Jahrgang 18

Nr. 29
Freitag, den 20. Juli 2018

Konzert
Harfe und Gesang Sommermatinee mit dem
Nadia Birkenstock
Uferanlage Wangen-Strandhalle Chor am See Iznang
Samstag 21.07.2018 Chorkonzert unter neuer Leitung
Dirigentin: Larissa Malikova
Ab 18.00 Uhr Bewirtung Klavier: Hermann Gruber

Ab 19.30 Uhr Die Band

Pump begeistert sein Publikum seit mittlerweile 6 Jahren mit purer
Spielfreude und einer einzigartigen Auswahl an Songs aus Genren
Rock, Blues und Funk.

22. Juli 2018 Sonntag 22.07.2018 im Bürgerhaus Moos amSonntag,

Ab 11.00 Uhr Unterhaltung mit den
17.00 Uhr / Einlass 16.00 Uhr „Rebberg Musikanten“ – anschließend den 22. Juli 2018 um 11:00 Uhr
Wallfahrtskirche Schienen Einlass um 10:00 Uhr Eintritt frei
-----------------------------------------------------
mit den „Höri-Musikanten“
Abendkasse: 16,-- € / ermäßigt mit Gästekarte: 13,-- € • Fischfilet • Samstag Barbetrieb
• Sonntag Spießbraten mit selbstgemachtem Kartoffelsalat

Unser beliebtes Seeblickfest

Es ist wieder soweit:
Achtung:
steht vor der Tür. Straßensperrungen wegen Bodensee-
Auch in diesem Jahr werden
wir Sie wieder sowohl kulina- Megathlon am Sonntag, 22.07.2018
risch als auch musikalisch ver- Auf der Höri sind am kommenden Sonntag folgende Straßen zeit-
wöhnen. weise gesperrt:
Gestartet wird am Samstag
21. Juli ab 19:00 Uhr mit La- • Radolfzell - Moos: ca. 07.00 - 13.00 Uhr
tePassion. • Moos - Gaienhofen - Wangen: ca. 08:00 - 09:35 Uhr
Weiter geht‘s am Sonntag ab • Öhningen - Schienen: ca. 08:30 - 10:20 Uhr
11:00 Uhr mit dem MV Kom-
mingen und natürlich wieder Genauere Infos finden Sie unter „Gemeinsame
mit Hüpfburg für unsere Nachrichten“ oder auf [Link]
kleinen Gäste.
Das Orga-Team des Bodensee-Megathlons bittet Sie
Wir freuen uns auf um Ihr Verständnis!
Ihren Besuch!
 Höri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

Gemeindeverwaltungen: Ortsverwaltung Wangen
Ortsverwaltung Schienen
7 21
819 - 60 Polizei
Moos Kindergarten Öhningen 32 44
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Schienen 36 39
Kindergarten Wangen 34 13 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@[Link] Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Ev. Pfarramt 20 74
Campingplatz Wangen 91 96 75
Bauhof
oder
07732/94 08 04
0171/6 44 37 89 Höristrandhalle Wangen 34 90 Elektrizitätswerk des
Wassermeister
Bootshafen Moos
0175/4 31 80 29
07732/5 21 80
Gemeinde-Verwaltungsverband Höri
Telefon Tel. 8 18 - 8
Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81
Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41 Verwaltung
oder 0171/3 24 62 45
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Gänseblümchen Bankholzen 0151/23896676 Störungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20 Ärztlicher Notdienst
Ev. Pfarramt, Böhringen 07732/26 98
Kläranlage Moos 07732/94 69 20 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
und Krankentransport Tel. 112 Zolldienststelle
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312 Öhningen Tel. 44 05 66
Gaienhofen Fax 44 01 47
Zentrale 07735/99 99-1 00 Zahnärztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25
Fax 07735/99 99-2 00 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
E-mail-Adresse gemeinde@[Link] Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
Kultur- und Gästebüro 99 99-12 3 Sozialstation Radolfzell-Höri e.V. Schulen
Gemeindevollzugsdienst 99 99-12 9 (Hauskrankenpflege, Familienpflege)
Höri-Museum 44 09 49 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71 Moos
Bauhof 9 19 58 48 DRK - Ambulanter Pflegedienst Grundschule Tel. 97 90 06
oder 0151/21897184 - Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63 Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 Hospizverein Radolfzell, Höri, Gaienhofen
oder 0171/3 04 27 35 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Hermann-Hesse-Schule
Kläranlage 9 19 58 72 Überfall, Unfall Tel. 1 10 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06
Grundschule Horn Tel. 20 36
Kindergarten Horn 29 88 Höri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97
INVITA - Häusliche Krankenpflege Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Kleinkindgruppe Öhningen
Sonnenkäfer Hemmenhofen 0152/36294528 Stephanie Milotta Tel. 07732/972901
Elternkreis drogengefährdeter und Grund- und Hauptschule
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 drogenabhängiger Jugendlicher Tel. 07732/52814
Campingplatz Horn 6 85 Tierrettung Radolfzell
Hafenmeister Gaienhofen 24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Herr Stier 0171/6 54 51 73 Familien- und Dorfhilfe Öhningen
Hafenmeister Horn
Herr Schulz 0170 / 5751267
Forstämter Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Hafenmeister Hemmenhofen Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Höri Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Haus “Frohes Alter”, Horn 38 76 Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
wöchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr [Link]@[Link]
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066
Bevollmächtigter Schornsteinfeger
Sozialstation Radolfzell-Höri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
für Gaienhofen und Öhningen
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Telefonseelsorge Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Höri Gesellschaft für oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualität im Alter mbH 07735/937720 Ev. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 222
Öhningen
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmächtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@[Link] Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jörg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 819-40 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Bereitschaftsdienst Wasserversorgung Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wassermeister 819-42 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
oder 0174/9951237 Jürgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 21.07.2018: Höri-Apotheke Öhningen-Wangen Tel.: 07735 - 31 97 Hauptstr. 53 78337 Öhningen (Wangen)
Wasmuth-Apotheke Mühlhausen Tel.: 07733 - 51 52 Schloßstr. 40 78259 Mühlhausen-Ehingen (Mühlhausen)
Sonntag, 22.07.2018: Hohentwiel Apotheke Singen Tel.: 07731 - 90 56 80 Hegaustr. 14 78224 Singen
Montag, 23.07.2018: Christophorus-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 88 86 Bahnhofstr. 3 78234 Engen, Hegau
Flora-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 19 91 Brühlstr. 2 78315 Radolfzell am Bodensee
Dienstag, 24.07.2018: Hegau-Apotheke Steißlingen Tel.: 07738 - 51 73 Lange Str. 12 78256 Steißlingen
Hochrhein-Apotheke Gailingen Tel.: 07734 - 63 50 Rosenstr. 1 78262 Gailingen am Hochrhein
Mittwoch, 25.07.2018: Marien-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 2 13 70 Rielasinger Str. 172 78224 Singen
Donnerstag, 26.07.2018: Bahnhof-Apotheke Gottmadingen Tel.: 07731 - 7 22 24 Poststr. 2 78244 Gottmadingen
Freitag, 27.07.2018: Hilzinger Marien-Apotheke Tel.: 07731 - 9 95 40 Hauptstr. 61 78247 Hilzingen
Mauritius-Apotheke Eigeltingen Tel.: 07774 - 9 39 79 99 Hauptstr. 35 78253 Eigeltingen

MOOS Gaienhofen Öhningen

Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr Bereitstellung der Gefäße ab 06.00 Uhr Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr
Freitag, 20. Juli Restmüll Montag, 23.07.18 Gelber Sack Montag, 23.07.2018 Gelber Sack
Montag, 23. Juli Biomüll Dienstag, 24.07.18 Biomüll + Restmüll Dienstag, 24.07.2018 Bio/Restmüll
Freitag, 27. Juli Papier Dienstag, 31.07.18 Biomüll Dienstag, 31.07.2018 Biomüll
Montag, 30. Juli Biomüll Mittwoch, 01.08.18 Blaue Tonne Dienstag, 07.08.2018 Biomüll
Montag, 06. August Biomüll Dienstag, 07.08.18 Biomüll Dienstag, 14.07.2018 Biomüll
Montag, 13. August Biomüll
Dienstag, 14.08.18 Biomüll Mittwoch, 15.07.2018 Papier
Dienstag, 14. August Gelber Sack
Öffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen Öffnungszeiten Wertstoffhof Öhningen
Freitag, 17. August Restmüll
Öffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Die nächsten Termine sind: Samstags, 14-tägig von 10.00-12.00 Uhr
Jeden Samstag von 9:00 – 11:30 Uhr 21.07./04.08./18.08.2018 nächste Termine 28.07.2018/11.08.2019
Container für Grünmüll, Altmetalle, Bauschutt, Elekt- jeweils 10.00 – 14.00 Uhr geöffnet Donnerstags, 14-tägig von 16.00-17.00 Uhr
rokleingeräte und Windeln nächste Termine 02.08.2018/16.08.2018

Freitag, den 20. Juli 2018 2

 Höri-Woche

Jugend
Tenniscamp des TC MOOS
Sommerferien
Dienstag 21.08. - Freitag 24.08.2018
Tennisanlage Mooswald
Für Kinder und Jugendliche ab 6 Jahre

Täglich von 9.30 bis 15.00 Uhr

Gemeinsames Mittagessen im Clubhaus um ca. 12.00 Uhr
Abschluss am Freitag ca. 13.00 Uhr
Grillen mit den Eltern und Geschwistern
€ 100,00 Mitglieder
€ 120,00 Nichtmitglieder
Inclusive: Trainer - Mittagessen + 1 Getränk
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!!!
Anmeldung bis spätestens 31.7.2018

Weitere Information:
Jugendwartin
Iznang Fr. 20.07.2018 20:00 Uhr
Sigrid Trynoga Bankholzen Fr. 27.07.2018 20:00 Uhr
Tel. 07732-9458268
Mail: [Link]@[Link]

stattfindenden öffentlichen Bauausschuss- 4. Antrag auf Neubau eines Wohnhauses

Sitzung sind alle Einwohner sehr herzlich mit Fahrradgarage auf [Link]. 3561, Ge-
eingeladen. markung Weiler, Im Weinberg 5, 78345
Moos-Weiler
Tagesordnung: 5. Antrag auf Bauvorbescheid zum Neu-
1. Kenntnisnahme des Protokolls vom bau einer Halle für landwirtschaftliche
05.07.2018 Nutzung auf [Link]. 137/2, Gemarkung
2. Antrag auf Baugenehmigung zur Er- Weiler
Öffentliche weiterung der Lagerfläche auf [Link]. 6. Verschiedenes
Bauausschuss-Sitzung 266/1, Gemarkung Weiler und 562/4,
Gemarkung Gundholzen, Bühlsteig 12, Peter Kessler, Bürgermeister
Zu der am Donnerstag, den 26.07.2018 um
78345 Moos-Iznang
19:15 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses
3.

Freitag, den 20. Juli 2018 3

 Höri-Woche

Öffentliche Ziele und Zwecke der Planänderung

Bei einer Überprüfung des Bebauungsplans
Gemeinderatssitzung wurde festgestellt, dass die Bezugspunkte
Zu der am Donnerstag, den 26.07.2018 um für die zulässigen Gebäudehöhen im All-
19:30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses gemeinen Wohngebiet nicht hinreichend
stattfindenden öffentlichen Gemeinderats- genau definiert sind. Im vorliegenden Än-
sitzung sind alle Einwohner sehr herzlich derungsverfahren sollen die planungsrecht-
eingeladen. lichen Festsetzungen hierzu korrigiert wer-
Tagesordnung: den.
1. Blutspender-Ehrung Da durch die Änderung die Grundzüge der
2. Kenntnisnahme des Protokolls vom Planung nicht tangiert werden, wird der
05.07.2018 Plan im vereinfachten Verfahren nach § 13
3. Bürgerfrageviertelstunde BauGB geändert.
4. Kindergarten Bankholzen – Entwurfs- Wieder einmal bei bestem Wetter wurden
planung und Kostenberechnung Öffentlichkeitsbeteiligung sehr viele Boote bei der Überfahrt nach Ra-
5. Vergabe von Kanal- und Wasserlei- Der Änderungsentwurf wird mit Begrün- dolfzell von zahlreichen Besuchern an der
tungsarbeiten im Bereich der K6162 dung von Montag, 30.07.2018 bis ein- Radolfzeller Hafenmole empfangen. Das an-
von Iznang nach Weiler schließlich Mittwoch, 29.08.2018 (Aus- schließende Mooser Hochamt im Radolfzel-
6. Feststellung der Jahresrechnung 2017 legungsfrist) im Rathaus der Gemeinde ler Münster wurde durch den Kirchenchor
der Gemeinde Moos Moos, Bohlinger Straße 18, 78345 Moos, Vordere Höri unter der Leitung von Larissa
7. Kalkulatorischer Zinssatz - Anpassung EG im Flur vor Zimmer Nr. EG 10 von Mon- Malikova eindrucksvoll musikalisch um-
8. Ausschreibung Feuerwehrfahrzeug tag bis Freitag während der üblichen Öff- rahmt.
GW-T nungszeiten (Mo – Do 08:00 – 12:00 Uhr, Allen Helfern, die bei der Vorbereitung und
9. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der Mi 14:00 – 18:00 Uhr, Fr 08:00 – 12:30 Uhr) Durchführung der Wasserprozession gehol-
nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung öffentlich ausgelegt. Während der Ausle- fen haben, den Ruderern und Bootsführern,
10. Bürgerfragestunde – Verschiedenes – gungsfrist können schriftlich oder münd- der DLRG, dem Bauhof sowie den Blumen-
Bekanntgaben - Anträge lich zur Niederschrift Stellungnahmen beim spendern, dem Gemüseanbau & Bunte Viel-
Haupt- und Bauamt abgegeben werden. Da falt Duventäster-Maier sowie der Gärtnerei
Peter Kessler, Bürgermeister das Ergebnis der Behandlung der Stellung- Ruhland und Familie Kofler, dem Organisa-
nahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der tionsteam an der Spitze Timm Hänsler und
Anschrift des Verfassers zweckmäßig. dem Bootsverleih Albiez für die Stellung
Wir weisen darauf hin, dass keine Umwelt- von einigen Ruderbooten danken wir recht
prüfung stattfindet. Es wird weiter darauf herzlich.
Öffentliche Bekanntmachung hingewiesen, dass nicht während der Ausle-
2. Änderung des Bebauungsplans „Hal- gungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei
de“ im vereinfachten Verfahren nach § 13 der Beschlussfassung über den Bebauungs-
BauGB mit öffentlicher Auslegung nach § plan unberücksichtigt bleiben.
3 Abs. 2 BauGB Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein
Der Gemeinderat der Gemeinde Moos hat Antrag auf Normenkontrolle nach § 47
am 05.07.2018 in öffentlicher Sitzung be- VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm nur Ein-
schlossen, den Bebauungsplan „Halde“ im wendungen geltend gemacht werden, die
vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB vom Antragsteller im Rahmen der Beteili-
zu ändern. Die Beteiligung der Öffentlich- gung nicht oder verspätet geltend gemacht
keit erfolgt durch Auslegung nach § 3 Abs. wurden, aber hätten geltend gemacht wer-
2 BauGB. den können.

Die Änderung bezieht sich auf den Abgren- Moos, den 17.07.2018
zungslageplan der 1. Änderung und Erwei- Peter Kessler, Bürgermeister
terung und hier auf die Grundstücke im All-
gemeinen Wohngebiet (Flst. Nrn. 51/1, 51/4,
Töpfermarkt
463 und 3555 der Gemarkung Weiler). In diesem Jahr startete der 20. Töpfermarkt
am vergangenen Wochenende bei strahlen-
dem Sonnenschein. Die Organisatoren Sa-
bina Hunger und Felix Sommer eröffneten
zusammen mit Bürgermeister Peter Kessler
unter musikalischer Umrahmung von Ina
Wasserprozession Callejas mit dem Akkordeon den Jubiläums-
Die Vorarbeiten zur Mooser Wasserprozes- markt.
sion begannen bereits am Freitagabend mit
dem Binden der Kränze für die Boote. Dafür
musste erstmal das entsprechende Eichen-
laub geschnitten und die Girlanden in der
Gärtnerei Ruhland in Horn gebunden wer-
den, bevor diese dann durch die zahlreichen
Helfer am Freitagabend mit Blumen verziert
und fertiggestellt wurden.
Am Montagmorgen fand in der Mooser Kir-
che die Andacht statt, bevor sich die Wall-
fahrer auf dem Weg zum Hafen machten
und die Boote bestiegen und von vielen
Maßgebend ist der Lageplan der 1. Änderung und Besuchern nach Radolfzell verabschiedet
Erweiterung 19.03.2015. wurden.

Freitag, den 20. Juli 2018 4

 Höri-Woche

Das sommerliche Wetter lockte am Samstag Freie Plätze Wahlhelfer für

und Sonntag wieder zahlreiche Besucher
nach Iznang, wo sich in diesem Jahr insge- beim Kinder- Bürgermeisterwahl gesucht
samt 79 Aussteller aus Italien, Polen, Frank- feriensommer Der Gemeinderat hat als Termin für die Bür-
reich, Slowenien, Österreich, Tschechien, in Moos germeisterwahl den Sonntag, 18. November
Schweiz, Ungarn und Belgien präsentierten. 2018 festgesetzt. Eine eventuelle Neuwahl
Als besondere Highlights zum 20. Jubiläum Viele Kinder haben sich findet am Sonntag, 2. Dezember 2018 statt.
gab es eine Aktionsfläche mit Mitmachsta- bereits für unser Kin- Zur Besetzung der Wahlvorstände in den
tionen an der Zaubertöpferscheibe und der ferienprogramm Ortsteilen und im Briefwahlvorstand sucht
an den Raku Öfen von Stephan Jakob aus angemeldet und doch die Gemeinde noch ehrenamtliche Wahl-
Zürich die großen Anklang fanden. Jedoch sind noch einige Plätze frei. Programme und helfer aus dem Kreis der Wahlberechtigten.
hätte man sich mehr Kinder gewünscht, die Anmeldeformulare gibt es im Rathaus, in Neben einer interessanten Tätigkeit werden
dieses Angebot wahrgenommen hätten. der Schule, in den Kindergärten sowie in ei- ein Vesper und eine Entschädigung angebo-
Auch der Verleger der europäischen Fach- nigen Mooser Geschäften. Auch im Internet ten. Weitere Infos erhalten Sie bei Herrn Graf
zeitschrift NEUE KERAMIK war persönlich unter [Link] gibt es umfangreiche unter Tel. 07732/999613.
mit einem eigenen Bücherstand vertreten. Infos über die verschiedenen Aktionen.
Am Samstagabend wurde der 16. Iznanger Bei folgenden Veranstaltungen sind noch
Keramikpreis unter musikalischer Umrah- Plätze frei: Büllefest am Sonntag,
mung von Ina und Jürgen Callejas vergeben. Datum/Alter Veranstaltung Kosten
Dazu fand im Rathaus Iznang eine Ausstel- 27.07. ab 5 J. T-Shirts bemalen 5,00 € 7. Oktober in Moos
lung zum Thema „Print and Paint“ statt, an 27.07. ab 8 J. Beim Imker 3,00 € Zur Betreuung der Toiletten am diesjährigen
der sich Fayence- und Porzellanmaler und 28.07. ab 5 J. Fußball bei SC 0,50 € Büllefest sucht die Gemeinde noch Mitarbei-
alle, die auf Keramik malen, drucken oder 30.07. ab 8 J. Cocktails mischen 4,00 € ter. Weitere Infos über Aufgaben und Bezah-
prägen, beteiligen konnten. Die Jury such- 01.08. ab 6 J. Tennisspielen 5,00 € lung erhalten Sie gerne bei Herrn Graf unter
te drei Preisträger heraus, die speziell zu 02.08. ab 7 J. Flechten mit Natur- Tel. 07732/999613.
diesem Thema Arbeiten ausstellten. Die Ge- materialien 2,00 €
winner sind: 1. Preis Andile Schöllhorn mit 02.08. ab 8 J. Seifen herstellen 6,50 €
Portraitmalerei auf Porzellan, 2. Preis Sybil- 04.08. ab 6 J. Wasserwettbewerbe
le George mit einem Wandbild mit farbiger DLRG 5,00 € Leinenpflicht für Hunde
Glasurmalerei und 3. Preis Lena Andres mit 07.08. ab 8 J. Im Tonstudio 20,00 € Gemäß der Polizeiverordnung der Gemein-
Photodruck Verfahren gedrucktem Portrait 08.08. ab 10 J. Kanu-Tour 5,00 € de Moos sowie anderer gesetzlicher Rege-
von Frida Kahlo auf Keramikfliesen. 09.08. ab 6 J. Yoga für Kinder 5,00 € lungen besteht für Hunde Leinenpflicht:
Ein ganz besonderer Dank gilt allen Anwoh- 11.08. ab 8 J. Seifen herstellen 6,50 € • innerhalb der bebauten Ortsteile
nern, der Gastronomie, den Vereinen, den 11.08. ab 8 J. Luftgewehr- u. • im Wald
Sponsoren und allen, die zum Gelingen, des Bogenschießen 6,50 € • in Naturschutzgebieten
20. Töpfermarktes beigetragen haben. 13.08. ab 10 J. Yoga für Teenies 5,00 €
14.08. ab 5 J. Malen und Basteln 4,50 € Dabei muss der Hund immer von einer dazu
15.08. ab 6 J. Bei der Polizei 0,50 € befähigten Person geführt werden. In allen
15.08. ab 8 J. Zirkussport 7,00 € anderen Gebieten darf der Hund ohne Leine
17.08. ab 6 J. Kinderflohmarkt 0,50 € geführt werden. Dabei muss der Hund aber
20.08. ab 6 J. Fingerfood 5,00 € von der verantwortlichen Person jederzeit
21.08. ab 12 J. Stand up Paddeling 10,00 € beobachtet und ggf. auf Zuruf beherrscht
22.08. ab 13 J. X-Country Roller 10,00 € werden können. Das freie laufen lassen von
23.08. ab 6 J. Wildtieren auf Hunden ohne Aufsicht oder wenn diese
der Spur 2,00 € nicht sicher beherrscht werden können ist
24.08. ab 6 J. Wetterfeste Mosaike 5,00 € nicht zulässig. Wir möchten alle Hundehal-
29.08. ab 7 J. Bonbons selber ter auf ihre Verantwortung und Haftung im
machen 10,00 € Schadensfalle hinweisen.
30.08. ab 6 J. Erste Hilfe für Kinder 0,50 € In diesem Zusammenhang muss erwähnt
31.08. ab 8 J. Minigolf spielen 2,00 € werden das der verantwortliche Hundefüh-
03.09. ab 5 J. Tanzen in den Ferien 3,50 € rer verpflichtet ist, ev. abgesetzte Notdurft
03.09. ab 7 J. Tanzen in den Ferien 3,50 € des Tieres auf öffentlichen oder privaten
06.09. ab 6 J. Besuch der Grundstücken unverzüglich zu entfernen.
Rettungswache 0,50 €
06.09. ab 6 J. Handpuppen basteln 5,00 €
07.09. ab 10 J. Videodreh 45,00 € Aktuelle Informationen
07.09. ab 6 J. Filzschmuck 7,00 €
09.09. ab 8 J. Angeln 0,50 €
zu den Baustellen
• Aktuell finden die Arbeiten „Im Wein-
Für weitere Informationen steht das Team berg“ in Weiler statt.
der Tourist-Info unter der Tel. 07732/9996-17 • In der KW30 und 31 finden die Arbei-
während den Öffnungszeiten gerne bereit. ten in der Radolfzeller Straße am Geh-
Wir haben geöffnet: und Radweg an der Abzweigung Dorf-
Mit dem Strandfest des Narrenvereins Iznang Mo, Di und Do 8:00 - 12:00 Uhr strasse in Richtung Edeka statt. Die
fand gleichzeitig eine weitere Veranstaltung und 14:00 - 16:00 Uhr Fußgängerampel ist in dieser Zeit lei-
statt, die die Besucher des Töpfermarktes so- Mi 8:00 - 12:00 Uhr der außer Betrieb. Die Mittelinsel beim
wie auch die einheimische Bevölkerung mit und 14:00 - 18:00 Uhr Edeka dient in dieser Zeit zur besseren
gutem Essen, kühlen Getränken und Musik Fr 8:00 - 12:30 Uhr Querung der Straße.
versorgte. • Ab der KW34 beginnen dann die Arbei-
ten in der Radolfzeller Straße.
Ein Dank an die Anwohner in Weiler, Son-
nenhalde, Kirchgasse, Im Weinberg und
Rebsteig für die Geduld während der Bau-
maßnahmen in den engen Straßen.

