter? + Wie kann man diese Situationen posilv fasen? Gibt es Patientengruppen, bei denen es besonders haufig zu Boschwarden von Angehiirigen kommt? + Wid in threm Team uber den Umgang mit Beschwerden gesprochen? Geben Sia dach ein Beispiel, (wie Devige 81-82 Piece, Dbungie 2Teilnehmer bzw. Teilnehmerin B Teil 1 Uber Erfahrungen und Meinungen sprechen hd Das sagt der Priifer bew. die Priiferin: Teil 1A Was sehen Sie auf diesen Bild? Welche Sitvation zeigt es? Teil 1B Das Thema ist ,Beschwerden von Patienten bzw. Bewohnern. E:ziihlen Sie bitte: Welche Erfahrungen haben Sie damit? Priferfragen Bt + Kenren Sie diese Situation auch? Kommt sie oft vor? + Worum geht es bei solchen Beschwerden haulig? + Was antworten Sie auf solche Beschwerden? + Gibles Patienten, die sich besonders off boschworen? Eizihlen Sie mel, + Beschweren sich Patienten in Ihrem ‘Herkunlisland anders als in D/A/CH? tele Deeteeh 182 Pree, Ubamtast 2 Priiferfragen B2 Haben solche Beschvrerden Auswirkungen aul das Verhéitnis zwischen Pliegeperson und Patient? Wie werden nach Ihrer Erfahrung Beschwerden bearbeitet? Wie kann man diese Sitwationen positiv Ibsen? Bei welchen Pflegehandlungen treten besonders oft Konfikte auf? Wird in ttrem Team diber den Umgang mit Beschwerden gesprochan? Gabon Sie doch ein Beispiel. 25 SprechenSprechen 18 Minuten Sprechen Teilnehmer bzw. Teilnehmerin A und Teilnehmer bzw. Teilnehmerin B Teil 2 Kurzvortrag ‘Sie sollen einer Praktikantin etwas ber Ihven Besul berichten. Bitte weihlen Sie eines der beiden Themen und stellen Sie es kurz vor. Die Stichworte und Bilder kennen Ihnen dabet helfen Ihe Kurzvortrag sollte circa zwei Minuten dauem. AnschiieBend sollen Sie Fragen des Prifers baw. der Priferin beantworlen. Thema 1: Stress auf der Station ~ kaum Zeit fir de Patienten? (Was macht Stress?, Was hilft dagegen?, ..) 4 Priiferfragen: + Welchen Stress erleben Sie an Ihrem Arbeitsplatz? + Was hilft nen im Arbeitsaltag, wenn viele Dingo auf einmal zu eriedigen sind? + Ist Stross far Sie immer negativ? ~ Nennen Sie ein Beispiel. + Was hilft hnen in Ihrer Freizeit, um Stress abzubauen? ‘elo Douiseh 6162 Pog, Guys 216 Minuten Sprechen Thema 2: Zusatzangebote fur Patienten und Bewohner: Blicherei, Sport, Musik, Tiere, Gartenarbeit, .. Prilfertragen: + Welche Erfahrungen haben Sie mii Zusatzangeboten flr Patienten oder Bewohner? + Inwieweit haben die Bewohner/Patienten Vorteile? + Welche Probleme kénnte es dabei geben? + Welche Angebote halten Sie fir sinnvoll und welche nicht? ~ Begriinden Sie thre Meinung toe Destsch B82 Pegs, Onungstest 2 27 Sprechen28 16 Minuten 8 @ Teil ehmer baw. Teilnehmerin A und Teilnehmer bzw. Teilnehmerin B Teil 3 Diskussion (Pausengesprach) Fs ist Grippezeit, mehrere Kolleginnen sind schon krank, Sie fihlen sich auch nicht gut. Wenn Sie sich kxankmelden, ist der Diensiplan nicht mehr zu orgarisieren. Lesen Sie ais folgende Frage und diskutieren Sie mit ihrem Partner oder threr Partnerin dartiber: Begriinden Sie Ihre Meinung und nennen Sie Beispiele, Die drei Aussagen kénnen Ihnen dabei helien. Sprechen Was zahit mehr, Ihre Gesundheit oder die Gesundheit der Patienten? Wenn ich krank bin, bin ich krank. Ich habe auch ein Recht \ auf Gesundheit, nicht nur die Pationten.