Freitag, den 20. Juli 2018 5

 Höri-Woche

Erschließung Neubaugebiet Am Samstag trat eine Gruppe bei den Leis-

tungswettkämpfen an um das Leistungsab-
Eichweg III zeichen in Bronze zu erreichen. Dabei geht
es um einen brennenden Sperrmüllhaufen
Kreisfeuerwehrtag 2018 Hilzingen vor einem Wohngebäude mit Scheune, auf
Am Kreisfeuerwehrtag in Hilzingen war die die das Feuer überzugreifen droht. Im wei-
Feuerwehr Moos am Freitag Abend im Rah- teren Verlauf macht sich im Obergeschoss
men des Fit for Fire Fighting, einem Sport- noch eine Person bemerkbar, welche über
ereignis, mit 6 Kameraden beteiligt. Dieses die Steckleiter zu retten ist. Das Leistungs-
Jahr gab es 3 verschiedene Disziplinen. Zum abzeichen wurde von Simon Bölli, Hubert
einen konnte man 25km über eine MTB- Bruttel, Alexander Fredeke, Chris Fredeke,
Strecke Radfahren oder mit Scouts eine Csaba Hajdu, Marc Möller, Joachim Nopper,
Nachdem bereits Ende Juni mit der Grund- geführte 10km Radtour unternehmen. Zum Clemens Weber und Karl Wolf mit Bravur er-
wasserabsenkung im Neubaugebiet Eich- anderen konnte ein 6km Lauf absolviert reicht.
weg III begonnen wurde, konnten in diesen werden. Die Kameraden Alexander Fredeke,
Tagen auch die Erdbauarbeiten starten. Un- Sven Leibing, Frank Störzer, Clemens Weber
ser Bild zeigt den zukünftigen Straßenver- und Patrick Wolf absolvierten die Laufstre-
lauf im Bereich der Waldstraße. Dieser Bau- cke und der Kommandant Karl Wolf fuhr die
abschnitt wird als Erstes erschlossen und soll 10km Radstrecke.
bis zum Herbst fertig sein. Im Anschluss da-
ran startet dann der zweite Bauabschnitt im
nördlichen Bereich des Baugebietes, so dass
am Schluss rund 35 Bauplätze größtenteils
für Einfamilien- und Doppelhausbebauung
zur Verfügung stehen.

Rathaus und Tourist-Infor-

mation geschlossen
Das Rathaus und die Tourist-Information
haben am 27.07.2018
ganztägig geschlossen.

Wir bitten um Verständnis.

Ihre Gemeindeverwaltung Moos

Kindergarten St. Blasius Bankholzen
Das war eine richtig tolle Elterninitiative!
Der Rettungswagen vom Roten Kreuz kam in unseren Hof gefahren und alle Kinder konnten
sich ganz genau anschauen, wie er von innen aussieht und welche Geräte die Sanitäter brau-
Zimmer gesucht chen. Die engagierten Eltern hatten zusätzlich noch einige Stationen aufgebaut, mit dem
Ziel, die Kinder spielerisch mit verschiedenen Utensilien, wie Spritzen und Verbänden ver-
für eine Person auf der Höri oder Umgebung traut zu machen, aber auch mit dem Notruf 112.
ab sofort gesucht. Mietzahlung gesichert.
Nähere Infos und Angebote bei Hr. Graf, Tel. Die aufgeblasenen Einmal- Handschuh- Gesichter, der Spritzen- Puste- Parcour, der Ver-
07732 9996-13. bandstisch und der Rettungswagen mit den supernetten Rettungssanitätern, die viele Fra-
gen beantworteten, ließen den Vormittag zu einem tollen Erlebnis werden!
Ein herzliches Dankeschön an alle Eltern, die dabei waren!

Die persönliche und unab-

hängige Energieberatung der
Energieagentur gemeinnützi-
ge GmbH im Kreis Konstanz
Die nächste Energieberatung findet statt am

Mittwoch, 25. Juli 2018

von 16:00 bis 18:00 Uhr
im Rathaus Moos

Um die Terminwünsche für alle genannten

Angebote vorbereiten zu können, ist eine
Anmeldung notwendig bei Energieagentur
Kreis Konstanz 07732/939-1234, 8:30 bis
11:30 Uhr.

Freitag, den 20. Juli 2018 6

 Höri-Woche

Sommeröffnungszeiten
Kultur- und Gästebüro
Vom 29.06. bis 08.09.2018 gelten beim Kul-
tur- und Gästebüro folgende Sommeröff-
Die Landwirtschaft- und nungszeiten:
Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr
Gartenbau- Berufsgenossen- und 13 bis 16 Uhr
Sitzung des Gemeinderates schaft teilt mit: Samstag 9 bis 12 Uhr
Der Gemeinderat der Gemeinde Gaien- In den nächsten Wochen finden in Gaien-
hofen wird zu einer öffentlichen Sitzung auf hofen mit Ortsteilen
Dienstag, 24.07.2018, 19:00 Uhr, in den
Sitzungssaal des Rathauses Gaienhofen ein-
wieder Beratungen und Besichtigungen Abitur abgeschlossen
statt. Die landwirtschaftlichen Betriebe und
geladen. Gartenbau-Betriebe werden auf Einhaltung An der Mettnau-Schule Radolfzell hat
der Unfallverhütungsvorschriften kontrol- folgende Schülerin aus Gaienhofen das
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: liert. Abitur erfolgreich abgeschlossen:
1. Fragemöglichkeit für Einwohner Wir bitten, unserem Außendienstmitarbeiter Isabelle Immendorf
2. Bekanntgabe von Niederschriften: die Betriebsrevision zu ermöglichen und ihn
05.06.2018 + 26.06.2018 bei dieser Besichtigung zu begleiten. Am Technischen Gymnasium der Hoh-
3. Kalkulatorischer Zinssatz – Anpassung entwiel-Gewerbeschule Singen haben
der Festsetzung Landwirtschaftliche und Gartenbau-Berufs- folgende Schülerinnen und Schüler aus
4. Bereich „Am Herdweg“ Gundholzen genossenschaft Gaienhofen und den Ortsteilen das Abi-
Beratung und Beschluss über tur erfolgreich abgeschlossen:
Satzung für ein besonderes Vorkaufs- Martin Graf, Horn
recht nach § 25 Abs. 1 Nr. 2 BauGB Ben Höne, Horn
5. Bauangelegenheiten
Winkelwiesen 14 c, Flst. Nr. 311, Gund- Herzlichen Glückwunsch!
holzen
Umbau und Sanierung Doppelhaushälfte
Antrag auf Baugenehmigung Mittagstisch Hermann-Hesse-Schule
6. Bekanntgaben der Verwaltung
7. Fragemöglichkeit für Gemeinderäte Die Gemeinde Gaienhofen (Schulträger) sucht auf
8. Fragemöglichkeit für Einwohner
Mini-Job-Basis (geringfügige Beschäftigung)
Die Einwohner der Gemeinde Gaienhofen
sind zu dieser Sitzung herzlich eingeladen.
eine verlässliche Unterstützung in der Hermann-Hesse-Schule (Grundschule Horn und
Gemeindeverwaltung Gaienhofen Werkrealschule Gaienhofen) für die Essensausgabe an bis zu 4 Tagen pro Woche von
Eisch, Bürgermeister Montag bis Donnerstag in der Zeit von 11:45 Uhr bis ca. 14:00 Uhr.

In das Aufgabengebiet für die Essensausgabe fallen:

• Vorbereiten der Ausgabetheke

• Eindecken der Mensatische
• Ausgabe des Mittagessens
Sie haben Interesse an • Spülen von Geschirr und Essensbehältern
einer Anzeigenschaltung? Haben Sie Interesse? Gemeinde Gaienhofen
Rufen Sie uns an: 07735/9999-100 Auf der Breite 1
07771 / 9317-11 oder 78343 Gaienhofen
w w w. p r i m o - s t o c k a c h . d e schreiben Sie uns: gemeinde@[Link] [Link]

Freitag, den 20. Juli 2018 7

 Höri-Woche

Hier finden sie immer ein Ohr für Ihr An-

Öffnungszeiten Poststelle liegen oder senden Sie uns eine e-mail an
Gaienhofen [Link]@[Link].
Das nächste Café der Begegnung findet am
Im Kohlgarten 1 03. August statt.

Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag Spendenkonto:

14.30 Uhr bis 17.00 Uhr Diakonisches Werk der Evang. Kibez KN Arbeiten Sie gerne mit
Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
IBAN: DE86 6925 0035 1055 1096 70 Kindern zusammen?
Bank: Sparkasse Hegau-Bodensee
für den Helferkreis Gaienhofen bitte fol- Wir suchen für das Schuljahr 2018/2019
Die Poststelle ist während den Öffnungs- genden Verwendungszweck angeben:
zeiten telefonisch erreichbar unter: 2953.05.2200 Lernbegleiter/innen
0151/12579254
für den Helferkreis Öhningen bitte
und Betreuungskräfte
diesen Verwendungszweck angeben:
2953.05.2200.10 in der Grundschule in Horn zur Unter-
stützung unseres Teams in der Ganzta-
Sachspenden: gesbetreuung.
Sollten sie etwas abzugeben haben, wen-
den Sie sich bitte an: Mögliche Einsatzgebiete (Montag, Diens-
Susi Feix tag und /oder Donnerstag):
sachspende@[Link] 12.15 Uhr bis 13.30 Uhr Aufsicht in der
„Cafe der Begegnung“
Tel.: 07735 9197702 Mittagspause
Jeden ersten Freitag im Monat, von 15:00
- 17:00 Uhr, öffnet das „Cafe der Begeg- 13.30 Uhr bis 14.30 Uhr Hausaufgaben-
Zur Zeit suchen wir Laufräder, Kinderfahr- betreuung
nung“ seine Tore Auf der Breite 3 in Gaien-
räder und ein Laptop, Fenster-Vorhänge, 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr Betreuung und
hofen.
funktionierende, mechanische Nähma- Mithilfe bei einer Arbeitsgemeinschaft
Hier treffen sich Geflüchtete, Mitglieder des
schine.
Helferkreises und Mitbürger der Hörige-
meinden. Gerne können Sie einmal unverbindlich
Der Helferkreis Gaienhofen ist zu errei- vorbei kommen und reinschnuppern!
chen unter: [Link]@[Link]
Ein treffen für Jung und Alt. Lernen Sie uns
Aktuelles finden Sie auf unserer Home- Die Vergütung erfolgt nach der Übungs-
kennen. Wir würden uns sehr freuen, Sie als
page: [Link] leiterpauschale.
unsere Gäste begrüßen zu dürfen.
Wenn Sie Anregungen, Wünsche oder An-
merkungen an den Helferkreis weitergeben Weitere Informationen bei:
möchten, kommen Sie zum „Cafe der Be- Herr Aßfalg, Schulleitung Hermann-Hes-
gegnung“. se-Schule, Tel.: 07735-9191916

IMPRESSUM VERANTWORTLICH FÜR DIE

KIRCHEN- UND VEREINS-
HERAUSGEBER:
MITTEILUNGEN:
Amtsblatt der Gemein- Die jeweilige Kirche
den Moos, Gaien- bzw. die/der
hofen und Öhningen. Vorsitzende des
Herausgeber sind die jeweiligen Vereins.
Bürgermeisterämter. Für die Veröffentlichung
von Vereins- und
VERANTWORTLICH FÜR anderen Mitteilungen
DEN AMTLICHEN UND wird keine Gewähr
REDAKTIONELLEN TEIL: übernommen.
Der jeweilige
Bürgermeister oder sein ANZEIGENTEIL/DRUCK:
Vertreter im Amt. Primo-Verlag
Anton Stähle
VERANTWORTLICH FÜR DIE GmbH & Co. KG.
FRAKTIONSMITTEILUNGEN: Meßkircher Straße 45
Die jeweilige Fraktion 78333 Stockach
bzw. die/ der Tel.: 07771 / 93 17 11
Vorsitzende der Fax: 07771 / 93 17 40
jeweiligen Fraktion. anzeigen@[Link]
[Link]

Freitag, den 20. Juli 2018 8

 Höri-Woche

[Link]

Höri
Musiktage
Bodensee
05.–
05. – 12.08.18
augustiner
Chorherrenstift
öhningen

Werner + Erika
Messmer
STIFTUNG

Freitag, den 20. Juli 2018 9

 Höri-Woche

STRANDFEST
WANGEN
Eintr
i t t f r ei

27. - 29. Juli 18

Programm
Freitag, 27.07.18
ab 19.00 Uhr Dämmerschoppen
mit dem MV Wangen am See
Samstag, 28.07.18
ab 18.00 Uhr Festbetrieb
18.30 Uhr - 20.30 Uhr „Die jungen fidelen Hattinger“
ab 21.00 Uhr Tanz und Unterhaltung
mit “Polka Cabana”
Sonntag, 29.07.18
11.30 Uhr - 13.30 Uhr Frühschoppen
mit dem MV Rielasingen
14.00 Uhr - 16.00 Uhr Unterhaltung
mit dem MV Weiterdingen
16.00 Uhr - 18.00 Uhr Unterhaltung mit dem
MV Schlatt unter Krähen
ab 18.30 Uhr Stimmung und Unterhaltung
mit “Duo Heartbeat”
Alle Veranstaltungen finden bei jeder Witterung statt!
Spezialitäten v. Grill Hähnchen Pommes Strandsalat
Weizen- u. Bierstand Barbetrieb
Es lädt ein: Musikverein Wangen/See e. V.

New York, New York, wir kommen!!!! LANDRATSAMT KONSTANZ

Nach 11 Jahren hat der Musikverein Schienen erneut eine Einladung zur Steuben-Parade in New York erhalten STOCKACH
und natürlich hat der Verein wieder zugesagt, da dies eine große Ehre bedeutet. Die Steuben Parade gilt als Winterspürer Straße 25 * 78333 Stockach *
Symbol der deutsch-amerikanischen Freundschaft und findet am 15. September 2018 auf der Fifth Avenue Telefax (07531) 800 - 2903 * tel. Vermittlung
satt. Natürlich laufen die Vorbereitungen inzwischen auf Hochtouren, denn so eine Reise über den großen
(07531) 800 - 2966
Teich mit so vielen Musikern samt Instrumenten erfordert ein großes organisatorisches Engagement.
den 18.7.2018
Eine Schlagzeilen aus der Presse lautet „Öhninger Musiker fahren nach New York“. Dies wirft natürlich auch
ein positives Bild auf unsere Gemeinde Öhningen und die gesamte Region "Höri"
AUSSCHREIBUNG
Unterstützt werden wir durch Musiker aus den Vereinen Öhningen und Wangen. Somit ist die Nach dem Agrarstrukturverbesserungsge-
Gesamtgemeinde Öhningen in Amerika musikalisch vertreten.
setz ist über die Genehmigung zur Veräu-
Bei einem solchen außergewöhnlichen Unternehmen fallen für den Verein hohe zusätzliche Kosten an. Unter ßerung nachstehenden Grundeigentums zu
anderem für Transport und Logistik der Instrumente und Uniformen, Versicherungen, Transferkosten, usw. entscheiden:
die unsere Vereinskasse enorm belasten! Auch die finanzielle Unterstützung unserer Jugendlichen, die an der
Steubenparade teilnehmen, ist uns als Verein ein großes Anliegen. Gemarkung: Wangen,
Gewann: Hauptstraße
Sehr geehrter Mitbürger, wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie uns durch eine Spende unser Vorhaben
finanziell unterstützen würden. [Link].: 727/1, Fläche: 1531 m²,
Nutzung: Dauergrünland
Spendenkonto Sparkasse Hegau-Bodensee:
Konto: 3637501 IBAN: DE12692500350003637501 Aufstockungsbedürftige Landwirte können
BLZ: 69250035 BIC: SOLADES1SNG ihr Interesse unter Angabe der Kaufpreis-
Mit freundlichen Grüßen, Ihr Musikverein Schienen e.V. vorstellung dem Landratsamt Konstanz -
Untere Landwirtschaftsbehörde, Landwirt-
schaftsamt bis zum 03.08.2018 schriftlich
mitteilen.