* Wenn es irgendwie geht, (/aiveite ich und ethole mich {dann am Wochenende, \._ SchlieBlich missen die \Patienten versorgt werden 7 deh melde mich nie krank, /‘einer muss ja schlieBlich arbeiten.\ Die meisten Kollegen bleiben ja schon bei jeder Kleinigkeit/ zu Hause ; fel Deutsch £182 Plge, bungsest 220 # schreiben Wahlen Sie Aulgabe A oder Aulgabe B. Aufgabe A Schreiten Sie einen austihrlichen Autnahmebericht als zusammenhangenden Text. Benuizen Sie alle Informationen aus dem Anamnesebogen. Eiganzen Sie bei Bedarf weitere Details. ‘Schreiten Sia ca. 120-170 Wérter Schreiben Sie thren Text auf den Antwortbogen. Stadtisches Krankenhaus | [Patient Frau Aviat Hdl Datum ‘geboren am aRSage Einechatzung erfolgie durch | [Diagnose Bluthochdrucle, medikearsentine Newinstelluing | |Gewohnheiten - Winsche - Ressourcen _| Hilfeform| Hilfebedart | [8. Vitale Funktionen aufrechterhaiten: Wird regelmafig Bluidruck gemessen? ‘ja [uc hat ferhohten Clniedrigen Blutdruck Wid regelmiidig Biutzucker gomessen?_Bilja [= at ODurchblutungestorungen ‘Woishe Urigebungstomperatrist Ihnen hat O Diabetes ' angenelm? Cineigt 2u Unterauckerung dah zu wer, slit shall Cineigt 2u Uereuckerung ‘Nehmen Sie regelmaitig Medikamente/gat. Uleidet unter Sauerstoffmangel | welche? kann Bronchialoekret C schlecht seit rae 2-ml gah opin je wach RR: Cinicht abhusten wert bis 90/20 mantic, Zuckernerte lla (lle under elaioen Aomicurt Brauchen Sie Hilfe bei der Medikamenten- "|_| hat Atemnot nach leichtr Anstrongung vversorgung? ia esis aupassen wach RR! 4. Sich pllegen Cwaschen Clduschen Cbaden ‘Wolche Vorlaben haben Sie im Bereich DOberksrper ClHaare CUnterkerper der Kérperptlege? GResur teeine besondeven Voricbor [SAFuB- fA Fingernageipflege Weiche Karperpflegemitiel benutzen Sie? Dintimptiege Lanoteplecreme fa Fiche. AVO (Reeze38) CHautpfiege Ci Gesichteptiege Wie pfiegen Sie Ihre Haare? TlObren- CNasen- CAugenpflege wncshen, fBraen: Friseur alle 2 monate ClMund- und [Link] Benutzen Sie hierzu Hilfsmitel? =| Hautdefekte DVerainderungen Benétigen Sie Hilfe bei der Fulipflege? ja Giche Wundprotokol) i x Zahnpllege? |Sneigt zu starkem Schwitzen tale Deen 81.82 Pgtee 30 Minuten Schreiben Autgabe B ‘Schreiben Sis einen ausiiihrlichen Biographiebericht als zusammenhéngenden Text. Die Daten im Biographiefragebogen helien Ihnen dabei. Benuizen Sie alle Informationen aus dem Biographieiragebogen. Exginzen Sie bei Bedarl weitere Details, Schreiben Sie ca. 120-170 Werler ‘Schreiben Sie Ihren Text auf den Antworibogen. Name | Frau Frieda ullrich, get. 1.5.2939/ Bren. Diavetes Typ? Erinnorungen an die Jugendzsit, ca. 15-25 Jahre = von 19__ bis 19__ (8. famille Ereignisse, historische Ereignisse, erste Liebe, Alltag und Sonntage, ..) [Jugendleirchenchor