Bitte folgendes Aktenzeichen angeben:

3151 8481.02/0335-2018

Freitag, den 20. Juli 2018 10

 Höri-Woche

Gemeinde Öhningen
Landkreis Konstanz

Bekanntmachung einer Öffentlichen Ausschreibung

nach § 12 Abs. 1 VOB/A Monatlicher Rentnertreff
im OT Schienen
Auftraggeber: Gemeinde Öhningen
Klosterplatz 1 Wir machen ein Sommerfest !
78337 Öhningen Am Mittwoch, den 25. Juli 2018 um 15.00
Herr Hirt: Tel.: 07735/819-14; Fax.: 07735/ h, treffen sich die Rentner am Rentner-
819-30, bauamt@[Link] stammtisch auf der oberen Egg zum monat-
Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung lichen Hock.
Jeder Teilnehmer bringt sein Grillgut mit.
Auftragsart: Sanierung und Umnutzung des Augustiner- Für Getränke verschiedener Art wird ge-
Chorherrenstiftes in Öhningen sorgt.
Bauleistungen auf Grundlage der VOB – Kuno Wieland wird uns musikalisch mit ein
Haustechnikgewerke paar Musikstücken überraschen.
Ort der Ausführung: Klosterplatz 2/3 in 78337 Öhningen Bei unsicherer Witterung sind wir in der Par-
tyscheune von Leopold Junijor am Tennis-
Art/Umfang d. Leistung: Sanitärarbeiten: 15.10.2018 – 29.09.2019 platz. Neue Ruheständler sind immer will-
Elektroarbeiten: 01.10.2018 – 29.09.2019 kommen.
Heizungsarbeiten: 15.10.2018 – 29.09.2019
Lüftungsanlage: 15.10.2018 – 29.09.2019
Blitzschutzanlage: 01.10.2018 - 29.09.2019
Herzlichen Glückwunsch zum
Nebenangebote: sind nicht zugelassen
erfolgreichen Schulabschluss!
Anforderung der Gemeinde Öhningen, Bauverwaltung, Herr Hirt
Folgende Schüler/Innen aus der Gemein-
Ausschreibung bei: siehe a.)
de Öhningen haben am 6. Juli 2018 an der
Angebotsfristen: Sanitärarbeiten: 27.08.2018 14:00 Uhr Mettnau-Schule Radolfzell das Abitur mit
Elektroarbeiten: 27.08.2018 14:15 Uhr Erfolg abgelegt:
Heizungsarbeiten: 27.08.2018 14:45 Uhr Anna Barth Öhningen-Schienen
Lüftungsanlage: 27.08.2018 15:00 Uhr Julius Heuser Öhningen
Blitzschutzanlage: 27.08.2018 15.15 Uhr
Die Gemeindeverwaltung Öhningen gra-
Stelle, an die die Ange- Gemeinde Öhningen, Klosterplatz 1,
tuliert zu diesem Erfolg recht herzlich und
bote zu richten sind: 78337 Öhningen
wünscht alles Gute für den weiteren Lebens-
Sprache der Angebote: Deutsch weg.
Datum, Uhrzeit, Ort Sanitärarbeiten: 27.08.2018 14:00 Uhr
20. Juli 2018
d. Angebotseröffnung: Elektroarbeiten: 27.08.2018 14:15 Uhr
Bürgermeisteramt Öhningen
Heizungsarbeiten: 27.08.2018 14:45 Uhr
Lüftungsanlage: 27.08.2018 15:00 Uhr
Blitzschutzanlage: 27.08.2018 15.15 Uhr
Bieter und deren Bevollmächtigte dürfen bei der An-
gebotseröffnung anwesend sein. Geburtstagsjubilare der
Ort: Rathaus Öhningen, Zimmer 12, Klosterplatz 1,
78337 Öhningen
kommenden Woche
Sicherheiten: werden gefordert für:
Montag 23. Juli 2018
- Vertragserfüllung
Richard Schärer
- Mängelansprüche
80. Geburtstag
Entspricht Nr.: 8 Besondere Vertragsbedingungen – Wangen
KEV 116.1 (B) BVB
Freitag 27. Juli 2018
Finanzierungs-/Zahl- Nach § 18 VOB/B, den Besonderen und den Zusätzlichen
Vera Hermainski
Vertragsbedingungen
80. Geburtstag
Rechtsform b. Bieter- Gesamtschuldnerisch haftend, mit bevoll- Öhningen
Gemeinschaft: mächtigtem Vertreter
Wir gratulieren recht herzlich und
Eignungsnachweise: Mit dem Angebot einzureichen: Nachweis der Fach- wünschen alles Gute, vor allem Ge-
kunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit sundheit.
gem. § 6a Abs. 2 VOB/A
Zuschlags- u. Bindefrist: 14.09.2018
Nachprüfungsstelle: Landratsamt Konstanz
(§ 21 VOB/A) Benediktinerplatz 1
78467 Konstanz WOCHE FÜR WOCHE
-Verpflichtungserklärung Mindestlohn nach §§ 4 und 5 LTMG mit Vordruck AKTUELLES, INFORMATIVES,
-KEV 179.3 AngErg Tariftreue/Mindestlohn
WISSENSWERTES
Gemeinde Öhningen
Schmid, Bürgermeister IN IHREM HEIMATBLATT
Freitag, den 20. Juli 2018 11
 Höri-Woche

Die Aufträge für die Haustechnik sollen in Bekanntgabe von Beschlüssen aus nicht-
der ersten Sitzung nach der Sommerpause, öffentlicher Gemeinderatsitzung
am 11.09.2018, vergeben werden. Ing. Ober- Bürgermeister Schmid informierte darüber,
le informierte in der Sitzung näher über die dass der Gemeinderat in der letzten nicht-
einzelnen Gewerke Sanitärarbeiten, Hei- öffentlichen Sitzung keine Beschlüsse fasste.
KURZBERICHT zungsarbeiten, Elektroarbeiten, Lüftungsan-
aus der Sitzung des Gemein- lagen sowie Erdungs-/Blitzschutzanlage. Unter dem Punkt Verschiedenes wurde zu-
derates am 17.07.2018 Die Verwaltung wurde beauftragt, die 5 nächst eine Frage zur Ausschreibung der
Haustechnikgewerke öffentlich auszuschrei- Gewerke für das Augustiner Chorherren-
Bauangelegenheiten ben. stift geklärt. Daran anschließend wurde ein
An der Straße Zur Bündt in Wangen soll langjähriges Mitglied des Gemeinderates
ein Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung Erschließung Baugebiet „Alter Garten“ in geehrt. Gemeinderat Georg Staehle ge-
und Doppelgarage errichtet werden. Der Öhningen hört dem Öhninger Gemeinderat schon
Gemeinderat stimmte den erforderlichen Die Abflussregelung aus den Schmutz- seit 20 Jahren an. Bürgermeister Schmid be-
Befreiungen zu und erteilte dem Vorhaben fangbecken des Baugebietes „Alter Garten“ glückwünschte Herrn Staehle und brachte
das gemeindliche Einvernehmen, sofern die wurde beschränkt ausgeschrieben. Von den seinen Respekt für das langjährige bürger-
Garage nicht in der lt. Bebauungsplan aus- fünf angeschriebenen Bietern gaben zwei schaftliche Engagement zum Ausdruck. In
gewiesenen privaten Grünfläche errichtet Firmen ein Angebot ab. Günstigster Bieter seinem Rückblick erinnerte Bürgermeister
wird. war die Fa. Hydro-Elektrik aus Ravensburg Schmid an die Gemeindeprojekte, bei de-
Vorgesehen ist, das Dachgeschoss eines zum Angebotspreis von 47.972,11 € (brutto). nen Gemeinderat Staehle während seiner
bestehenden Gebäudes im Breitlenring in Das weitere Angebot schloss bei 62.110,17 € insgesamt 20-jährigen Tätigkeit mitwirkte.
Öhningen auszubauen. Außerdem soll die (brutto). Die Fa. Hydro-Elektrik unterbreitete In Anerkennung seiner langjährigen ehren-
bestehende Garage durch eine neue ersetzt noch einen Sondervorschlag. Der Angebot- amtlichen Tätigkeit wurde Herr Staehle mit
werden. Da der Kniestock des Gebäudes für spreis für diesen Sondervorschlag beträgt Urkunde und Ehrennadel des Gemeindeta-
den Dachausbau anzuheben ist, wird eine 45.847,24 € (brutto). Das Planungsbüro ges Baden-Württemberg geehrt. Im Namen
Befreiung benötigt. Diese Befreiung stellte empfahl diesen Sondervorschlag zu beauf- der Gemeinde überreichte Bürgermeister
der Rat auf eine frühere unverbindliche An- tragen. Schmid einen Geschenkkorb mit regionalen
frage in Aussicht. Der Gemeinderat erteilte Der Gemeinderat vergab den Auftrag zur Köstlichkeiten.
dem geplanten Vorhaben das Einverneh- Lieferung und Montage der Abflussregelung
men und stimmte den notwendigen Befrei- der Schmutzfangbecken des Baugebietes
ungen zu. „Alter Garten“ an die Fa. Hydro-Elektrik. Aus-
Im Baugebiet Alter Garten in Öhningen ist geführt werden soll der Sondervorschlag
die Errichtung eines weiteren Wohnhauses mit einer reduzierten Messvorrichtung. Die
mit Garage und Carport vorgesehen. Da das Störmeldeübertragung, sofern technisch
Vorhaben an der Straße Im alten Garten möglich, soll über die bestehende Glasfaser-
den Vorschriften des Bebauungsplans ent- leitung erfolgen.
spricht, erteilte der Rat das gemeindliche
Einvernehmen. Annahme von Spenden
In der Zeit vom 01.01.2018 bis 30.06.2018
Augustiner Chorherrenstift Öhningen gingen Spenden in Höhe von insgesamt
Die ersten Gewerke für das Stift wurden 1.950,00 € bei der Gemeindekasse Öhnin-
ausgeschrieben. Der Baubeginn soll am gen ein. Mit diesen Spenden wurden die
03.09.2018 sein. Beim Gewerk Erd-/Tiefbau- Freiwillige Feuerwehr bzw. öffentliche Grün-
arbeiten erwies sich die Fa. Wiedenbach aus anlagen und Spielplätze bedacht. Der Ge-
Öhningen-Schienen als günstigster Bieter mit meinderat genehmigte die Annahme der
einem Angebotspreis von (brutto) 84.363,50 €. Spenden.
Die 3 weiteren Angebote lagen bei 85.517,57
€, 111.651,75 € und 123.974,20 €. Anpassung Kalkulatorischer Zinssatz
Günstigster Bieter bei den Rohbauarbeiten Für das Gemeindevermögen werden kal-
war die Fa. Grafried aus Freiburg mit (brutto) kulatorische Kosten berechnet. Diese be-
1.405.760,90 €. Es lagen zwei weitere Ange- inhalten die Abschreibungen und eine an-
bote mit 1.612.606,19 € bzw. 1.966.617,80 € gemessene kalkulatorische Verzinsung. Für
vor. die kostenrechnenden Einrichtungen der
Architekt Gäbele erläuterte in der Sitzung Gemeinde ist die Verrechnung kalkulatori-
den Umfang der einzelnen Gewerke, stellte scher Zinsen sogar zwingend rechtlich vor- Gemeinderat Staehle (links) wurde von Bürgermeis-
den Sachstand dar und stand für weitere geschrieben. Entsprechend der Empfehlung ter Schmid (rechts) für seine 20jährige Mitarbeit im
Fragen zur Verfügung. Die Bauaufträge wur- der Verwaltung setzte der Gemeinderat den Gemeinderat geehrt
den an die jeweils genannten günstigsten kalkulatorischen Zinssatz ab dem Haushalts-
Bieter vergeben. jahr 2019 auf 2 % fest.

Regelmäßig direkt ins Haus  Termine und Veranstaltungstipps

 Online-Ausgaben zum Blättern
auf [Link]
 Lokal und seriös

Ihr Primo-Mitteilungsblatt – informativ & unterhaltsam

 Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, anzeigen@[Link] | [Link]

Freitag, den 20. Juli 2018 12

 Höri-Woche

Mitwirkung am adventlichen Kunstmarkt Die JMS Höri wünscht allen Schülern und ih-
Sommerferien und am Neujahrsempfang in Öhningen, ren Familien erholsame Sommerferien!
Neugründung des Jugendblasorchesters
Auch für die JMS Höri beginnen am
Höri, Erfolge bei Leistungsabzeichen und Für das neue Schuljahr 2018/19 können
26.07.18 die Sommerferien.
Wettbewerben („Jugend musiziert“), Ko- noch Anmeldungen angenommen werden
operationen mit Kindergärten und Schulen, Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die
Die Musikschule blickt auf ein äußerst er-
große Instrumentenvorstellung ... und vieles Musikschulleiterin Frau Berger – Tel.
folgreiches Schuljahr zurück mit zahl-
mehr (weitere Infos unter 0173/7240592 oder an die Musikschulver-
reichen Aktivitäten: Herbst –und Preis-
www [Link]). waltung – Tel. 07731/81841 Frau Keller.
trägerkonzert sowie zahlreiche Vorspiele,

Verkehrsbehinderungen durch 192 in Richtung Stein a.R. wieder sukzessive Weitere Sperrungen:
für den Fahrzeugverkehr frei gegeben! Wangen – Schienen - Schienerberg
den Bodensee Megathlon K 6156 / L 193 (08.30 – 10.12 Uhr)
Radolfzell Die Gemeinden Iznang, Gundholzen, Horn, Schienerberg – Bohlingen L 193 / K 6161
Gaienhofen und Hemmenhofen sind auf- (08.55 – 10.21 Uhr)
Durch den Bodensee Megathlon Radolfzell,
grund der Sperrung der L 192 zwischen Verkehrsteilnehmer von der A 81 Ausfahrt
der am Sonntag, 22. Juli im Herzenbad um
Moos und Wangen von ca. 08.00 bis 09.35 Singen/Steißlingen über die B 34 kommend
8 Uhr gestartet
Uhr von Moos aus über Bankholzen, Wei- mit Fahrtrichtung Moos / Höri:
wird, ergeben sich verschiedene Sperrun-
ler und Balesheim für den Anliegerverkehr Umleitung über die L 223 Richtung Über-
gen bzw. Behinderungen für den öffentli-
zu erreichen! Dies ist auch in umgekehrter lingen a.R. dann weiter über die L 222 nach
chen Straßenverkehr.
Fahrtrichtung von den Hörigemeinden in Moos (analog oben).
Richtung Moos möglich!
Verkehrsteilnehmer aus Richtung Radolf-
Verkehrsteilnehmer aus Richtung Sin-
zell sowie von der A 81 Ausfahrt Radolf-
Eine offizielle großräumige Umleitung ist für gen, Rielasingen, Worblingen kommend
zell kommend mit
diesen Zeitraum ist nicht vorhanden. mit Fahrtziel Radolfzell,
Fahrtziel Moos / Höri:
Verkehrsteilnehmer die in diesen Zeitraum Überlingen, Bohlingen, Moos und Höri
L 192 Radolfzell/Zeppelinstraße Zufahrt
zwingend die oben angeführten Gemein- (vorderer Bereich):
Moos / Höri ist ab 07:00 Uhr gesperrt
den an- oder abfahren müssen werden Sperrung der K 6158 und im weiteren Ver-
hier wird die Polizei im Verlauf der Veranstal-
gebeten die Sperrzeiten entsprechend zu lauf die L 220 in Richtung Radolfzell ist in
tung entscheiden wann die L 192 zwischen
beachten und Ihre Fahrten entsprechend beiden Richtungen ab 09.00 Uhr – 15.00 Uhr
Radolfzell und Moos für den Fahrzeugver-
früher oder später einzurichten! gesperrt.
kehr wieder frei gegeben wird! Erfahrungs-
gemäß war dies gegen ca. 13.00 Uhr sein
Die Gemeinden Wangen und Öhningen Richtung Überlingen, Bohlingen, Moos
(ohne Gewähr!!!)
können für den oben angeführten Zeitraum und Höri:
nur über Stein a.R. (Schweizer Gebiet) an- Umleitung über Zeppelinstraße (Worblin-
Umleitung aus Richtung Radolfzell über die
oder abgefahren werden! gen), Steißlinger Straße, Georg-Fischer-Stra-
L 220 über Böhringen, weiter auf die B 34
ße – im weiteren Verlauf über die L 223 Rich-
Richtung Singen bis zur Einmündung L 223
Sperrzeiten der L 192 tung Überlingen und Bohlingen und weiter
Richtung Überlingen am Ried. Im weiteren
Moos in Richtung Stein a.R. über die L 222 nach Moos.
Verlauf dann über die L 222 nach Moos.
(08.00 – 09.05 Uhr)
Iznang – Ortsdurchfahrt (08.20 – 09.11 Uhr) Richtung Radolfzell:
Während der Disziplin Rennrad werden die
Gundholzen – Ortsdurchfahrt Umleitung über Zeppelinstraße (Worblin-
Verkehrsteilnehmer ab Moos innerörtlich
(08.20 – 09.20 Uhr) gen), Steißlinger Straße, Georg-Fischer-Stra-
umgeleitet auf die L 193 (Mooswaldstra-
Horn – Ortsdurchfahrt (08.20 – 09.22 Uhr) ße – ab hier weiter über die reguläre Weg-
ße) weiter Richtung Bankholzen und Wei-
Gaienhofen – Ortsdurchfahrt weisung in Richtung Radolfzell.
ler. Von dort aus ist eine Erreichbarkeit der
(08.20 – 09.28 Uhr)
Gemeinden Iznang, Horn, Gaienhofen und
Hemmenhofen – Ortsdurchfahrt Sperrung der L 220 zwischen Böhringen und
Hemmernhofen möglich. Der letzte Renn-
(08.25 – 09.33 Uhr) Rickelshausen ab 09.00 Uhr – 15.00 Uhr
radfahrer passiert die Gemeinde Moos L 192
Wangen / L 192 ab Blanhof K 6160 zwischen Bankholzen und Bohlingen
um 09.03 Uhr! Im Anschluss daran wird die L
(08.25 – 09.39 Uhr) 08.50 – 14.00 Uhr

Freitag, den 20. Juli 2018 13

 Höri-Woche

Stadtgebiet Radolfzell:
Zeppelinstraße ab Böhringer Straße - frei Die Höri-Woche macht Sommerpause
bis Eisenbahnstraße – (ab Einmündung
Eisenbahnstraße frei für Linienbusse, An-
lieger Industriegebiet, Industriestraße, Wir weisen Sie darauf hin, dass in KW 32 + 33
Werkstraße, Kleingartenanlagen und Bo- (10.08. + 17.08.2018) keine Höri-Woche erscheint.
denseereiter).

Karl-Wolff-Straße / Parkplatz Herzen-

bad: Die letzte Höri-Woche vor der Sommerpause gibt es am
Zufahrt nur für Besucher Bora Sauna und
Bora-Hotelund alle Fahrzeuge der Orga- 03. August und die erste Ausgabe nach der Sommerpause
nisation (gekennzeichnet) und Fahrzeuge dann wieder am 24. August 2018.
mit Durchfahrtsgenehmigung des Veran-
stalters!
Wir bitten um Beachtung.
Verkersteilnehmer aus Radolfzell (Ei-
senbahnstraße) kommend mit Fahrtziel Ihre Gemeindeverwaltungen Moos, Gaienhofen und Öhningen
Überlingen, Moos, Höri:
Umleitung ab Eisenbahnstraße über die
Zeppelinstraße in Richtung Böhringen
(überregionale Umleitung).
Bodensee Ticket mit Gästekarte ermäßigt
Inhaber der VHB Gästekarte erhalten das Bodensee Ticket zum ermäßigten Preis. Dieses ist als
Im Zusammenhang mit dem Bodensee Tageskarte oder 3-Tageskarte für Bus und Bahn, gültig in allen Zonen rund um den Bodesee
Megathlon Radolzell sind nachfolgende erhältlich. Die Fähren Konstanz-Meersburg und Friedrichshafen-Romanshorn sind ebenfalls
Straße in der Radolfzeller Innenstadt von enthalten. Alle Touristinformationen der Höri sind Verkaufsstellen des Bodensee Tickets.
11.00 – 16.30 Uhr gesperrt:
Scheffelstraße in Richtung Luisenplatz
(Altstadtring):
Umleitung über die Stranbadstraße, Kons-
tanzer Straße, Güttinger Straße, Markthal-
lenstraße, Schützenstraße, Bismarckstraße

Scheffelstraße / Karl-Wolff-Straße:
Für Anlieger ist die Zufahrt bis 10.30 Uhr
von der Scheffelstraße her kommend bis
zum Jachtclub möglich. Anschließend ist
die Karl-Wolf-Straße komplett gesperrt.

Kapuzinerweg, Klostergasse,
Luisenplatz:
Durchfahrt in beiden Fahrtrichtungen ge-
sperrt - ausgenommen sind Linienbusse!

Untertorstraße in Richtung Seestraße:

Ab Einmündung Brühlstraße gesperrt!

Brühlstraße ab Einmündung Fussweg/

Gerbergasse in Richtung Untertorstra-
ße gesperrt

Umleitung Bodenseeradweg ab Radolf-

zell Scheffel-/Strandbadstraße sowie
Strandbadstraße/Schiesshüttenweg in
Richtung Moos, Höri:
Konstanzer Straße – Tegginger Straße –
Gastgeberwerbung 2019 durch die Tourist-Information.
Die Unterkunftseinträge im Gastgeberver-
Bismarckstraße – Schwertstraße – Unter- Höri-Prospekt – Gastgeberverzeichnis zeichnis Halbinsel Höri 2019 entsprechen
torstraße – Mooser Straße – Herrenland- Westlicher Bodensee – Internet denen im Gastgeberverzeichnis Westlicher
straße – verlängerte Herrenlandstraße Bodensee 2019, welches erstmals die Ge-
Für Vermieter von Ferienunterkünften bie-
bis Aachweg – Riedweg – entlang der L samtregion umfasst inkl. der bisherigen
220 – Querung der L 220 am Kreisverkehr ten die Höri-Gemeinden auch für 2019 wie-
der ein Gesamtpaket von Werbeleistungen Unterseegemeinden und dem Hegau. Im
Rickelshausen in Richtung Überlingen – Internet werden neben allen Stammdaten
Querung der K 6158 auf den Radweg in an, welches bis 10.8.2018 buchbar ist.
zahlreiche Fotos und der Belegungskalen-
Richtung Moos (Naturschutzgebiet Aach- Dieses Werbepaket beinhaltet:
der angezeigt. Das Gesamtpaket ist ab 120
ried) – Moos/Bohlinger Straße – Querung - Die Darstellung im Gastgeberverzeichnis
€/Jahr erhältlich, je nach Anzeigengröße.
der L 192 in die Dorfstraße – Hafenstraße Höri 2019 Für Vermieter, die sich nicht an diesem
und weiter auf Bodenseeradweg in Rich- - Die Darstellung im Gastgeberverzeichnis Gesamtpaket beteiligen, gelten separa-
tung Höri Westlicher Bodensee 2019 te Internettarife. Anmeldungen werden
- Die Darstellung im Internet unter www. bis 10.8.2018 in den Tourist-Informationen
Die überregionalen Umleitungen sind [Link], [Link], www. der Höri entgegen genommen: Moos:
jeweils in beide Fahrtrichtungen entspre- [Link] 07732/999617, touristik@[Link], Gaien-
chend beschildert –ebenso die Umleitung - Die Darstellung im Internet unter www. hofen: 07735/9999123, info@gaienhofen.
des Bodenseeradweges und die Umfah- [Link] de, Öhningen: 07735/81920,
rung des Altstadtringes in Radolfzell. - Die Vermittlung/Angebotserstellung tourist@[Link].

Freitag, den 20. Juli 2018 14

 Höri-Woche

Lebensretter gesucht Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit

Anmeldung, Untersuchung und anschlie-
DRK-Blutspendedienst bittet um Blut- ßendem Imbiss sollten Spender eine gute
spenden in der Sommerzeit Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein
Viele Operationen, Transplantationen, Ver- ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blut-
sorgung bei Unfällen und die Behandlung spende den Personalausweis mitbringen.
von Patienten mit bösartigen Tumoren sind
nur möglich, wenn ausreichend Blutpräpa- Alternative Blutspendetermine und weitere Betreff: „ Sommerfreizeiten:
rate vorhanden sind. Der Anteil an Patienten Informationen zur Blutspende sind unter Der Countdown läuft!“
mit einem hohen Alter oder mit komplexen der gebührenfreien Hotline 0800-1194911
chirurgischen Eingriffen in den Kranken- Wer 2018 mit dem Jugendwerk in die Feri-
und im Internet unter [Link]
häusern steigt dazu stetig. Ebenso gibt es en fahren möchte, sollte sich schnell einen
Notfallpatienten mit einer akuten Blutungs- Platz sichern.
situation, bei denen die Transfusion von
mehreren Fremdblutkonserven lebensret- Bundesfreiwilligendienst- Kinder zwischen 10 und 12 Jahren finden
tend ist! Stelle in Hemmenhofen vom 26.07.-04.08.2018 noch einen Platz in
Gerade in der Sommerzeit wenn der Kinderrepublik auf der sonnigen Insel
Im Labor für Archäobotanik des Landes- Sylt. Ein actionreiches Programm direkt am
Schwimmbäder, Freizeitparks und ande-
amts für Denkmalpflege in Hemmenhofen, Meer mit ganz viel Spaß und demokrati-
re Aktivitäten in den Ferien locken und
Fischersteig 9, Abt. Botanik ist ab 1.9.2018 scher Mitbestimmung erwartet die Kinder.
natürlich auch der Urlaub nah ist, bleiben
oder später eine Stelle im Rahmen des Einen Platz an der französischen Sonne hält
die Spenderliegen schnell leer.
Bundesfreiwilligendienstes (ehemals Zivil- das Jugendwerk vom 25.08.-06.09.2018 für
Um die Versorgung mit den lebensretten-
dienst) zu besetzen. Die Stelle steht offen für 13- bis 15-Jährige auf der Insel Korsika be-
den Blutspenden gewährleisten zu können
Bewerber und Bewerberinnen unter 26 Jah- reit. Das Actioncamp bietet neben abwechs-
bittet der DRK-Blutspendedienst um eine
ren und ist für eine Dauer von 6 bis 18 Mona- lungsreichen Ausflügen genügend Zeit für
Blutspende
ten zu besetzen. Führerschein und körperli- Entspannung am Strand und Meer.
che Fitness sind erwünscht. Die Tätigkeiten
Freitag, dem 20.07.2018
umfassen vor allem Für 14- bis 17-Jährige ist vom 08.08.-
von 14:00 Uhr bis 19:30 Uhr
• Lagerarbeiten 20.08.2018 surfen in Spanien angesagt.
Tagungs-Kultur-& Messezentrum
• Datenbankeingabe
Milchwerk, Wer.-Messmer-Str.14
• Besorgungsfahrten Alle Ferienfreizeiten sind unter
78315 Radolfzell
• Mitarbeit bei der Aufbereitung von Bo- [Link] buchbar.
denproben aus archäologischen Fund-
Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder
stellen Bei Fragen stehen die Mitarbeiterinnen des
Gesunde von 18 bis zum 73. Geburtstag,
Kontakt: Bezirksjugendwerks unter 0721-8207340
Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64
PD Dr. Elena Marinova-Wolff, Tel. 93777154, gerne zur Verfügung.
Jahre sein. Damit die Blutspende gut ver-
[Link]-wolff@[Link]
tragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine
oder Tanja Märkle M.A., Tel. 93777151, tanja.
ärztliche Untersuchung. Die eigentliche
maerkle@[Link]

Ende des amtlichen Teils der Gemeinde Moos, Gaienhofen und Öhningen
Verantwortung der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt

E-Mail: [Link]@[Link] Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr

Kirchliche Nachrichten der Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmoo- E-Mail: [Link]@[Link]
Seelsorgeeinheit Höri serstraße 5, Moos-Bankholzen Pfarrbüro Weiler, Hauptstraße 47, Moos-
Tel. 07732/822333 Weiler
Seelsorger E-Mail: [Link]@[Link] Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4, Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034 Internet und E-Mail E-Mail: [Link]@[Link]
E-mail: info@[Link] Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine
Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgas- für die kommende Woche sind auf den
se 4, Gaienhofen-Horn Homepages der Kirchengemeinden abruf- Kindergärten in Trägerschaft der Kath.
Tel. 07735/938541 bar: [Link]-hö[Link] Kirchengemeinde Höri
E-Mail: [Link]@[Link] Zentrale E-Mail-Anschrift: Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratius- info@[Link] Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
weg 1, Öhningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718 Pfarrbüro Öhningen, Klosterplatz 3, Kleinkindspielgruppen, Hilfe von Haus
E-Mail: hjbenkler@[Link] 78337 Öhningen zu Haus, 1- 3jährige:
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstraße 47, Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/ Pfarrhaus Bankholzen: Gänseblümchen
Moos-Weiler Mittwoch/Freitag, 09.00 - 12.00 Uhr (Katja Lohner mobil 0151 – 23896676)
Tel. 07732/9409350 E-Mail: info@[Link] Pfarrhaus Hemmenhofen: Sonnenkäfer
Pfarrer i. R. Wolfgang Gaßmann, Pfarrbüro Horn, Kirchgasse 4, Gaien- (Angelika Abele mobil 0152 – 36294528)
Kirchstr. 7a, Moos hofen-Horn Montag bis Donnerstag
Tel. 07732/9592083 Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und von 08.30 bis 12.00 Uhr

Freitag, den 20. Juli 2018 15

 Höri-Woche

Krabbelgruppen: Horn 18.00 Abendlob mit Chor „Höriluja“

Öhningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr Mittlere Höri anschließend Sommerfest aller Mitarbei-
Kontaktperson: Katharina Hellmuth-Beitz ter der Kirchengemeinde „Höri“ und aller
07735 – 7582208 St. Johann, Horn Mitdenker, die sich in der Kirchengemeinde
Horn: Freitag, 10.00 – 11.30 Uhr St. Mauritius, Gaienhofen „Höri“ einbringen (z.B. die Ehrenamtlichen,
Kontaktperson: Eva Kuhn Tel. 07735 - 919540 St. Agatha, Hemmenhofen die Chöremitglieder, die Gemeindeteams,
die Mitarbeiter der Sternsingergruppen –
Proben unserer Kirchenchöre: Samstag, 21. Juli – Hl. Laurentius von Krippenfeiervorbereiter usw.)
Kirchenchor Schienen/Wangen: Mitt- Brindisi
wochs um 20.00 Uhr abwechselnd im Horn 13.00 Trauung Freitag, 27. Juli – Vom Tag
Pfarrheim Wangen oder Gemeindehaus Gai 18.30 Sonntagvorabendmesse (für die Sch 19.30 Monatsmesse der Totenbru-
Schienen Pfarrgemeinde) derschaft, anschließend Sommerfest der
Kirchenchor Öhningen: Montag, um 20.00 Bruderschaft
Uhr im Bernhardsaal im Kloster Öhningen Sonntag, 22. Juli – 16. Sonntag im 19.00 Mitfahrgelegenheit ab Lindenplatz
(Zugang durch den Klosterhof ) Jahreskreis
Kirchenchor Vordere Höri: Donnerstag, Horn 09.30 Heilige Messe (für Verstrobe- Samstag, 28. Juli – Vom Tag
19.30 Uhr im Pfarrzentrum Weiler ne Angehörige der Familien Dettling und Öhn 10.30 Taufe von Marilena Rumold
Chor Höriluja: Mittwoch um 19.30 Uhr im Hasenfratz). Nach dem Gottesdienst laden Wa 18.30 Sonntagvorabendmesse mit den
Johanneshaus in Horn wir Sie herzlich ins Johanneshaus ein. „ROMWALLFAHRER“ (Heilige Messe für Fam.
Männer-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn: Wir freuen uns auf gute Gespräche und Denz-Butschle)
Donnerstag, 20.00 Uhr eine Tasse Kaffee mit Ihnen.
Sonntag, 29. Juli – 17. Sonntag im Jah-
Mittwoch, 25. Juli Hl. Jakobus, Apostel reskreis
Vordere Höri Horn 10.30 Ökum. Schülergottesdienst Öhn 09.30 Heilige Messe (für Else und
zum Schuljahresende Josef Leute)
St. Leonhard, Weiler Horn 18.00 Abendlob mit Chor „Höriluja“
Sieben Schmerzen Mariens, Moos anschließend Sommerfest aller Mitarbei-
St. Blasius, Bankholzen ter der Kirchengemeinde „Höri“ und aller
Mitdenker, die sich in der Kirchengemeinde Sonntag, 29. Juli 2018, 17.00 Uhr
„Höri“ einbringen (z.B. die Ehrenamtlichen, Schienen/Höri, Wallfahrtskirche
Freitag, 20. Juli – Hl. Margareta
die Chöremitglieder, die Gemeindeteams, St. Genesius
Wei 18.30 Rosenkranzgebet
die Mitarbeiter der Sternsingergruppen – Festliche Trompetengala -
Krippenfeiervorbereiter usw.) Im Glanz von Trompete und Orgel
Samstag, 21. Juli – Hl. Laurentius v.
Bernhard Kratzer (Trompete/Corno da
Brindisi
Donnerstag, 26. Juli – Hl. Joachim, caccia) & Paul Theis (Orgel) präsentie-
Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse
Hl. Anna ren glanzvolle Trompetenkonzerte
(Ged.: Uwe Schumacher u. verst. Angeh.)
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Höri und virtuose Orgelkonzerte
Die festlichen Sommerkonzerte mit dem
Sonntag, 22. Juli – 16. Sonntag im
Samstag, 28. Juli – Vom Tag bekannten Klassiktrompeter Bernhard
Jahreskreis
Horn 16.00 Taufe des Kindes Hanna Sofie Kratzer und dem Organisten Paul The-
Wei 10.45 Hl. Messe
Peters is in der romanischen Wallfahrtskirche
(Ged.: Albert u. Irmgard Maier)
Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse (für Schienen/Höri locken alljährlich zahlrei-
die Pfarrgemeinde) che Musikfreunde auf die Halbinsel Höri.
Dienstag, 24. Juli – Hl. Christophorus
Sonntag, 29. Juli – 17. Sonntag im Jah- Welcher Konzertbesucher hat das noch
Ba 9.00 Hl. Messe
reskreis nicht erlebt? Andächtige Stille, dann
Horn 09.30 Heilige Messe, anschl. Taufe erhebt sie sich, diese göttliche Musik,
Mittwoch, 25. Juli – Fest Apostel Hl.
des Kindes Elias Mayer aus Radolfzell inmitten der Harmonie von Trompete,
Jakobus
Orgel und Kirchenraum. In besonderer
Wei 8.45 Ökum. Schülergottesdienst zum
Weise verbinden sich, in der über 1000
Schuljahresende
Jahre alten Bergkirche, die Schlichtheit
Horn 18.00 Abendlob zu Beginn des Hintere Höri und der Raumklang zu einer vollendeten
Sommerfestes – mitgestaltet vom Chor
St. Hippolyt und Verena, Öhningen Konzertatmosphäre.
Höriluja - anschließend Sommerfest im
Garten des Johanneshauses St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Freitag, 27. Juli – Vom Tag
Wei 18.30 Rosenkranzgebet Samstag, 21. Juli – Hl. Laurentius von
Brindisi
Samstag, 28. Juli – Vom Tag Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse Evangelische
Moos 18.30 Hl. Messe für die Pfarr- (für Verstorbene der Familie Senn) Kirchengemeinde auf der Höri
gemeinde
Sonntag, 22. Juli – 16. Sonntag im So.22.7.
Sonntag, 29. Juli – 17. Sonntag im Jahreskreis 10:00 Gottesdienst im Gemeindehaus
Jahreskreis Öhn 09.30 Heilige Messe (für Maria und Gaienhofen (Pfr. Klaus) / parallel
Wei 10.45 Hl. Messe für die Pfarrgemeinde Bernhard Weber, für Bernhard Berchtold Kindergottesdienst
und Angehörige sowie für Karlheinz Reiche-
nauer und Maria und Gerhard Weissmann)
Sch 17.00 Konzert „Harfe und Gesang“ Di. 24.7.
Nadia Birkenstock 15:00 Spätlese
Dienstag, 24. Juli – Hl. Christophorus
Wa 18.30 Heilige Messe
So.29.7.
Mittwoch, 25. Juli – Apostel Hl. Jakobus 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl (Saft)
Öhn 09.00 Heilige Messe (für Walter Flügel in der Petruskirche Kattenhorn (Pfr.
und Eltern) Homann)

Freitag, den 20. Juli 2018 16

 Höri-Woche

Spätlese am 24. Juli das Format der zu gestaltenden Fläche be-

Nein, mit Neuschwanstein können die trägt 100 x 70 cm. Evangelische
Schlösser auf unserer Höri nicht mithalten, Als Technik wird farbiges Transparentpapier, Kirchengemeinde Böhringen
dennoch haben sie ihre besondere und inte- in Lagen collagiert, vorgegeben.
ressante Geschichte. In gemütlicher Runde Das Material wird von der Kirchengemeinde Evangelische Kirchengemeinde
bei Kaffee und Kuchen wird die Geschichte gestellt. Radolfzell-Böhringen
des Schlosses Marbach, der dazugehörigen mit den Orten Böhringen, Reute, Überlin-
Villa „Bella Vista“ und des Wohnhauses von Die fertigen Arbeiten verbleiben nach Been- gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Otto Dix in Wort und Bild vorgestellt. Der den der Aktion beim jeweiligen Künstler. Weiler
Nachmittag im evangelischen Gemeinde-
haus (neben der Kirche) beginnt um 15 Uhr. Zur Veranstaltung wird es Veröffentli- Paul-Gerhardt-Kirche
Herzlich eingeladen sind ältere Menschen, chungen in der örtlichen Presse, auf der Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
wir freuen uns aber auch über jüngere Inte- Homepage der Kirchengemeinde und auf Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504,
ressierte. facebook geben. Die Kirchengemeinde Gai- E-Mail: sekretariat@[Link]
enhofen bietet den beteiligten Kunstschaf- Öffnungszeiten des Pfarramtes:
fenden dadurch eine öffentliche Plattform. Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Ausschreibung „KUNSTFENSTER“ Inhaltlich sollten die Arbeiten einen Bezug Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
zum Advent aufweisen. (außer in den Schulferien)
Die evangelische Kirchengemeinde Gaien-
hofen lädt Kunst-Schaffende ein, eines von Interessierte Kunst-Schaffende melden sich Sonntag, 22.07.2018
vier Fenstern des Gemeindehauses in Gaien- bitte bis zum 15.09.2018 per Mail an unter: 09:30 Uhr Begrüßungskaffee
hofen für die Adventszeit 2018 künstlerisch gaienhofen@[Link] 10:00 Uhr Gottesdienst, mit Pfr. Weimer,
zu gestalten. kein Kindergottesdienst
Am Vorabend zum 1. Advent, Samstag, den Am Sonntag, dem 23. September 2018 nach
1. Dezember 2018, werden diese vier Kunst- dem Gottesdienst wird es einen Ortstermin Freitag, 27.07.2018
Fenster im Rahmen einer Open-Air-Feier er- im Gemeindehaus mit genaueren Informati- 16:30-18:00 Uhr Kidstreff Königskinder (für
öffnet. onen zu Technik und Material, Zeitplan und Kinder von 6-12 Jahren),Treffpunkt: Gemein-
Organisation geben. Abgabe der fertigen desaal
Die gestalteten Fenster sollen während der Arbeiten ist am 4.11.2018.
Adventszeit, d.h. bis zum 4. Advent, also Sonntag, 29.07.2018
23.12.2018, immer ab Einbruch der Dunkel- Weitere Informationen zu den Aktivitäten 9:30 Uhr Begrüßungskaffee
heit von innen beleuchtet werden. unserer Kirchengemeinde finden sie auf: 10:00 Uhr Gottesdienst, mit Pfr. Donner, kein
Ein Fenster hat die Größe von 160 x 100 cm; [Link] Kindergottesdienst

2018 Infos und Tickets:

[Link] 2018 Infos und Tickets:
[Link]
ticket@[Link] ticket@[Link]
Tourist-Info Öhningen - Wangen - Gaienhofen - Moos Tourist-Info Öhningen - Wangen - Gaienhofen - Moos
EinLaden Öhningen EinLaden Öhningen

5. – 12. August Buchladen am Obertor, Radolfzell 5. – 12. August Buchladen am Obertor, Radolfzell

„Paris – Odessa“ „Paris – Odessa“

„Paris – Odessa“ Die Klangreise des David Orlowsky Trios führt über die Höri
Die Klangreise
Die Klangreise des David OrlowskyOrlowsky
des David Trios führt über die führt
Trios Höri über die Höri
Klezmerkonzert am 5.8.2018 Open Air, Strandhalle Wangen (bei Regen Halle), 20 Uhr, 25€
Klezmerkonzert am 5.8.2018 Open Air, Strandhalle Wangen (bei Regen Halle), 20 Uhr, 25€
Klezmerkonzert am 5.8.2018 Open Air, Strandhalle Wangen (bei Regen Halle), 20 Uhr, 25€Wer in Paris durch die Gassen des Quartiers
Wer in Paris durch die Gassen des Quartiers Marais streift, ist in eine andere Zeit versetzt. Schwarz ge-
Marais streift, ist in eine andere Zeit versetzt.
kleidete
Wer in Parisorthodoxe
durch die Gassen Juden des sind im Laufschritt unterwegs, in der Bäckerei
Quartiers undgekleidete
Schwarz an Imbissbuden
orthodoxe Juden werdensind im
Marais streift, ist in eine andere Zeit versetzt.
j i d d i s c h e und osteuropäische Köstlichkeiten feilgeboten: Laufschritt unterwegs, in der Bäckerei und an
Schwarz gekleidete orthodoxe Juden sind im Imbissbuden werden jiddische und
klassische wienerische Strudl, Apfelkuchen à la Polonaise, gefilte Fisch
Laufschritt unterwegs, in der Bäckerei und an
und den Köstlichkeiten
osteuropäische weltbestenfeilgeboten:
Falafel.
Im klassische wienerische Strudl,zu Apfelkuchen à la
I m bMarais
i s s b u d egibt
n w ees r d enoch
n j i d ddieses
i s c h e ujüdische
nd Leben, wie es ab dem Ende des 19. Jahrhunderts florieren
Polonaise, geÞlte Fisch und den weltbesten
osteuropäische
begann, Köstlichkeiten feilgeboten:
als zehntausende russische Juden vor Diskriminierung und Pogromen nach Paris flohen
Falafel. Im Marais gibt es noch dieses jüdische und
klassische wienerische Strudl, Apfelkuchen à la Leben,
sich im Marais niederließen. Von hier aus beginnt das David Orlowsky
Polonaise, geÞlte Fisch und den weltbesten
Triowieeine es ab dem Ende des 19.
atemberaubende,
Jahrhunderts zu ßorieren begann, als
berührende Klangreise, die
Falafel. Im Marais gibt es noch dieses jüdische viele tausend Kilometer nach Osten ans Schwarze
z e h n t a u s e n d e r u s s i s c h eDas
Meer führt. J u dDavid
en vor
Orlowsky
Leben, wieTrio es ab gehört
dem zu Ende den deserfolgreichsten
19. Diskriminierung
und innovativsten Ensembles weltweit. undMitPogromen
ihrem nach
unver- Paris
ßohen und sich im Marais niederlie§en.
Jahrhunderts zu und
wechselbaren ßorieren begann, als Musikstil haben die dreifachen ECHO-Klassik Preisträger Maßstäbe
mitreißenden
zehntausende russische Juden vor Von hier aus beginnt das David Orlowsky Trio eine atemberaubende, berührende Klangreise, die viele
inDiskriminierung
der klassischen Musikwelt
und Pogromen nach gesetzt,
Paris umjubelt in der New Yorker Carnegie Hall, der Berliner Philharmonie, dem Concertgebouw Amsterdam,
tausend Kilometer nach Osten ans Schwarze Meer führt.
der
ßohenPhilharmonie
und sich im MaraisLuxemburg
niederlie§en. und bei allen großen Festspielen.
Das David Orlowsky Trio gehört zu den erfolgreichsten und innovativsten Ensembles weltweit. Mit ihrem
Von hier aus beginnt das David Orlowsky Trio eine atemberaubende, berührende Klangreise, die viele unverwechselbaren und mitrei§enden Musikstil haben die dreifachen ECHO-Klassik PreistrŠger
Bei denKilometer
tausend Höri Musiktagen begegnen
nach Osten ans Schwarze sich in Öhningen jüdische Musiktraditionen
Meer führt.
Ma§stŠbe in der des Klezmer
klassischen (David
Musikwelt Orlowsky
gesetzt, Trio),
umjubelt in der NewTexte des bedeutenden
Yorker Carnegie Hall, der Berliner
Philharmonie, dem Concertgebouw Amsterdam, der Philharmonie Luxemburg und bei allen gro§en
Dichters und Chronisten jüdischer Landgemeinden Badens Jacob Picard (Lesung
Festspielen.
von Frank Lettenewitsch Fr. 10.8.), Werke des bedeutendsten
Das David Orlowskyder
Komponisten Trio gehört zu den erfolgreichsten
Romantik und innovativsten Ensembles und
Felix Mendelssohn-Bartholdy weltweit.
des Mitdeutsch-russischen
ihrem Komponisten und Zweiflers mit jüdisch-katholischen
unverwechselbaren und mitrei§enden Musikstil haben die dreifachen ECHO-Klassik PreistrŠger Bei den Hšri Musiktagen begegnen sich in …hningen jŸdische Musiktraditionen des Klezmer (David
Wurzeln Alfred Schnittke (großes Orchesterkonzert Samstag 11.8.) und der große
Orlowsky
Ma§stŠbe in der klassischen Musikwelt gesetzt, umjubelt in der New Yorker Carnegie Hall, der Berliner Trio), Philosoph
Texte des der Aufklärung
bedeutenden Dichters undMoses Mendelssohn
Chronisten (VortragBadens
jŸdischer Landgemeinden von
Chaja Boebel
Philharmonie, demSa 11.8.) im 80.
Concertgebouw Jahr nach
Amsterdam, der Zerstörung
der Philharmonie Luxemburgder
undWangener Synagoge
Jacob
bei allen gro§en durchvondie
Picard (Lesung Nazis.
Frank Die Höri
Lettenewitsch Musiktage
Fr. 10.8.), Werke desbieten eine Vielzahl
bedeutendsten Komponistenvon der
Romantik Felix Mendelssohn-Bartholdy und des deutsch-russischen Komponisten und Zweißers mit
Konzerten,
Festspielen. darunter zwei große Orchesterkonzerte, fünf Kammerkonzerte und zwei Wurzeln
jŸdisch-katholischen Jazzkonzerte.
Alfred Schnittke (gro§es Orchesterkonzert Samstag 11.8.) und der gro§e
Philosoph der AufklŠrung Moses Mendelssohn (Vortrag von Chaja Boebel Sa 11.8.) im 80. Jahr nach der
Bei den Hšri Musiktagen begegnen sich in …hningen jŸdische Musiktraditionen des Klezmer (David
Zerstšrung der Wangener Synagoge durch die Nazis.
Schmackhaft – frisch
Orlowsky Trio), Texte – saisonal
des bedeutenden Dichters und Chronisten jŸdischer Landgemeinden Badens
Feine Speisen
Jacob Picard und
(Lesung von Getränke an allen
Frank Lettenewitsch Konzerttagen
Fr. 10.8.), jeweils ab
Werke des bedeutendsten 90 Minuten
Komponisten vorMusiktage
Die Hšri
der Veranstaltungsbeginn
bieten eine Vielzahl vonbis zum Tagesausklang.
Konzerten, darunter zwei gro§e Orchesterkonzerte, fŸnf
Romantik Felix Mendelssohn-Bartholdy und des deutsch-russischen Komponisten und Zweißers mit Kammerkonzerte und zwei Jazzkonzerte.
jŸdisch-katholischen Wurzeln Alfred Schnittke (gro§es Orchesterkonzert Samstag 11.8.) und der gro§e
Philosoph der AufklŠrung Moses Mendelssohn (Vortrag von Chaja Boebel Sa 11.8.) im 80. Jahr nach der Freitag, den 20. Juli 2018 17
Zerstšrung der Wangener Synagoge durch die Nazis.