divistiches weltjugenstveffer Rom 195%, iw der Bahu. spdeeven ehenamn getrotten ‘Schule, berufiicher Werdogang, besondere Kenntnisee, besondere Leben: ‘erfsie besonders stolr?) :jtnvige Handetsschule, 3 jahvige Lehrzeit (Schasiderin), 5 Jahve bamenschneideret, Brauthleta jstungen (worautisthwar eelbct entworfen, KinderRleldvng selbee genie ‘Stationen des Lebens (z.8. Wohnorte, Ereignisse/Herausforderungen, ...) Hiirat 964, ung wach Stiddedtsentand an den ceburcort des Bema | Chemann a5 veratoriem, mt-4 Kinder olin, vat Nikon wns dazu verdant [Lebenebowalligung, waa steht im Leben im Vordergrund? In welche Lebensphase belinda eler sich gedankich? Jetzige Miglichkeiten, Wunecho und Beddrfnicse vor 4 Jahren Diagnose Diatetes Typ 2, ist allein uncisher 5 alain fru sen if vses Uenberind (tour iS Mowat) sch 81-82 PAloge, Dangstest 2 a Schreiben‘te | Cc telc Deutsch B1-B2 Pflege LANGUAGE TESTS COO “] ¢ Fe + BeaionTapan nC S “ae | (Glace = te “Rta Ha RTH | Raerior TF son Wenn Yn Sie ne rain acm pt | Schriftliche Priifung Eh tesen Teilt Tel2 Tels | Boas aa BIPOLOETLR B aocs = BCCI OTS BETES TSR? B MOCO M BOVIS Ors MOV ESTTTRT HW aes ROPES O PCA ee ee Tas ot 2 es oe BOP TRIPLES ® To Toll BOSS 3B 2. & 39 Sy Ss 38 Se Key 0 S 4 Re a El sprachbausteine Tet Teil BAST SETT @ aos BETELELS RCPS eres S2°Pts Tar rr ee eT TTT TTT TS srry BOOSTER a oT nao MOTT ISTE RTT BOSSE MO POS TST TTS Soe s a eee S ISTE TTT OOS | 58 ODS 58 s8OOC 8 Bitte trennen Sie nach ,Lesen“ und ,Sprachbausteine" dieses Blatt ab und geben Sie es der Priifungsautsicht. be 871887282 90 - Seite 3Koren 25 Minuten Hiren | Horen, Teil 3 Sie héren gleich eine Teambesprechung auf der Prlegestation. Dazu gibt es sechs Aufgaben. Welche Lésung (a, b oder ¢) passt jeweils am besten? Markieren Sie thre Lsungen far aie Aufgaben 15-20 aut dem Antwortbogen. ‘Sie haben nun eine Minute Zeit, um die Aulgaben zu lesen. Dann héren Sie das Gespriich, Sie héren das Gesprich einmal. Lesen Sie nun die Aufgaben. 15 Das Stationsteam sucht fir eine Patientin mit Multipler Sklerose a Hilfe be der Krankheitsbewaltigung. jemanden, der mit ihr redet. nach einer passenden Diabetes-Therapi 16 Frau Lis hat hohe Blutzuckerwerte, die a sie durch eine Diat behandeln wollte, sie ohne besondere Probleme akzepliert hat © sie sich mit ihrer Cortisontherapie erklért hat. 17 Die Multiple Sklerose zeigte sich bei Frau Lirs zu Begin a imRahmen eines Virusinfekts. bin Sehstérungen und Kontinenzproblemen. J vor allem in Gehstérungen, 18 Frau Lirs holte sich Informationen Uber Multiple Sklerose zunachst a aus dem Intemet. aus ten Fachbichern, © von ihrem Neurologen. 19 Nach der neven Diagnose Diabetes mellitus" muss noch entschieden werden, ob Frau Lirs dberhaupt Insulin braucht. b_ welche MS-Medikamente sie von nun ab bekornmen soll, © wosie in Zukunit leben soll 20 Bisher hat Frau Lirs zu Hause 18 _bei der Pfiege professionelle Linterstitzung gehabt b_ Hilfe von einer Freundin bekommen selbst gekocht. tole Dastech 81.82 Pree, Ubengstest 2