Die Hšri Musiktage bieten eine Vielzahl von Konzerten, darunter zwei gro§e Orchesterkonzerte, fŸnf
 Höri-Woche

Führungen zur Ausstellung „Die Manns am Bodensee“

Das Hesse Museum Gaienhofen bietet zur Sonderausstellung „Die Manns am Bodensee“ öf-
fentliche Führungen mit Dr. Ina Appel an. Die nächsten Führungen finden statt am Sonntag,
05.08. und 16.09.2018, jeweils um 11 Uhr im Hesse Museum.

Weitere Informationen sind beim Hesse Museum Gaienhofen erhältlich,

Tel.: +49/(0)7735 / 440949, Fax: 07735 / 440948, [Link],
hesse-museum@[Link].

Literarische Wanderung auf den Spuren von Hermann Hesse

Die nächste Literarische Wanderung auf den Spuren von Hermann Hesse findet am Donners-
tag, 9.8.18 um 14.15 Uhr beim Hesse Museum Gaienhofen statt. Die Teilnehmer erfahren Wis-
senswertes über Hermann Hesses Gaienhofener Jahre (1904-1907) und begeben sich auf des
Dichters Spuren in die von ihm so geliebte und inspirierende Natur. Die 1,5 bis 2,5 stündige
Wanderung führt bei guter Witterung zu landschaftlich reizvollen Orten, die Hermann Hesse
oft besucht hat. Unterwegs werden Texte und Gedichte gelesen.

Weitere Wanderungen finden an folgenden Donnerstagen statt: 23.8., 6.9., 20.9., 4.10.2018.
Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich, da die Teilnehmerzahl auf 10-25 P. beschränkt ist.
Die Kosten betragen 8 €, mit Gästekarte 7 €. Infos und Anmeldung: Kultur- und Gästebüro
Gaienhofen, Tel. 07735-9999123, info@[Link], [Link].

Sommerfahrplan Höri-Fähre ab 1.7.2017

Achtung Niedrigwasser:
statt Horn wird Gaienhofen angefahren

Eventfahrten mit der „MS Seestern“

Achtung:
Wegen Niedrigwasser starten alle Fahrten ab Gaienhofen!

Abendrundfahrten
24./31.7. und 7./14./21./28.8.2018, 19:00 Uhr ab Gaienhofen, Fahr-
preis im VVK 13 €

Italienisches Buffet
22./23.08.2018, 18:30 Uhr und 6./12./17./20./24./27.9., 18:00 Uhr ab
Steg Gaienhofen, 18:40 Uhr ab Steckborn, live an Bord zubereitet
von Martin Hagmüller, 2,5 h, Fahrpreis im VVK 46 €

Cocktailfahrt
08.08.2018, 19:30 Uhr ab Steg Gaienhofen, 19:40 Uhr ab Steckborn,
mit Marisa vom Boot, Fahrpreis im VVK 19 €

Piratenfahrt
15.08.2018, 10:15 Uhr ab Steg Gaienhofen, Fahrpreis im VVK 6 €

Musikerfahrt mit „Fireware Jazz Band“

15.08.2018, 19:00 Uhr ab Steg Gaienhofen, 19:10 Uhr ab Steckborn,
Fahrpreis im VVK 29 €

Geschichtsfahrt „Zum Teufel mit der Kuhhaut“

29.08.2018, 18:30 Uhr Steg Gaienhofen, Reise in die Vergangenheit
mit Marion Preuss

Anmeldung und Vorverkauf beim Kultur- und Gästebüro, Tel.

07735/9999-123, info@[Link], [Link].

Freitag, den 20. Juli 2018 18

 Höri-Woche

Impro-Theater im
Feriensommer Gaienhofen
Feriensommer Gaienhofen
27.7.-9.9.2018
Auf die Bühne – fertig – los!
27.7., 10-12 Uhr Impro-Theater 8-12 J.
30.7-2.8., 9.30-12 Uhr Kunst für Kids 7-16 J.
31.7., 11 Uhr Kapertheater ab 3 J.
1.8., 10-12:30 Uhr Indianer-Kanutour 5-12 J.
2.8., 9:50-14:40 Uhr Detektiv-Trail ab 8 J.
3.8., 15-17 Uhr Seifen machen ab 8 J.
4.8., 10-15 Uhr Schnuppersegeln 8-14 J.
6.8., 15-17 Uhr Seifen machen ab 8 J.
7.8., 10:30-12:30 Uhr Besuch im Tonstudio ab 8 J.
8.8., 10-12:30 Uhr Schnupperangeln 7-9 J.
8.8., 10-12:30 Uhr Wikinger-Kanutour 5-12 J.
9.8., 9:45-11:45 Uhr Polizeirevier Radolfzell 6-12 J.
10.8., ganztags Minigolfen im Strandbad
10.8., 17 Uhr Die Bremer Stadtmusikanten
11.8., 10-13 Uhr Fußball-Camp 5-12 J.
12.8., 13-17 Uhr Schnupper-Kajak-Tour1 10-14 J. Bist du zwischen 8 und 12 Jahre alt? Magst
13.8., 10-10:45 Uhr Kreativer Kindertanz 3,5-5 J. du Theater? Würdest gerne mal selbst auf ei-
13.8., 11-11:45 Uhr Kreativer Kindertanz 6-8 J. ner Bühne stehen? Hast aber keine Lust Tex-
15.8., 10:15-12:15 Uhr Piratenfahrt ab 5 J. te auswendig zu lernen? Dann bist du beim
16.8., 11 Uhr Kindertheater „Der Stier Ferdinand“ ab 3 J. Improtheater richtig. Durch Improvisatio-
17.8., 10-14 Uhr Opti-Schnupper-Tag nen bekommst Du die Chance, Dich in ver-
18.8., 10, 11, 12, 13 Uhr Wasserski ab 12 J. schiedenen Rollen und Situationen spontan
20.8., 15-17:30 Uhr Schreibwerkstatt 8-12 J. auszuprobieren und die Bühne zu erobern.
21./28.8., 10-12 Uhr Henne & Hahn ab 6 J. Dein Ideenreichtum, Kreativität und Mut
22./29.8., 10-12 Uhr Henne & Hahn ab 6 J. können gestärkt werden. Und dadurch
22.8., 10 Uhr Märchenstunde ab 4 J. kannst du dich auch für den Alltag stärken.
23.8., 9-13 Uhr Schnupper-Golfkurs ab 10 J. Probier es doch einfach mal aus. Außer
25.8., 10-15 Uhr Ein Tag bei der Feuerwehr ab 5 J. Spielfreude, Hallenschuhe und bequeme
26.8., ab 12 Uhr DLRG Schwimmabzeichen ab 5 J. Kleidung brauchst du nichts mitzubringen.
27.8., 10-12, 12:30-14:30, 15-17 Uhr Tauchen ab 8 J. Andrea Miller ist zertifizierte Märchenerzäh-
28.8., 9:30-11 Uhr Inline-Kurs Anfänger ab 5 J. lerin, staatlich zertifizierte Waldpädagogin,
29.8., 14-16:30 Uhr Bonbons machen 8-14 J. Puppenspielerin und ausgebildete Come-
30.8., 10-12 Uhr Fächer aquarellieren ab 10 J. dian. So bringt Sie viel Praxiserfahrung und
31.8., 11:30 Uhr Besuch beim Pizzabäcker 8-12 J. pädagogisches Wissen mit in Ihre Angebote
3.9., 10-12 Uhr Kletterwerk Radolfzell 8-14 J. ein. Gerade das Improtheater ist ein her-
4.9., 10-13 Uhr Ital. Nudelzauber ab 5 J. vorragendes Mittel um Kinder, die auf die
5.9., 9:30-11 Uhr Inline-Kurs Fortge. ab 5 J. Pubertät zusteuern, in Ihrem Befinden ab-
6.9., 9:30-12:30 Uhr Schnuppertennis 6-10 J. zuholen und zu stärken. Sie können Reali-
6.9., 11:30 Uhr Besuch beim Pizzabäcker 8-12 J. tät aus verschiedenen Blickwinkeln erleben
7.9., 9-17 Uhr Wir drehen ein Video! ab 10 J. und – immer im Kontakt mit sich selbst – ihr
9.9., ab 12 Uhr DRLG Schwimmabzeichen ab 5 J. Handlungsspektrum erweitern. Freitag, 27.
Juli, 10-12 Uhr, Aula der Grundschule Horn.
Information zum Ferienprogramm Information und Anmeldung über das Kul-
unter [Link]/aktuelles, tur- und Gästebüro Gaienhofen, Tel. 07735-
Anmeldung beim Kultur- und Gästebüro Gaienhofen, 9999123, info@[Link].
Tel. +49(0)7735 9999123,
info@[Link].

Für Kurzentschlossene
Familienfreizeit im Schwarzwald!
Der Jugendverband DJO-Deutsche Jugend in Europa bietet vom 17. bis 28. August 2018
im Ferienheim Aschenhütte in Bad Herrenalb eine Familienfreizeit an. Eine schöne Mög-
lichkeit mit dem eigenen Kind (bis 14 J.) zusammen in netter Gesellschaft die Ferien zu
verbringen.
Unter der Leitung eines ausgebildeten Leitungsteam gibt es ein buntes gemeinsames
Programm, bestehend aus basteln, spielen, wandern, baden, Lagerfeuer, Schatzsuche
im Wald und einige Ausflüge in die Umgebung. Durchgeführt wird diese kostengünstige
Familienfreizeit im „Ferienheim Aschenhütte“, einer DJO eigenen Jugendbildungsstätte.
Jeder Familie steht ein eigenes Familienzimmer zur Verfügung.
Da noch einige Plätze frei sind, freuen wir uns auf Anmeldungen an: DJO-Deutsche Ju-
gend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen
gerne
Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322,
Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533,
Fax 0711-625168, e-Mail: zentrale@[Link], [Link].

Freitag, den 20. Juli 2018 19

 Höri-Woche

Rundwanderungen: Dienstag, 07.08.2018

Die „Höri“ entdecken Veranstaltungskalender - 16:30 - 18:00 Uhr, Naturkundliche Solar-
boot-Exkursion, Abfahrt Hafen Moos, An-
Die nächste Rundwanderung über die Höri
Moos meldung erforderlich
und durch die Wälder des Schienerbergs Freitag, 10.08.2018
Freitag, 20.07.2018 - 18:00 Uhr, Vernissage der Bilderausstel-
findet am Mittwoch, dem 1.8.2018 mit Wan- - 10:00 - 18:00 Uhr, Gartenbesichtigung, Gar-
derführerin Bärbel Liebermann statt. 2-3 h, lung Malgruppe Bankholzer Künstlerinnen,
ten und Freiraum, Bankholzen Arbeitskreis für Heimatpflege Vordere Höri,
ab 4 P., Kosten 3 € p. P., Kinder 1,50 €, Treffp. - 20:00 Uhr, Blasmusik am See, Musikverein
14 Uhr beim Kultur- u. Gästebüro Gaien- Torkel Bankholzen
Bankholzen, Uferanlage Iznang Samstag, 11.08.2018
hofen. Anmeldung Tel. 07735/9999123, Samstag, 21.07.2018
info@[Link], Rückfragen zur Wan- - 14:00 - 17:00 Uhr, Ausstellung Malgruppe
- 10:00 Uhr, Mooser Sommerregatta, Segel- Bankhiolzer Künsterlinnen, Arbeitskreis für
derung bei Wanderführerin Bärbel Lieber- Club-Moos e.V.
mann 07735/3979. Weitere Termine: 15.8., Heimatpflege Vordere Höri, Torkel Bankhol-
- 10:00 - 16:00 Uhr, Gartenbesichtigung, Gar- zen
29.8., [Link]. und 10.10.2018. ten und Freiraum, Bankholzen - Strandfest, TuS Iznang, Uferanlage Iznang
- 12.00 Uhr, Helferfest und 5. Lauf Clubmeister- Sonntag, 12.08.2018
schaft, Segelclub Iznang, Uferanlage Iznang- - 14:00 - 17:00 Uhr, Ausstellung Malgruppe
- 14:30 Uhr, Lavendel richtig schneiden, Gar- Bankhiolzer Künsterlinnen, Arbeitskreis für
ten und Freiraum, Bankholz Heimatpflege Vordere Höri, Torkel Bankhol-
Sonntag, 22.07.2018 zen
- 11:00 Uhr, Sommermatinéee, Chor am See - Strandfest, TuS Iznang, Uferanlage Iznang
Iznang e.V., Bürgerhaus Moos
- 12:00 Uhr, Sommerfest Radfahrverein, Rad-
fahrverein Weiler Ausstellung im Rathaus
Montag, 23.07.2018 Religionen und Krieg - Digitaldruck
- 18:00 Uhr, Feierabendtreff, Tennisclub Künstler: Shady Almatar
Moos, Tennisanlage Mooswald Besichtigung während den Öffnungszeiten:
Dienstag, 24.07.2018 Montag, Dienstag,
- 16:30 - 18:00 Uhr, Naturkundliche Solar- Donnerstag 8:00 - 12:00 Uhr
boot-Exkursion, Abfahrt Hafen Moos, An- Mittwoch 8:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr
meldung erforderlich Freitag 8:00 - 12:30 Uhr
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Bär-
bel Keppler, Treffpunkt Friedhof Weiler
Mittwoch, 25.07.2018
- 16:00 - 18:00 Uhr, Energieberatung, Ener- Veranstaltungskalender
gieagentur Konstanz, Rathaus Moos (An-
meldung erforderlich!) Gaienhofen
Donnerstag, 26.07.2018
- 19:15 Uhr, Öffentliche Bauausschuss-Sit- 20.07.2018
zung, Gemeinde Moos, Sitzungssaal Rat- 19:30 Uhr Promenadenkonzert mit der
haus Moos Bürgerkapelle an der Uferpromenade in
- 19:30 Uhr, Öffentliche Gemeinderatssit- Hemmenhofen
zung, Gemeinde Moos, Sitzungssaal Rathaus 20.-22.07.2018
Kath. Frauengemeinschaft Moos 19/18/11 Uhr Seeblickfest auf dem Schulhof
d. Grundschule Horn mit dem Musikverein
Wangen Freitag, 27.07.2018
Horn-Gundholzen
- 18:00 Uhr, Brunnenfest, Narrenzunft Moo-
Jahresausflug ser Rettich, Vereinsbrunnen 21.07.2018
auf den Dreifaltigkeitsberg (983 m) - 19:30 Uhr, Vereinshock, Segel-Club-Moos 14:00 Uhr Taufgottesdienst Bodensee der Ev.
e.V., Seglerheim Kirchengemeinde auf der Höri am Strand der
Reisetag: - 20:00 Uhr, Blasmusik am See, Musikverein Ev. Schule Schloss Gaienhofen
Freitag, den 10. August 2018 Bankholzen, ehem. Feuerwehrhaus Bank- 21.07.2018
Hl. Messe mit Pfarrer H.J. Benkler in der holzen 14:30 Uhr Öffentl. Fürhung im Hesse Muse-
Wallfahrtskirche Samstag, 28.07.2018 um Gaienhofen, ab 6 P.
- Strandfest, Spielmannszug Iznang, Uferan- 21.07.2018
Mittagessen in der Klosterwirtschaft 13:30 Uhr Hermann-Hesse-Pokal-Regatta
vielseitige Möglichkeiten lage Iznang
Sonntag, 29.07.2018 des YC Hemmenhofen-Untersee
den Nachmittag zu verbringen: 22.07.2018
Krippenausstellung, Klosterladen, - Strandfest, Spielmannszug Iznang, Uferan-
lage Iznang 14 und 15:30 Uhr Öffentl. Führung im Mu-
Backhaus, Brunnenhaus, seum Haus Dix Hemmenhofen, Anmeldung
Spaziergänge, Aussicht genießen, Montag, 30.07.2018
- 18:00 Uhr, Feierabendtreff, Tennisclub Tel. 07735/937160
Kaffee trinken 24.07.2018
Moos, Tennisanlage Mooswald
Dienstag, 31.07.2018 17:30 Uhr Live Musik und Gutes vom Grill
9.30 Uhr Abfahrt am Rathaus beim Plätzle am See mit „OneTime“
16 Uhr Rückfahrt nach Wangen, - 16:30 - 18:00 Uhr, Naturkundliche Solar-
boot-Exkursion, Abfahrt Hafen Moos, An- 24.07.2018
etwa 18 Uhr Rückkehr 18:00 Uhr Bouleabend im Strandbad Horn
Fahrpreis: für Mitglieder 20 Euro meldung erforderlich
Samstag, 04.08.2018 des Vereins europ. Freundschaft Gaienhofen
für Nichtmitglieder und Gäste 22 Euro 24.07.2018
- Bänklefäscht, Bänklefäschters Höri, Kies-
Anmeldung ab sofort bei grube Weiler 19:00 Uhr Abendrundfahrt mit der Höri-Fäh-
Elfriede Dietrich, Tel. 2863 oder Sonntag, 05.08.2018 re MS Seestern ab Steg Gaienhofen, ca 1,5 h,
Elisabeth Denz, Tel. 3864 - LK-Tunier, Tennisclub Moos, Tennisanlage Anmeldung Tel. 07735/9999123
Mooswald 25.07.2018
Auch Nichtmitglieder und Gäste Montag, 06.08.2018 20:00-21:30 Uhr Zur Blauen Stunde in Hesses
aus anderen Orten - 18:00 Uhr, Feierabendtreff, Tennisclub Garten: Apéro, Lesung, Gartenerkundung.
sind herzlich willkommen! Moos, Tennisanlage Mooswald Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Anmel-
dung Tel. 07735/440653

Freitag, den 20. Juli 2018 20

 Höri-Woche

26.07.2018 10:00-15:00 Uhr Schnuppersegeln des YC Bürgerkapelle an der Uferpromenade in

18:00-22:00 Uhr „Musik unterm Sternenzelt“ Gaienhofen im Rahmen des Sommerferien- Hemmenhofen
mit angesagten Live-Bands der Region programms Gaienhofen 11.08.2018
im Hirschen-Garten Horn, nur bei guter 04.08.2018 14:30 Uhr Öffentl. Führung im Hesse Muse-
Witterung 12:00 Uhr Führung: „Hermann Hesses Garten um Gaienhofen, ab 6 P.
25.07.2018 in Gaienhofen“, beim Hermann-Hesse-Haus 11.08.2018
18:30 Uhr Ital. Buffet an Bord der Höri-Fähre (1907-1912), Anmeldung Tel. 07735/440653 18:00 Uhr Bergfest am Wasserturm Horn der
ab Steg Gaienhofen, 18:40 Uhr ab Steckborn, 04.08.2018 Freiw. Feuerwehr
ca. 2,5 h, Anmeldung beim Gästebüro Tel. 14:30 Uhr Öffentl. Führung im Hesse Muse- 12.08.2018
07735/9999123 um Gaienhofen, ab 6 P. 11:00-12:00 Uhr Känguru-Regatta des YC
26.07.-08.09.2018 04.08.2018 Gaienhofen, 3. Lauf
Sommerferienprogramm Gaienhofen 16:00 Uhr Führung: „Familie Hesse im eige- 12.08.2018
27.07.2018 nen Haus (1907-1912)“ Hermann-Hesse-Weg 14 u. 15:30 Uhr Öffentl. Führung im Museum
19:30 Promenadenkonzert mit der Bürgerka- 2, Anmeldung Tel. 07735/440653 Haus Dix Hemmenhofen, Anmeldung Tel.
pelle Hemmenhofen an der Uferpromenade 05.08.2018 07735/937160,
in Hemmenhofen 8:00-12:00 Uhr Freundschaftsfischen des An- dix@[Link]
28.07.2018 gelclub Hemmenhofen am Vereinsgelände
14:30 Uhr Öffentl. Museumsführung im 05.08.2018 Ausstellungen
Hesse Museum Gaienhofen, ab 6 P. 10:30 Uhr Führung: „Mia Hesse geb. Bernoulli
28.07.2018 – Gaienhofener Alltag neben Hermann Hes- Hesse Museum Gaienhofen
15:00 Uhr Fischerfest des Angelclub Hem- se“, im Hermann-Hesse-Haus, Anmeldung Die Manns am Bodensee
menhofen an der Steganlage Hemmenhofen Tel. 07735/440653 Eine Ausstellung von Forum Allmende in
29.07.2018 05.08.2018 Zusammenarbeit mit dem Hesse Museum
Kinderschminken mit Mariposa zum Ferien- 11:00 Uhr Führung zur Sonderausstellung Gaienhofen
beginn beim Plätzle am See „Die Manns am Bodensee“ mit Dr. Ina Dauer: bis 16. September 2018
29.07.2018 Appel im Hesse Museum Gaienhofen, Tel. Geöffnet: Di-So 10-17 Uhr
11:00-12:00 Uhr Känguru-Regatta des YC 07735/440949 Informationen Hesse Museum Gaienhofen,
Gaienhofen, 1. Lauf 05.08.2018 Kapellenstr. 8, 78343 Gaienhofen,
30.07.2018 11:00-12:00 Uhr Känguru-Regatta des YC Tel. 07735/440949, Fax 440948,
18:00 Uhr Rund um den Schienerberg, Fahr- Gaienhofen, 2. Lauf [Link],
radtour des Turnverein Gaienhofen 05.08.2018 hesse-museum@[Link]
31.07.2018 14:30 Uhr Führung: “Reformierte Lebensart
11:00 Uhr Kaspertheater mit dem Rebknor- um 1900 – Einfluss auf Mia und Hermann Museum Haus Dix Hemmenhofen
ze-Theater im Bürgerhaus Gaienhofen, VVK Hesse in Gaienhofen“ im Hermann-Hesse- Von der Großstadt an den Bodensee –
im Gästebüro Tel. 07735/9999123 Haus, Anmeldung Tel. 07735/440653 Otto Dix Begegnung mit einem Land-
31.07.2018 07.08.2018 schaftsidyll, Ausstellung im Atelier und
17:30 Uhr Sommerfest beim Plätzle am See 17:30 Uhr Live Musik und Gutes vom Grill Salon Martha Dix
mit Chris Metzger beim Plätzle am See mit „die Zwei“ Geöffnet: Di-So: 11-18 Uhr
31.07.2018 07.08.2018 Informationen: Museum Haus Dix Hemmen-
19:00 Uhr Abendrundfahrt mit der Höri-Fäh- 18:00 Uhr Bouleabend im Strandbad Horn hofen, Otto-Dix-Weg 6, 78343 Gaienhofen-
re ab Steg Gaienhofen, ca 1,5 h, Anmeldung des Vereins europ. Freundschaft Gaienhofen Hemmenhofen, Tel. 07735/937160,
Tel. 07735/9999123 07.08.2018 [Link],
01.08.2018 19:00 Uhr Abendrundfahrt mit der Höri-Fäh- dix@[Link]
10:00-12:30 Uhr Indianertour mit dem Boots- re ab Steg Gaienhofen, ca 1,5 h, Anmeldung
stüble Wangen im Rahmen des Feriensom- Tel. 07735/9999123
mers Gaienhofen 08.08.2018
01.08.2018 17:00 Uhr Sommermarkt in der Gärtnerei
14:00 Uhr „Die Höri entdecken“ Rundwande- Ruhland in Horn mit kulinarischen und Veranstaltungskalender
rung mit der Wanderführerin Bärbel Lieber- kreativen Angeboten sowie musikalischer Öhningen
mann, ca. 2 – 3 h, ab 4 P., Treffp. Gästebüro, Unterhaltung
Anmeldung Tel. 07735/9999123 08.08.2018 Freitag, 20.07.2018
01.08.2018 19:30 Uhr Cocktailfahrt an Bord der Geführte Rheintour bis Diessenhofen
17:00 Uhr Sommermarkt in der Gärtnerei Höri-Fähre ab Steg Gaienhofen, 19:40 Uhr (Schweiz)
Ruhland in Horn mit kulinarischen und ab Steckborn, ca. 2,5 h, Anmeldung Tel. 15:30 Uhr Freitags der Sonne entgegen!
kreativen Angeboten sowie musikalischer 07735/9999123 Treffpunkt: Bootsscheune Wangen (Boots-
Unterhaltung 09.08.2018 stüble)
02.08.2018 11:00 Uhr Generalprobe des Bodenseekam- Rückfahrt gemeinsam mit dem Bus, Rück-
18:00-22:00 Uhr „Musik unterm Sternenzelt“ merorchesters im Foyer der Hermann-Hesse- kehr in Wangen ca. 20:30 Uhr, Infos/Anmel-
mit angesagten Live-Bands der Region Schule dung: Bootsscheune Wangen, Tel. 07735
im Hirschen-Garten Horn, nur bei guter 09.08.2018 440662
Witterung 14:15 Uhr Lit. Wanderung auf den Spuren Samstag, 21.07.2018
02.08.2018 von Hermann Hesse, 10 – 25 P. nur bei guter Geführte Rheintour bis Schaffhausen,
18:30 Uhr Ital. Buffet an Bord der Höri-Fähre Witterung, Anmeldung Tel. 07735/999912 9 Uhr Treffpunkt: Bootsscheune Wangen
ab Gaienhofen, ausgebucht 09.08.2018 (Bootsstüble)
03.08.2018 18:00-22:00 Uhr „Musik unterm Sternenzelt“ Mittagspause ca. 1 Std. im Strandbad Gailin-
19:30 Uhr Promenadenkonzert mit der mit angesagten Live-Bands der Region gen, Rückfahrt mit dem Kursschiff möglich.
Zentralkapelle Berlin an der Uferpromenade im Hirschen-Garten Horn, nur bei guter Infos/Anmeldung: Bootsscheune Wangen,
in Hemmenhofen Witterung Tel. 07735 440662
04.08.2018 09.08.2018 Samstag, 21.07. und Sonntag,
10:00 Uhr Mord am Horn – Krimiwanderung 18:30 Uhr Ital. Buffet an Bord der Höri-Fähre 22.07.2018
auf der Höri ab Gästebüro Gaienhofen, ca. ab Gaienhofen, 18:40 Uhr ab Steckborn, ca. Seefest in Wangen, Uferanlagen bei der
6-7 h, ca. 8-10 km, Info unter [Link]- 2,5 h, ausgebucht Höri-Strandhalle, Seeweg 1
[Link], Tel. 076345695626 10.08.2018 Sa. ab 18 Uhr, ab 19.30 Uhr Live-Musik; So
04.08.2018 19:30 Uhr Promenadenkonzert mit der ab 11 Uhr mit musikalischer Unterhaltung

Freitag, den 20. Juli 2018 21

 Höri-Woche

Samstag, 21.07. und Sonntag, 22.07.2018 17 Uhr Konzert „Im Glanz von Trompete und dung: Bootsscheune Wangen, Tel. 07735
Endspiele der Clubmeisterschaften beim Orgel“ in der romanischen Wallfahrtskirche 440662
Tennisclub Schienerberg in Schienen, Tennis- St. Genesius in Schienen Samstag, 11.08.2018
Vereinsheim Mittwoch, 01.08..2018 Saisoneröffnung beim FC Öhningen, Sport-
Sonntag, 22.07.2018 9:30 - 10:15 Uhr Qigong am See in Wangen, platz Brühl
Flohmarkt des TuS Wangen bei der Höri- Hotel Residenz am See Samstag, 11.08.2018
Strandhalle Wangen, Seeweg 1 Mittwoch, 01.08.2018 Geführte Rheintour bis Schaffhausen
Sonntag, 22.07.2018 15:30 Uhr „Jüdisches Leben am See“ - Füh- 9 Uhr Treffpunkt: Bootsscheune Wangen
17 Uhr Konzert mit Harfe und Gesang in der rung in Wangen - Historischer Rundgang (Bootsstüble)
romanischen Wallfahrtskirche St. Genesius in durch das christlich-jüdische Dorf. Mittagspause ca. 1 Std. im Strandbad Gailin-
Schienen (Einlass ab 16 Uhr) Treffpunkt: Parkplatz beim Museum Fischer- gen, Rückfahrt mit dem Kursschiff möglich.
Mittwoch, 25.07.2018 haus Wangen. Anmeldung:: Tourist-Informa- Infos/Anmeldung: Bootsscheune Wangen,
9:30 -10:15 Uhr Qigong am See in Wangen, tion Öhningen, Tel. 07735 819-20 Tel. 07735 440662
Hotel Residenz am See, Seeweg 2 Freitag, 03.08.2018 Samstag, 11.08.2018
Freitag, 27.07.2018 Geführte Rheintour bis Diessenhofen 17:30 Uhr Konzert-Reihe: Kristall-Klang-
Geführte Rheintour bis Diessenhofen (Schweiz) Abend im Hotel Auer, Wangen, Im Hofer-
(Schweiz) 15:30 Uhr ...Freitags der Sonne entgegen! gärtle 1
15:30 Uhr Freitags der Sonne entgegen! Treffpunkt: Bootsscheune Wangen (Boots- Weitere Termine: 25.08., 08.09., 22.09.2018
Treffpunkt: Bootsscheune Wangen (Boots- stüble) Anmeldung unter 07735 3593190 (Gasthof
stüble) Rückfahrt gemeinsam mit dem Bus, Rück- Auer)
Rückfahrt gemeinsam mit dem Bus, Rück- kehr in Wangen ca. 20:30 Uhr, Infos/Anmel- Sonntag, 12.08.2018
kehr in Wangen ca. 20:30 Uhr, Infos/Anmel- dung: Bootsscheune Wangen, Tel. 07735 10 Uhr Oldtimertreffen in Schienen, Sport-
dung: Bootsscheune Wangen, Tel. 07735 440662 platz Waldheimstraße
440662 Freitag, 03.08.2018
Freitag, 27.07. bis Sonntag, 29.07.2018 10 Uhr Kirchenführung in der Wallfahrtskir- Ausstellungen
Strandfest in Wangen bei der Höri-Strandhal- che St. Genesius in Schienen, Schienerberg- Museum Fischerhaus Wangen, Öffnungs-
le am See str. 10 zeiten vom 01.04.2018 - 14.10.2018: Di-Sa
Fr, ab 19 Uhr Dämmerschoppen mit dem MV Samstag, 04.08.2018 12:30 - 17 Uhr, Sonn-und Feiertage 14-17 Uhr
Wangen am See Geführte Rheintour bis Schaffhausen Sonderausstellung Fossilien Samstag, 07.04
Sa, ab 18 Uhr Festbetrieb mit musikalischem 9 Uhr Treffpunkt: Bootsscheune Wangen - 24.08.2018 (verlängert) „Der Meerengel aus
Programm, So, ab 11:30 Uhr Frühschoppen (Bootsstüble) Nusplingen und neue Funde aus Wangen“
und musikalisches Programm. Mittagspause ca. 1 Std. im Strandbad Gailin- Samstag, 30.06. bis 26.08.2018 Sommeraus-
Das Fest findet bei jeder Witterung statt. gen, Rückfahrt mit dem Kursschiff möglich. stellung „Natur und Poesie“ von Eckhard Ko-
Samstag, 28.07.2018 Infos/Anmeldung: Bootsscheune Wangen, walski
Geführte Rheintour bis Schaffhausen, Tel. 07735 440662 Garten-Rendezvous am Untersee, freie Be-
9 Uhr Treffpunkt: Bootsscheune Wangen Sonntag, 05.08.2018 sichtigung von Privatgärten:
(Bootsstüble) 9:30 Uhr Patrozinium in der Stiftskirche • Ganzjährig nach telefonischer Ver-
Mittagspause ca. 1 Std. im Strandbad Gailin- St. Hippolyt & Verena in Öhningen mit der einbarung unter 07735 9382010, Pri-
gen, Rückfahrt mit dem Kursschiff möglich. Krönungsmesse von W.A. Mozart vatgarten Fam. Otterbach in Wangen,
Infos/Anmeldung: Bootsscheune Wangen, 20 Uhr Klezmerkonzert Open Air bei der Pankratiusweg 2
Tel. 07735 440662 Höri-Strandhalle Wangen (bei Regen in der • bis 30.09.2018, täglich von 11:00 -
Samstag, 28.07.2018 Halle) 17:00 Uhr St. Michael und St. Mauritius
11:30 Uhr Sie und Er Regatta in Öhningen, Mittwoch, 08.08.2018 Kapelle, Schienen, Am Käppeleberg 3
Hafen Oberstaad 9:30 - 10:15 Uhr Qigong am See in Wangen, „Kapellen-Kreuzgarten und Räucher-
Samstag, 28.07.2018 Hotel Residenz am See pflanzgarten“
17:30 Uhr Konzert-Reihe: Kristall-Klang- Freitag, 10.08.2018 • Juli und September jeden Donnerstag
Abend im Hotel Auer, Wangen, Im Hofer- Geführte Rheintour bis Diessenhofen von 15 bis 17 Uhr Privatgarten Wilhelm,
gärtle 1 (Schweiz) Wangen Am Rebberg 2. (August ge-
Weitere Termine: 11.08., 25.08., 08.09., 15:30 Uhr ...Freitags der Sonne entgegen! schlossen)
22.09.2018 Treffpunkt: Bootsscheune Wangen (Boots- • Ein Blick über den Zaun in den viel-
Anmeldung unter 07735 3593190 (Gasthof stüble) leicht kleinsten Bauerngarten Deutsch-
Auer) Rückfahrt gemeinsam mit dem Bus, Rück- lands bei Vera Floetemeyer-Löbe in
Sonntag, 29.07.2018 kehr in Wangen ca. 20:30 Uhr, Infos/Anmel- Wangen, Seeweg 13.

Freitag, den 20. Juli 2018 22

 Höri-Woche

Vereine Höri

A-Jugend Trainer gesucht!

Gib dem Jugendtraining dein Gesicht! Unsere Telefonsprechstunde
Ersatzgewässer für unsere Kröten Für die kommende Saison benötigt unsere macht Ferien -
kommt A-Jugend noch dringend einen engagierten In den Sommerferien macht unsere Tele-
Zusammen mit dem Ausbau der Kreisstra- Trainer, der die Jungs fördert und fordert fonsprechstunde Pause.
ße zwischen Weiler und Gaienhofen hatten und gleichzeitig auf den Herrenbereich vor- Ab dem 25.7. bis zum 5.9.18 ist die nach-
wir dauerhafte Schutzmaßnahmen für die bereitet. mittags-Sprechstunde nicht besetzt.
Hunderte von Amphibien gefordert, die je- Am 12.9. starten wir wieder mit der Tele-
des Jahr diese viel befahrene Straße über- Der Verein bietet dir, neben einer Aufgabe fonsprechstunde, bitte nutzen sie
queren wollen. Für Krötentunnels war aber mit einzigartigen Erlebnissen, auch eine an- bis dahin die Büro Öffnungszeiten an
kein Geld eingeplant. Deshalb hatten wir gemessene Bezahlung. Eine Trainer-Lizenz den anderen Tagen, oder
empfohlen, ein Ersatzgewässer zu schaf- wäre wünschenswert ist aber kein muss. hinterlassen Sie uns eine Nachricht auf
fen, was nur einen Bruchteil der Kosten ge- Trainer die Interesse daran haben eine Li- dem Anrufbeantworter.
genüber Krötentunnels kosten würde. zenz zu machen werden vom Verein tatkräf- Vielen Dank für Ihr Verständnis.
tig unterstützt.
Nach zwei Jahren Planungsphase steht
jetzt die Realisierung an. Am 17. Juli wur- Deine Aufgabe ist die Leitung des wöchent- DANKESCHÖN
den in einem Ortstermin die genaue Lage lichen Trainings sowie das Coaching beim Mit großer Freude haben wir die großzügi-
des Ersatzgewässers festgelegt und die er- Spiel am Wochenende. Das Training kann gie Spende des Western und Country Club
forderlichen Maßnahmen mit der Baufirma auch gemeinsam mit unserer B-Jugend zu- e.V., Little Big Horn über 300€ entgegen ge-
abgeklärt. sammen gestaltet werden. nommen.
‚Glückliche Momente, die wir gemeinsam
Was bedeutet das für uns? Lust bekommen oder neugierig geworden? genießen, sind die schönsten Geschenke
Zunächst werden wir noch einige Jahre Dann melde dich bei: des Lebens‘
den Krötenzaun bedienen müssen, da die Stefan Amann Um diese Aufgabe erfüllen zu können, sind
Kröten stets an ihren ursprünglichen Laich- Email: Stefan.Amann1987@[Link] wir auf Unterstützung und Spenden ange-
platz, die Segete-Weiher, wandern wollen. Tel.: +49 175 9371603 wiesen.
Wenn wir dort den Laich der Amphibien Vielen herzlichen Dank dem Western und
abschöpfen und in das Ersatzgewässer Country Club für ihre Spende!
verbringen, entsteht langsam eine Popula-
tion, die das Ersatzgewässer als ihr „heimat-
liches Laichgewässer“ ansieht,

Mit dieser Umquartierung des Laichs wer-

den wir im Frühjahr 2019 anfangen. Wann
wir die Kontrolle des Krötenzauns aufge-
ben können, hängt von der Akzeptanz des
neuen Laichgewässers ab. Dies wird in dem
jährlichen Amphibien-Monitoring festge-
stellt.
Diese Maßnahme verändert allerdings
nicht die Wanderung der Amphibien über
die Straße nach Horn. Hier wird die Stra-
ßensperrung wohl eine dauerhafte Lösung
sein.

Michael Bauer, Vorstand

Bürozeiten: Mo, Di, Do 9-12 Uhr

Kirchgasse 2, Gaienhofen-Horn, 07735-
919012, info@[Link]
[Link]
Trainingsstart 1. Mannschaft Kleinkindgruppen für 1-3 jährige,
Mo-Do 8:30-12 Uhr:
Letzten Freitag startete unsere Erste bereits Sonnenkäfer in Hemmenhofen:
in die Vorbereitung der neuen Saison. Un- 0152-36294528
ter zahlreichen Zuschauer trainierten ins- Gänseblümchen in Bankholzen:
gesamt 20 Mann für das gemeinsame Ziel: 0151-23896676
Wiederaufstieg in die Landesliga!

Freitag, den 20. Juli 2018 23

 Höri-Woche

durch Deutschlands höchsten Rosengarten Öffnungszeiten:

in der Innenstadt von Villingen. Besuch des Fr 10.08.2018 - 18.00 Uhr Vernissage
Fürstengrabes im Franziskanermuseum; Mit Sa 11.08.2018 - 14.00 – 17.00 Uhr
Rucksackvesper, Einkehr möglich. So 12.08.2018 - 14.00 – 17.00 Uhr
Am Mittwoch, 25.07.2018 gestalten wir Treffpunkt 09.40 Uhr Bahnhof Radolfzell
das Abendlob zum Sommerfest der Seel- (BW-Ticket) Sa 18.08.2018 - 14.00 – 17.00 Uhr
sorgeeinheit Höri mit. Beginn ist um 18 Uhr Wanderzeit ca. 3 Stunden / ca. 10 km So 19.08.2018 - 14.00 – 17.00 Uhr
in der Horner Kirche. Organisation Peter Schlienz
Unsere erste Probe nach der Sommerpause Tel. 07732-95 92 29 Sa 25.08.2018 - 14.00 – 17.00 Uhr
findet am Mittwoch, 05.09.2018 statt. Dann So 26.08.2018 - 14.00 – 17.00 Uhr
heißen wir wieder mittwochs um 19:30 Uhr ... Sonntag 29. Juli 2018
im Horner Johanneshaus gern neue Sän- zur Wanderung auf dem Premiumwan- Sa 01.09.2018 - 14.00 – 17.00 Uhr
gerinnen willkommen, und auch weitere (!) derweg „Wannenbergtour“ So 02.09.2018 - 14.00 – 17.00 Uhr
Sänger. Einfach vorbeikommen, reinschnup- zur Rohrertal-Kapelle mit Rucksackvesper
pern, mitsingen... und Schlusseinkehr Sa 08.09.2018 - 14.00 – 17.00 Uhr
Unsere weiteren Termine: 1. Treffpunkt 08.30 Uhr P Lidl in Öhningen
Mittwoch, 05.09.2018: Erste Probe nach 2. Treffpunkt 09.00 Uhr an der Kirche in Wat- Zu den Öffnungszeiten werden in der Tor-
der Sommerpause terdingen kelstube Kaffee und selbstgebackenen Ku-
Sonntag, 23.09.2018 in Gaienhofen: Fest- Wanderzeit ca. 3 Stunden/ ca. 9,5 km chen angeboten. Wir freuen uns auf regen
gottesdienst zum Patrozinium Hl. Mauri- Organisation Monika & Walter Zepf vom Besuch.
tius SWV OG Tengen
Sonntag, 28.10.2018 in Öhningen: Informationen bei Zita Muffler Die Malerinnen der Voreren Höri
Gottesdienst zum Missionssonntag Tel. 07533-1894
Aktuelle Infos im Internet:
[Link] Die Sache Wandern braucht Begeisterte!

Mit frohen Wandergrüßen

Zita Muffler Wanderwartin
Öhningen-Höri e.V.
SOMMERMATINEE MIT DEM CHOR
AM SEE IZNANG
Nachlese zur geführten natur-kulturhisto- Sonntag, 22. Juli 2018 um 11:00 Uhr - Ein-
rischen Kanufahrt auf dem Untersee lass 10:00 Uhr - Eintritt frei
Unsere Gi-Ga-Gondele`s sind zwei offene Der Chor am See Iznang präsentiert sich
Kanadier-Kanus vom Bootsstüble in Wan- erstmals unter der neuen Leitung von La-
gen. rissa Malikova. Die Klavierbegleitung über-
Zehn Interessenten, ausgerüstet mit nimmt Hermann Gruber.
Schwimmwesten und Stechpaddel, neh- Larissa Malikova ist ausgebildete Sängerin.
men die Sitzplätze im offenen Kanu ein Ihre Konzertauftritte führten sie durch die
und gleiten mit eigener Muskelkraft im ganze Welt.
glasklaren Rheinwasser auf dem Untersee.
Vereine Moos Seit knapp einem Jahr dirigiert sie unseren
Die Distanz war ca. 10 km. Vorbei am naturbe- Chor und wir sind stolz und dankbar über
lassenen Ufer mit Schilfbewuchs vermittelte die professionelle und fruchtbare Zusam-
uns der gelernte Bootsbauer, Vogel-und Na- menarbeit.
turkundler Ekkehard Floetemeyer humorvoll Sie hat uns musikalisches Potential beschei-
sein Wissen über die einheimische Fauna, Flo- Arbeitskreis für Heimatpflege Vordere nigt, das wir nun bei unserem Konzert unter
ra und Geschichte vom Unteresse. Erholt von Höri e.V. Beweis stellen dürfen.
der Rastpause am Grillfeuer in Steckborn/CH „Wenn ich wüsste was Kunst ist, würde ich Wir stellen Ihnen Lieder vor, die die Liebe
ist nach viereinhalb Stunden der Heimatha- es für mich behalten. und ihre Leiden, sowie die Freude an der Na-
fen Wangen wieder in Sicht! Ein einzigartiges (Pablo Picasso)“ tur, der Schönheit der Welt und des Lebens
Sporterlebnis in der Natur mit Informationen zum Inhalt haben.
im Entspannungsfaktor und verbunden mit Erneut möchten sich Malerinnen der Vorde- Lassen Sie sich entführen, begeistern, bewe-
einem herzlichen Dankeschön an die Familie ren Höri einem interessierten Publikum im gen.........
Floetemeyer! Bankholzer Torkel präsentieren.
Unsere Dirigentin hat uns auf ein Zitat des
Die Ausstellung zeigt die variationsreiche weltberühmten Geigers Yehudi Menuhin
Vorgehensweise und Ausdruckskraft ver- aufmerksam gemacht, der sich folgender-
schiedener Schwerpunkte der Malerei wie maßen über den Chorgesang geäußert
Landschaft, Blumen, Tiere und Menschen. hat:
„Wenn einer aus seiner Seele singt, heilt er
zugleich seine innere Welt. Wenn viele aus
ihrer Seele singen und eins sind in der Musik,
heilen Sie zugleich auch die äußere Welt.“
Wir schätzen uns glücklich, um die Worte
unserer Chorleiterin zu zitieren, dass wir ei-
nen kleinen Beitrag zur Weltverbesserung
leisten, obwohl es nur an einem kleinen Ort
Wir laden ein am... ist.

... Samstag 21. Juli 2017 Vor und nach der Matinee und in der Pause
zur Genießer-Tages-Rundwanderung ist die Sektbar geöffnet.
„Fürstengrab“ Eine Platzreservierung ist nicht möglich. Der
durch das Naturschutzgebiet Tannhörn- Chor bittet um eine Spende.
le und über den Magdalenenberg, zurück Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Freitag, den 20. Juli 2018 24

 Höri-Woche

Landesmeisterschaft Bogenschießen

„Blasmusik am See“ in Iznang 3D-Landesmeisterschaft

„Blasmusik am See“ findet heute, Freitag Der Schützenverein Weiler-Höri war Veran-
den 20. Juli 2018, an der Uferanlage in Izn- stalter der 3D-Landesmeisterschaft des Süd-
ang statt. Der Musikverein Bankholzen wird badischen Sportschützenverbandes. Hierfür
Sie ab 20.00 Uhr musikalisch unterhalten. wurden auf zwei Parcours 28 täuschend echt
aussehende 3D-Tiere aufgestellt. Der Schüt-
Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. zenverein gratuliert seinen erfolgreichen
Neben Pommes und Bratwürsten gibt es Schützinnen und Schützen: Andreas Schild-
auch wieder sommerliche Getränke an der knecht (1. Platz Bogen 3D Blankbogen Her-
Bar! ren), Anna Vogel (1. Platz Bogen 3D Blankbo-
gen Junioren), Detlef Menz (3. Platz Bogen
Wir freuen uns auf Ihr Kommen! 3D Langbogen Herren), Luzia Menz (1. Platz
[Link] Bogen 3D Langbogen Master w), Klaus Nees
(1. Platz Bogen 3D Instinktiv Herren), Joachim
Schert (2. Platz Bogen 3D Instinktiv Herren),
Ralf Wirtensohn (3. Platz Bogen 3D Instinktiv
Herren), Peter Wieland (Bogen 3D Instinktiv
Master m), Wolfgang Hillebrand (Bogen 3D
Instinktiv Master m) und Bernhard Koller (5.
DANKE Platz Bogen 3D Instinktiv Master m). Auf dem
Für ein wunderschönes,erfolgreiches und Bild die nicht ganz vollständige Gruppe vor
sonniges Strandfest. dem Turnierstart.
Besonders bedanken, möchten wir uns auf
diesem Wege nochmals bei:
- allen fleißigen Helfern, auch noch zusätz-
lich vom Spielmannszug
- den großzügigen Kuchenspenden
- unseren Lieferanten der Bäckerei Engel-
mann, dem Böhler Hörimarkt, dem Ge- Von der Landesmeisterschaft des Südbadi-
müsebau Leonhard Glaser , dem Getränke schen Sportschützenverband in Whyl am
Schmid, Albin Lang Kaiserstuhl sind die Jungschützen des SV
- ALLEN, die zum Erfolg des Festes beigetra- Weiler mit einige Medaillen zurück gekom-
gen haben men.

Ebenfalls ein großer Dank an die Anwohner Eilif Torke gewann mit starken 585 Ringen
für Ihr Verständnis in Bezug auf die Lärmbe- Foto: Sylvia Ahlebrandt Gold in der Schülerklasse C m. Sophia Leber
lästigung. gewann Bronze in der Klasse C w. Die Silber-
Wir freuen uns auf unser Strandfest im Juli medaille in Schüler B w. holte sich ihre große
2019. Bogenschützen on Tour Schwester Celina Leber. Bei den Schülern A
Eine Gruppe der Bogenschützen des Schüt- m. wurde Landesmeister Jannek Orth mit
Ihre Narrenzuft Bützigräbler Iznang e.V. zenverein Weiler-Höri machten sich auf zu 630 Ringen und Sven Schiffhauer gewann
einem sportlichen Wochenende ins Brand- Bronze mit 625 Ringen.
nertal. Nach einem gemütlichen Abend In der Jugendklasse gewann Lena Stoffel
starteten 16 Bogenschützen am Samstag in die Silbermedaille mit 588 Ringen und Nico
den ersten 3D-Bogenparcour inmitten der Schiffhauer gewann Gold mit 648 Ringen.
schönen Landschaft bei Brand. Bei bestem In der Mannschaftswertung gingen zwei
Wetter absolvierten die Schützen 34 3D- Gold- und eine Silbermedaille an die Schüt-
Ziele. Nach einem feuchtfröhlichen Kame- zen von Erich Graf.
Brunnenfest radschaftsabend begaben sie sich am Sonn-
Am Freitag, 27. Juli 2018 ab 18:00 Uhr tag auf den zweiten Parcour in Bürserberg. Mit den erreichten Ergebnissen sicherten
findet der diesjährige Sommerhock am Ver- Landschaftlich ebenso reizvoll, aber wesent- sich Lena Stoffel, Jannek u. Felix Orth, Nico
einsbrunnen für alle Mooser, Feriengäste lich anspruchsvoller vom Gelände, verlangte u. Sven Schiffhauer und Finn Zimmermann
und alle, die Lust und Laune haben, statt. dieser Parcour den Schützen körperlich und die Teilnahme an der Deutschen Meister-
mental einiges ab. Auch für die Nichtschüt- schaft in Wiesbaden. Für die Vorbereitung
Organisiert wird das Fest wie immer von den zinnen war ein schönes Programm geboten, wünschen wir Euch starke Nerven, Kraft und
Marktweibern der Rettichzunft, die auch so dass es für alle Teilnehmer ein unverges- weiterhin „Alle ins Gold“. Zum Erfolg gratu-
für Getränke sorgen. Rucksackverpflegung senes Wochenende war. lieren wir dem Trainer Erich Graf und seinen
bringt jeder Besucher bitte selber mit. Schützen.

Weitere Platzierungen in den jeweiligen

Klassen:
5. Brukner Lena
6. Auersch Leonie
9. Jonathan Häberle
4. Felix Orth
Sommerfest Radfahrverein am Sonntag 6. Finn Zimmermann
22.7.18 . Ab 12 Uhr. 10. Lasse Schneider
Bitte Teller, Besteck und Grillgut selber mit- 5. Thomas Stoffel
bringen. Getränke, Holzgrill und Mongolen- 12. Philipp Sturm
grill stehen bereit. 26. Nick de Boni

Freitag, den 20. Juli 2018 25

 Höri-Woche

Neuer Blockflötenkurs ab September

Auch in diesem Jahr startet ab September
wieder ein neuer Blockflötenkurs der Bür-
gerkapelle [Link] Kurs findet
Strandfest des Spielmannszuges Iznang einmal wöchentlich im Gruppen- oder Ein-
Der Spielmannszug Iznang veranstaltet zelunterricht für Kinder ab ca. 6 Jahren statt.
am 28. und 29. Juli 2018 sein traditionelles Inhalte und Ziele des Kurses sind:
Strandfest in den Uferanlagen in Iznang. Noten lesen, verstehen und schreiben, Das
Am Samstagabend sorgt die Oktoberfest- erste Instrument erlernen und Gemeinsa-
und Partyband „Die Lausbuba“ mit fetzigen mes Musizieren
Polkas zum Klatschen und Walzern zum Falls Sie und ihr Kind Interesse an unse-
Schunkeln sowie aktuellen Hits zum Sin- rem Blockflötenkurs haben oder Sie wei-
gen und Tanzen für ordentliche Stimmung. tere Fragen haben, melden Sie sich gerne
Zudem freuen wir uns über den Besuch des bei Nadine Schmid (Tel. 07735/8498 oder
Fanfarenzugs aus Mühringen und der Tanz- 01752507933).
gruppe „Toso X aus Rielasingen“. Beide wer-
den die Besucher mit kurzen Darbietungen
unterhalten.
Zum Frühschoppen am Sonntagmorgen
werden die Gäste von den „Höri-Musikan-
ten“ unterhalten.
Nachmittags sorgen nochmals „Die Lausbu-
ba“ für gute Stimmung. Mit ihnen kann bis
in die frühen Abendstunden getanzt und
gerockt werden.
Neben hochklassiger musikalischer Unter-
haltung fehlt es auch kulinarisch an Nichts
und das alles bei freiem Eintritt. Wir freuen
uns auf Ihr Kommen!
Über Kuchenspenden freuen wir uns auch KORREKTUR - Ehemalige AH - KORREKTUR
dieses Jahr wieder sehr. Wir treffen uns dieses Mal (Freitag, den
20.072018 um 19:00 Uhr)
beim Kurkonzert der Bürgerkapelle in
Hemmenhofen
(nicht wie letztes Mal fälschlicherweise Ergebnisse Spieltage Herren 60
geschrieben am Ufer-24) 30.06.2018:
Selbstverständlich findet dann unser Treffen TC Eigeltingen - TSG TC Gaienhofen :2:4
nur bei ausreichend gutem Wetter statt. 07.07.2018:
Spielbericht der Damen 50 Natürlich ist auch dieses Mal wieder jeder TC Dogern 2- TSG TC Gaienhofen: 0:6
Hurra, unser vorletztes Heimspiel am letzen eingeladen und herzlich willkommen, der 14.07.2018:
Samstag brachte Lust auf einen gemütlichen Tag im Kreise TSG TC Gaienhofen-
uns einen 5:1 Sieg gegen die Damenmann- der (ehemaligen) Kollegen hat. TC 1975 Unterkirnach: 6:0
schaft des TC Niedereschach 1. Bis dann. Ich freue mich. Es spielten: [Link], [Link], R.Häusler,M.
Mädels, das habt ihr super gemacht. Wolfgang Spetzke Treptow, [Link]
Es spielten: Rita Seeberger, Ingrid Ellensohn,
Sigrid Trynoga,
Eva Spies und Astrid Ruhland. Arbeitseinsatz Juli 2018
Am Samstag, 21. Juli 2018 findet ab 9:30
Uhr ein Arbeitseinsatz auf unserer Tennis-
5. Promenadenkonzert anlage statt. Eine Anmeldung ist nicht erfor-
Heute, Freitag, den 20. Juli wird die Bür- derlich.
gerkapelle unter der musikalischen Lei-
tung von Siegfried Welte wieder für die Die Vorstandsschaft
musikalische Unterhaltung sorgen. Am
kommenden Freitag, 27. Juli ist dann wie-
der die Seiorenkapelle des Musikverein
Böhringen zu Gast . Wie immer, wenn eine
Gastkapelle beim Promenadenkonzert auf- Vereine Öhningen
spielt werden wir eine breitere Speisekarte
anbieten. Zusätzlich zu den leckeren Grill-
Bild zur Verfügung gestellt von Günter Try- und Curry Würsten gibt es dann am [Link]
noga. auch Braten und Kartoffelsalat. Die Konzerte
beginnen um 19:30 Uhr und finden nur bei Sommerfest in der Klingenbachschlucht
guter Witterung statt. Auf Ihren Besuch freut Nachdem die Klasse 4a der Grundschule
sich die Bürgerkapelle Hemmenhofen Öhningen mit dem Schwarzwaldverein die
Klingenbachschlucht so wunderbar aufge-
Vereine Gaienhofen räumt hatte (Kompliment und vielen Dank),
war diese bestens bereit für unser BUND
AC-Hemmenhofen Kindergruppen-Sommerfest am 13. Juli
Am [Link] 2018 findet von 08:00 -12:00 2018. Kinder und Teenies - alle waren be-
Uhr das diesjährige Freundschaftsfischen geistert beim Staudamm und Boote bauen,
des AC-Hemmehofen e.V. auf dem Vereins- Bäume bestimmen und vermessen, Frösche
gelände statt. finden und bei anderen Beschäftigungen.

Freitag, den 20. Juli 2018 26

 Höri-Woche

In der Klingenbachschlucht langweilt sich sich um eine Übung gehandelt hat. Zur Stär-
niemand. Wie jedes Mal verging die Zeit viel kung um die gemeinsame Kameradschaft
zu schnell – jeder wäre gerne noch ein biss- zwischen DLRG und DRK Öhningen zu pfle-
chen geblieben. Aber bei Kaisers wartete ja gen wurde bis in die Nacht am Vereinsheim
noch das Bauernhof-Eis zum Abschied. gegrillt und sich ausgetauscht. Solche eine
Alarmübung zu organisieren ist nicht immer
Wir sagen den Eltern noch einmal herzlichen leicht und auch wir sind dabei auf Hilfe an-
Dank für die vielen schönen Geschenke, die gewiesen. Ein besondern Dank gilt an dieser
wir zum Schuljahres-Abschluss für die Kin- Stelle dem Bootsverleih Harald Lang, der die
der- und Teenie-Gruppen-Betreuung erhal- Am vergangenen Samstag mussten sich die Übung mit einem Leihboot unterstützt hat.
ten haben. Die Treffen mit Ihren Kindern Öhninger DLRG- und DRK-Hilfskräfte unter
haben uns großen Spaß gemacht, und wir Beweis stellen.
freuen uns auf die nächste Runde im Schul-
jahr 2018/2019. Nun wünschen wir allen
schöne, erholsame Ferien.

Das BUND Kindergruppen- und Teenie- Der Verein Museum Fischerhaus organi-
Gruppe-Team siert für Mitwoch, den 22. August 2018
Gudrun – Monika – Hanni – Ulli - Elke einen tollen Tagesausflug. Eine Anmeldung
ist für Vereinsmitglieder und gerne auch
für weitere Interessierte unter info@mu-
[Link] oder über den Vorsit-
zenden des Vereins Herrn Dr. Mieckley Tel.
07735/9373311 mö[Link] erwartet Sie fol-
Versorgung der Person
gendes Programm:
Am Mittwoch, 22.08. um 8:00 Uhr startet
Es war ein sonniger Samstag, der das Strand- am Rathaus in Wangen der Bus. Wir fahren
bad in Öhningen besuchermäßig fast zum zunächst zum Campus Galli bei Meßkirch,
Überlaufen brachte. Die Wache im Strand- wo wir bei fachlicher Führung erleben, wie
bad verlief ohne größere Zwischenfälle. mit mittelalterlicher Technik und Methoden
Die DLRG-Wachmannschaft hatte die Wach- die Verwirklichung des [Link] Kloster-
zeit an diesem Tag verlängert, um dem plans realisiert wird. Die Weiterfahrt führt uns
Besucherandrang gerecht zu werden. Um mitten durch die dramatischen Felstürme,
18:51 Uhr wurden die Wasserretter und das Tunnel und Schroffen des hier wildromanti-
Rote Kreuz zu einer unklaren Bootsexplosion schen Donautales. Nach einer Mittagspau-
zwischen Wangen und Öhningen per Funk- se im Landgasthof werden wir das Schloss
meldeempfänger und Alarmruf alarmiert. Im Sigmaringen besuchen. Das Schloss bietet
Segelclub
BUND Vorfeld wurde kein Retter über die Übung in- mit dem interessanten Interieur aus allen
Öhningen formiert. Rund drei Wochen hatte der Leiter Stilepochen seiner langen Geschichte auch
Ortsgruppe Öhningen eindrucksvolle Sammlungen - in denen wir
Einsatz Stefan Becker von der DLRG Öhnin-
gen die unangekündigte Alarmübung vor- auch Funde aus unserem Wangen finden!
Exkursion zu den Wasserfledermäusen
bereitet. Eine große Herausforderung, neben Obendrein bewahrt Sigmaringen die wohl
Am Dienstag, den 07.08.2018, findet an-
Beruf und Familie dies zu organisieren. umfangreichste Waffensammlung von der
lässlich unseres BUND Stammtisches eine
Nach kurzer Absprache lief das Rettungsboot biblischen Steinschleuder bis zur WK-I-Hau-
Exkursion zu den Wasserfledermäusen in
Hoppentosse Richtung Wangen aus, auf der bitze. Die kleine hübsche Altstadt lockt
Hemishofen (CH) statt. Hansueli Alder vom
Anfahrt stieg schwarz grauer Rauch auf. Per- noch zu einem Spaziergang oder Café-
Arbeitskreis Fledermausschutz Schaffhau-
sonen schwammen im Wasser und riefen um Besuch, bevor wir in kurzer Fahrt von ein-
sen ([Link]äermüü[Link]) wird uns beglei-
Hilfe. Bis das Rettungsboot am Einsatzort drucksvoller Kultur auf eindrucksvolle Natur
ten.
war, hatten schon mehrere private Boote zurück schalten und im Haldenhof den Aus-
Die Führung ist kostenlos – wir freuen uns ebenfalls Ihre Hilfe angeboten, diese konn- klang suchen. Unsere Rückkehr in Wangen
jedoch über eine kleine Spende für den Ar- ten nach einer kurzen Aufklärung wieder ist gegen 20:00 Uhr geplant. Möchten Sie
beitskreis Fledermausschutz Schaffhausen. abdrehen. Das Rettungsboot war mit einem an dieser interessanten Exkursion zu experi-
Bootsführer einem Rettungsschwimmer und menteller Archäologie, Kunst, Kultur und Na-
Diese Exkursion ist sicherlich auch span- einem Sanitäter besetzt. Als erstes wurden turerlebnissen teilnehmen? Melden Sie sich
nend für unsere Kinder (in Begleitung ei- die Personen im Wasser durch einen beherz- rechtzeitig über info@museum-fischerhaus.
nes Erwachsenen). Herzlich eingeladen ten Sprung durch den Rettungsschwimmer de oder über den Vorsitzenden des Vereins
sind ebenfalls alle Interessierten, die nicht betreut und gesichert. Der Sanitäter des Ret- Herrn Dr. Mieckley Tel. 07735/9373311 an.
BUND-Mitglieder sind. tungsbootes wurde auf das havarierte Boot Bedenken Sie bitte, dass nur eine begrenz-
abgesetzt, um eine bewußtlose Person zu te Zahl von Plätzen zur Verfügung steht. Wir
Treffpunkt ist um 20.30 Uhr am Friedhof- betreuen. empfehlen eine frühzeitige Anmeldung. Die
Parkplatz in Öhningen. Wer sich vorher in Die im Wasser treibenden Personen sowie Kosten für Fahrt und Führung belaufen sich
gemütlicher Runde noch stärken möchte, die weiteren Betroffenen wurden letztend- auf 37 € ( für aktive Mitglieder 27 € ) und kön-
komme um 19.00 Uhr in die Grille Bistro-Bar lich alle vom Rettungsboot aufgenommen nen am Bus bezahlt werden.
in Öhningen. und schnellstmöglichst zur weiteren Versor- Aktuell zeigt das Fischerhaus neben seinen
gung an das bereitstehende DRK Öhningen Ausstellungen zu den beeindruckenden
Sollte das Wetter nicht mitmachen, wird die zum Strandbad Öhningen an Land gebracht. Wangener Pfahlbaufunden aus der Welter-
Führung auf Freitag, den 10.08.2018 ver- Dies wurde mit Spineboard und Muskelkraft bestätte am Hinterhorn und den Tier- und
schoben. Zwecks Fahrgemeinschaften und gemeistert. Das havarierte Boot wurde gesi- Pflanzen-Versteinerungen aus dem Wange-
Reservierung in der Grille bitte ich um Vor- chert und abgeschleppt. ner Obersalen noch die 180 Millionen Jahre
anmeldung (Tel. 07735 3114 oder Sicherheit geht vor - auch bei den Verletzten- alten Meerengel aus Nusplingen und eine
mau-gudrun@[Link]). darstellern, welches Rettungstaucher und Ausstellung von Bildern des Malers Eckard
Rettungsschwimmer der Schweizerischen Kowalsky. Das Museum ist Di bis Sa von
BUND Ortsgruppe Öhningen Lebensrettungs- Gesellschaft (SLRG) waren. 12:30 Uhr bis 17 Uhr und So von 14 bis 17
Gudrun Mau Im Anschluss waren doch alle froh, dass es Uhr geöffnet.

Freitag, den 20. Juli 2018 27

 Höri-Woche

Jahresausflug auf den

Oldtimertreffen Schienen am 12.08.2018 Dreifaltigkeitsberg (983 m)
ab 10:00 Uhr Reisetag: Freitag, den 10. August 2018
In diesem jahr findet wieder unser bekann- Hl. Messe mit Pfarrer H. J. Benkler in der Wall-
tes Oldtimertreffen statt. fahrtskirche
Mittagessen in der Klosterwirtschaft
Autos vielseitige Möglichkeiten den Nachmittag
Motorräder zu verbringen: Krippenausstellung, Kloster-
Traktoren laden, Backhaus, Brunnenhaus, Spaziergän-
Maschinen ge, Aussicht genießen, Kaffee trinken
Vorführungen
9.30 Uhr Abfahrt am Rathaus
Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt. 16 Uhr Rückfahrt nach Wangen, etwa 18 Uhr
Rückkehr
New York, New York, wir kommen!!!!
Fahrpreis: für Mitglieder 20 Euro
Achtung: neu : Nach 11 Jahren hat der Musikverein
für Nichtmitglieder und Gäste 22 Euro
Halbtages-Sensenkurs mit Sensenlehrer Schienen erneut eine Einladung zur
und Landwirt Georg Hahn vom Deutschen Steuben-Parade in New York erhalten
Anmeldung ab sofort bei Elfriede
Sensenverein und natürlich hat der Verein wieder
Dietrich, Tel. 2863 oder Elisabeth Denz,
( mehr Info dazu auch auf [Link]. zugesagt, da dies eine große Ehre
Tel. 3864
info/Sensenschule ) bedeutet. Die Steuben Parade gilt als
Symbol der deutsch-amerikanischen
Auch Nichtmitglieder und Gäste aus an-
Neben dem Oldtimerfest kann ein Sen- Freundschaft und findet am 15. Sep-
deren Orten sind herzlich willkommen!
senkurs gemacht werden. tember 2018 auf der Fifth Avenue satt.
Kosten 60,00 Euro. Verbindliche Anmeldung Natürlich laufen die Vorbereitungen
Voraussetzung ! Teilnehmerzahl begrenzt ! inzwischen auf Hochtouren, denn so
eine Reise über den großen Teich mit
7:00 Uhr – 11:00 Uhr. (Grasmähen) Danach so vielen Musikern samt Instrumenten
freiwillige Mitwirkung bei der Getreideernte. erfordert ein großes organisatorisches
Mitzubringen: Brotzeit, ausreichend zum Engagement.
Trinken, Schutzhandschuhe, Sonnenschutz, Musikverein Wangen /See e.V.
Wasserfeste feste Schuhe! Gute Laune! Re- Eine Schlagzeilen aus der Presse lautet Musikalische Früherziehung - Nur noch
genbekleidung, je nach Wetterlage. „Öhninger Musiker fahren nach New wenige Plätze frei !!!
Der Kurs findet auch bei schlechtem Wetter York“. Dies wirft natürlich auch ein po- Ab Mitte September 2018 bietet der MV
statt. sitives Bild auf unsere Gemeinde Öh- Wangen wieder Kurse in Musikalischer Frü-
Die Teilnehmer brauchen kein Werkzeug, ningen und die gesamte Region „Höri“ herziehung für Kinder im Alter von 3,5 ( ab
Sensen etc. zum Mähen. Wird gestellt. Jahrgang 2014/2015 bis März ) bis 6 Jahren
Eigenes Material kann zur Begutachtung Unterstützt werden wir durch Musiker an. Dieser Kurs findet ohne Elternbeglei-
mitgebracht werden. aus den Vereinen Öhningen und Wan- tung statt !
gen. Somit ist die Gesamtgemeinde
Anmeldung über Öhningen in Amerika musikalisch ver- Musikalische Früherziehung ist ein attrakti-
Telefon 07735 / 8346 treten. ves und bewährtes vorschulisches Lernan-
Fax 07735 / 7589995 gebot. Die Kinder finden dabei zusammen
E-Mail. oldtimertreffen-schienen@[Link] Bei einem solchen außergewöhnlichen mit Gleichaltrigen den Zugang zur Welt der
Auch ohne Oldtimer möglich. Unternehmen fallen für den Verein Musik. Frühzeitige Anregungen und Lern-
hohe zusätzliche Kosten an. Unter an- impulse fördern die Entwicklung des mu-
derem für Transport und Logistik der sikalischen Gehörs in besonderem Maße.
Instrumente und Uniformen, Versi- Bei Singen, Tanzen und Musizieren auf den
cherungen, Transferkosten, usw. die un- verschiedensten Instrumenten erfahren die
sere Vereinskasse enorm belasten! Auch Kinder die Elemente der Musik. Spiel und
die finanzielle Unterstützung unserer Geselligkeit, Spaß und Freude beim gemein-
Jugendlichen, die an der Steubenpa- samen Musizieren sind ebenso wichtig wie
rade teilnehmen, ist uns als Verein ein Konzentration und ernsthaftes Gestalten.
großes Anliegen.
Das Unterrichtskonzept „Musikfantasie von
Sehr geehrter Mitbürger, wir wären Karin Schuh“ umfasst zwei Unterrichtsjahre
Ihnen sehr dankbar, wenn Sie uns á 36 Unterrichtsstunden.
durch eine Spende unser Vorhaben Sie können sich unverbindlich anmelden,
finanziell unterstützen würden. entscheiden müssen sie sich erst beim El-
ternabend.
Spendenkonto
Sparkasse Hegau-Bodensee:
Konto: 3637501 Blockflötengruppe
IBAN: DE12692500350003637501 ab Mitte September 2018
BLZ: 69250035 Für alle Kinder, die im September in die 1.
BIC: SOLADES1SNG Klasse kommen oder in der 2. Klasse sind,
bieten wir wieder eine Blockflötengrup-
Mit freundlichen Grüßen, pe, deren Unterricht einmal die Woche im
Ihr Musikverein Schienen e.V. Anschluss an die Schule oder nachmittags
nach Bedarf stattfindet.

Freitag, den 20. Juli 2018 28

 Höri-Woche

Blasmusikunterricht für Kinder ab 7 Jah-

ren und für Erwachsene in folgenden In-
strumenten:
• Blechblasinstrumente:
• Posaune, Horn, Trompete/Flügelhorn ,
Tenorhorn/Bariton, Tuba Der Segelclub Öhningen lädt ein zur 2. „Sie & Er“ Regatta
• Holzblasinstrumente: Nach der erfolgreichen Premiere letztes Jahr findet am 28.07.2018 die zweite Öhninger „Sie &
• Saxophon, Klarinette, Querflöte Er“ – Regatta statt. Die gemischten Zweierteams werden gegen 13:00 Uhr starten. Die Regat-
• Schlagzeug tabahnlänge wird dabei windabhängig ausgelegt.
Startberechtigt sind alle Bootsklassen, d.h. Kielboote, Jollenkreuzer und Jollen. Die Meldung
Ab Oktober 2018 kann online, oder bis eine Stunde vor Start im Regattabüro erfolgen.
Ein Anfang mit Musik in Eltern-Kind- Anschließend steigt die Seglerparty für die Segler, Besucher und Schaulustige. Für Verpfle-
Gruppen Singen und Musizieren mit gung ist bestens gesorgt. Abends öffnet dann die Bar.
Kleinkindern
Hallo liebe Eltern, hallo liebe Kinder, Der SCÖ freut sich auf viele Regattateilnehmer und Besucher. (TG)
ich bin Muki das Hasenkind vom Musik-
verein Wangen und möchte gerne mit Dir
und Deiner Mama oder Deinem Papa Mu-
sik machen. Wenn du 18 Monate und älter
bist, kannst du mit uns mitmachen. Wir
hatten auch schon Kinder mit 12 Monaten
- einfach mal bei uns nachfragen.
In der Muki-Stunde machen wir folgendes:
Wir singen, tanzen, spielen, hören und be-
obachten.
Unsere Ziele der ersten Erfahrungen mit
Musik sind:
• Freude am Singen und Spaß beim Tanzen
und Spielen
• Die eigene Stimme als Instrument erfahren
• Sensibilisierung der Sinne: Hören und
Beobachten
• Musik als positive Stimulanz für die persön-
liche Entwicklung
des Kindes (Sprache, Selbstvertrauen, Grob-
und
Feinmotorik, Sozialverhalten, Fantasie und
Konzentration)
• Kennenlernen von Kinderliedern, Finger-
spielen und Versen
• Musik als festen Bestandteil des Alltags
erleben
• Musizieren als harmonisches Erlebnis für
die ganze Familie
Hast du Interesse, dann melde dich ganz
unverbindlich an. Es findet dann ein Eltern-
abend statt, an dem alles genau vorgestellt
wird. Die Einladung dazu erfolgt schriftlich.
Petra Willig Tel. 07735/1651 Handy
015201935033 email petraloeble@[Link]
Schauen Sie auch auf unsere Homepage
[Link]

Ab Oktober 2018 bis Ende Mai 2019

Okta-la
Die musikalische Grundausbildung für
5-7 jährigen Kinder
• ist eine tolle Piratenabenteuerge-
schichte, die sich als roter Faden durch
das ganze Musikschuljahr zieht
• ein Erlebnis für Kinder die gerne sin-
gen, musizieren und tanzen
• eine Musikerziehung für Kinder mit
und ohne musikalische Früherziehung
• eine spannende, einjährige Musika-
lische Grundausbildung für Kinder
der Vorschule und der ersten Klasse
Grundschule.

Musikverein Wangen am See e.V.

Petra Willig 1. Vorsitzende
Tel. 07735/1651 oder 015201935033
petraloeble@[Link]

Freitag, den 20. Juli 2018 29

 Höri-Woche

TuS Flohmarkt am 22.07.2018

Am Sonntag 22. Juli 2018 ist es endlich soweit - der TuS Wangen veranstaltet im Rahmen
des Seefestes des FC Öhningen-Gaienhofen ab 09:00 Uhr seinen beliebten Flohmarkt an der
wunderschönen Uferpromenade bei der Höri-Strandhalle in Wangen.
Durchstöbern Sie Ihre Keller, Speicher und Schuppen – alles was nicht mehr gebraucht wird
kann an unserem Flohmarkt angeboten, verkauft oder getauscht werden!
Wie auch in den Vorjahren sind gewerbliche Anbieter und/oder Anbieter von Neuwaren zur
Teilnahme an unserem Flohmarkt nicht zugelassen.
Bitte Vormerken - wer als Anbieter dabei sein möchte, kann einfach ab 07:00 Uhr seinen
Stand am Ufer des Untersees zwischen der Höri-Strandhalle und den Badeplätzen aufbauen.
Die Rasenfläche darf nicht mit dem Fahrzeug befahren werden. Es gibt keine Anmeldung
oder Reservierungen.
Der lfd. Meter kostet 8,-- €/Kinder bis 18 Jahre erhalten 50% Ermäßigung.

Sommer-Ferienprogramm TuS Wangen

Bitte merkt Euch jetzt schon das Ferienprogramm vor, damit Ihr fit durch den Sommer kommt. Dies ist auch eine gute Gelgeneheit, um einmal
bei einer neuen Üungsleiterin zu schnuppern und verschiedene Kurse auszuprobieren! Wir freuen uns, dass unsere Trainierinnen dieses tolle
Angebot auf die Beine stellen!

Datum Uhrzeit Kurs Trainer Ort

Mo 30.07. 20 Uhr Boot Camp Julia Wilhelm Wiese Strandhalle Wangen
Di 31.07. 9 Uhr Yoga Sarah Stabel Wiese Strandhalle Wangen
Mi 01.08. 19 Uhr Strong by Zumba Natalie Ziegler Wiese Strandhalle Wangen
Mo 06.08. 20 Uhr Boot Camp Julia Wilhelm Wiese Strandhalle Wangen
Di 07.08. 9 Uhr Yoga Sarah Stabel Wiese Strandhalle Wangen
Mi 08.08. 19 Uhr Zumba Natalie Ziegler Wiese Strandhalle Wangen
Mo 13.08. 20 Uhr Boot Camp Julia Wilhelm Wiese Strandhalle Wangen
Di 14.08. 9 Uhr Yoga Sarah Stabel Wiese Strandhalle Wangen
Di 21.08. 9 Uhr Yoga Sarah Stabel Wiese Strandhalle Wangen
Mi 22.08. 19 Uhr Boot Camp Julia Wilhelm Wiese Strandhalle Wangen
Di 28.08. 9 Uhr Yoga Sarah Stabel Wiese Strandhalle Wangen
Mi 28.08. 20 Uhr Zirkeltraining Edith Wenk Turnhalle Schienen
Do 30.08. 8:30 Uhr Pilates Edith Wenk Turnhalle Schienen
Di 04.09. 9 Uhr Yoga Sarah Stabel Wiese Strandhalle Wangen
Di 04.09. 20 Uhr Zirkeltraining Edith Wenk Turnhalle Schienen
Do 06.09. 8:30 Uhr Pilates Edith Wenk Turnhalle Schienen
Alle Kurse finden draußen statt. Bei starkem Regen und Unwetter fallen die Kurse aus. Für alle Mitglieder und Interessenten!
Mitzubringen
Matte, Handtuch, Getränk, Insektenschutz und gute Laune, für Strong evtl. Fahrradhandschuhe oder ähnliches mitbringen
Besuche uns auch auf Facebook oder unter [Link]

11.00h – weitere Infos folgen!!! nung mit Margot Löhle (Infos und Anmel-
Montag – Turnhalle in Öhningen: dung bei Margot Löhle
18.15h – 20.00h Freizeitvolleyball mit Siglin- Tel.: 0 77 32 – 98 86 886 bzw. Email:
de Sterk info@[Link])

Unser aktuelles Programm: Mittwoch – Turnhalle in Öhningen: Donnerstag – Turnhalle in Öhningen:

Montag - Turnhalle in Schienen: - Sommerpause bis Mitte September - Sommerpause bis Mitte September 2018
2018 – Start des neuen Kurses „Die Fünf – Start des neuen Kurses „Yoga Meets Pi-
- Sommerpause bis Ende September 2018
Esslinger“ am Mittwoch, 12.09.2018: lates“ am Donnerstag, 13.09.2018 – Ach-
– Start des neuen Kurses „Ganzheitliches
17.00h – 18.00h Die Fünf Esslinger mit Ant- tung: geänderte Anfangszeit:
Körpertraining“ am Montag, 01.10.2018 19.00h – 20.15h Yoga Meets Pilates mit
je Zangemeister (Infos und Anmeldung bei
– Achtung: geänderte Anfangszeit: Anette Hermann (Infos und Anmeldung bei
Antje Zangemeister Tel.: 0 77 35 – 44 02 29
oder unter Anette Hermann Tel.: 0 77 35 – 93 77 92 bzw.
19.00h – 20.30h Ganzheitliches Körpertrai- mobil 0151 17327815 bzw. Email: [Link]@[Link] )
ning mit Richard Geitner (Infos und Anmel- Email: [Link]@[Link])
dung bei Richard Geitner Tel.: 0 77 35 – 26 75 18.15h – 19.15h Gymnastik mit Siglinde Infos (Termine, Aktivitäten, Anmeldung,
AB bzw. Email: richard-geitner@[Link]) Sterk etc.) über unsereLaufgruppe erhalten Sie
bei: Heike Schmid –
ACHTUNG VORANKÜNDIGUNG – - Sommerpause bis Ende September Email: [Link]@[Link]
Turnhalle in Schienen – Start eines neu- 2018 – Start des neuen Kurses „Progres-
en 10er-Kurses: „Medizinisches Qigong“ sive Muskelentspannung“ am Mittwoch,
mit Richard Geitner – voraussichtlich ab 10.10.2018:
Donnerstag, 04.10.2018 von 10.00h bis 19.30h – 20.30h Progressive Muskelentspan- Ende des redaktionellen Teils
Freitag, den 20. Juli 2018 30
 4,5 Zi. in Radolfzell-CITY beim MÜNSTER
in hist. Fachwerkhaus, ca. 105 m² Wfl., Balkon,
Teilg. in 2 x 2,5-Zi.-Whg., € 299.000 und/oder Zukauf
sep. FeWhg. € 99.000 mögl., [Link]@[Link]

EFH 78224 Höri-BOHLINGEN

Bauernhaus am AACHTAL mit Scheune +
Stall,für Pferde geeignet und Kauf/Pacht
ca. 3.000 m² Koppel, Reitstall in ca. 800 m -
schon frei € 269.000. [Link]@[Link]

Garage, Scheune, überdachter Unterstellplatz

für Wohnmobil (Höhe mind. 2,60 m)
langfristig in Gaienhofen u. Umgebung zu mieten gesucht.
Tel. 07735 98827
 REZEPT-IDEE DER WOCHE ...

Beer Can Chicken:

Wenn das
Grill-Hähnchen
auf der Bierdose...

Zutaten Zubereitung
1 ganzes Hähnchen ca. 1200 g - 1500 g Hähnchen waschen und mit Küchenpapier innen und außen
1 Dose Bier (0,33l, Sorte s. Info und Tipps) trocken tupfen. Kräuter und Gewürze in einer Schüssel gut
0,1 l Rapsöl vermischen, Öl zugießen und mit einer Gabel solange klöppeln,
½ kleine Zwiebel bis eine zähflüssige Marinade entstanden ist.
1 TL Paprika edelsüß Bierdose zu einem Drittel entleeren. Hähnchen mit dem Hinter-
½ TL Currypulver teil über die zu zwei Dritteln gefüllte Dose schieben. Von allen
½ TL Thymian Seiten mit der Marinade bepinseln. Damit der Biergeschmack
1 Msp. Knoblauchgranulat ins Fleisch dringt, die Halsöffnung mit der halben Zwiebel
½ TL Salz schließen.
Wenn der Gasgrill eine Temperatur von circa 180 bis 200 Grad
erreicht hat (oder die Holzkohlen eine weiße Aschestaubschicht
zeigen), eine Aluschale auf den Rost stellen, in dessen Mitte
dann die Bierdose mit dem Hähnchen stellen. Deckel des Grills
schließen, Lüftungsschieber halb geöffnet lassen.
Nach ca. gut 40 Minuten ist das Hähnchen gar. Um die Haut noch
knuspriger zu bekommen und einen würzigeren Geschmack zu

Tipps & Tricks nicht nur bei echten

erreichen, das Grillgut erneut leicht mit Marinade bepinseln.
Deckel des Grills wieder schließen, diesmal auch die Lüftung.
Beer Can Chicken ist Geflügel weitere 10 Minuten auf dem Grill lassen – und dann
de n US A sehr beliebt. Denn
Grillfreunden in dem
mt beim Grillen über „Guten Appetit“: Das Beer Can Chicken kann auf den Teller und
das Hähnchen bekom eti tanregenden Ge-
ht her ben , app
Bierdampf einen leic n Pils oder genossen werden!
er mag, verwendet kei
schmack. Wer es würzig r. Ein Grill mit Zubereitungszeit: 10 Minuten; Vorheizzeit: circa 30 Minuten
Malz- oder Altbie
Märzen, sondern ein zen Hä hnchens
Grillen ein es gan beim Kugelgrill / circa 2 Minuten beim Gasgrill; Gesamt-Grill-
Deckel eignet sich zum tro ckn en. Es
h kann so nicht aus zeit: ca. 50 Minuten.
am besten: das Fleisc h ein Ku gel gri ll. Zu
s- oder auc
empfiehlt sich ein Ga Bei lag e z.
zept passen als
unserem heutigen Re tof fel eck en,
rill te Kar
B. Pommes frites, geg
fel-/Nudel-
Gemüsespieße, Kartof
oder gemischte Salat.
r

LASSEN SIE ES
SICH SCHMECKEN!
292018
 EFH in ENGEN am SEEHAS
Junges Massivhaus in Sonnenlage mit 150 m² Wfl.,
sep. Einl.-Whg. mit 50 m² Wfl., Kaminofen, Garage,
schöner Garten u.v.m., Erstbezug nach Renovierung,
EA-B 85 kWh, € 495.000, [Link]@[Link]

EFH 78351 BODMAN-Bodensee

SEEVILLA mit Panorama-Seeblick - 50 m
zum See - Exkl.+ elegant - seniorengerecht
Euro 1.950.000 kurzfristig frei.
[Link]@[Link]

Donnerstag, 26. Juli 2018 09.00 bis 17.00 Uhr

Freitag, 27. Juli 2018 09.00 bis 17.00 Uhr
Samstag, 28. Juli 2018 10.00 bis 15.00 Uhr

Gottlieb - Daimler - Straße 7

Tel.: 0 77 31 - 91 77 81
78239 Rielasingen-Worblingen

EFH in Nähe HÖRI/BODENSEE/HOCHRHEIN

Exkl. LANDHAUS-VILLA in wunderschönem Park mit
ELW, Garagen u.v.m., € 798.000, [Link]@[Link]

REINIGUNGSKRAFT GESUCHT !
Wir suchen für unser Haus auf der Höri eine nette
zuverlässige Hilfe bei attraktiven Konditionen.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 0162 - 7 26 27 39
oder 0 77 32 / 58289.

Nachhilfe für Mathematik 10 Klasse Gymnasium gesucht!

Suche für unseren Sohn, in den Sommerferien, Nachhilfe auf der Höri
für Mathematik, damit der Übergang in die Oberstufe klappt.
Bei Interesse melden Sie sich bitte telefonisch unter 0179 - 9 38 78 20.

Putzhilfe gesucht!
Ganzjährig für Ferienhaus in Gaienhofen
ca. 2 Std. die Woche.
Tel. 0175-2075616
 SOMMER,
SONNE UND
RABATTIERTE
ANZEIGEN...

SALE!
%*
25 Raberat-t
zum Somm
anfang!

Wir gehen in die Verlängerung,

unsere Aktion ist gültig bis in der KW 35.  Aktionscode P-2018-04

SATTE PROZENTE IN DER SOMMERZEIT!

Mit Ihrem persönlichen Rabatt-Coupon reduzieren Sie selbst
Es gelten unsere AGB (siehe [Link]-stockach.
ab sofort Ihre nächsten 3 Anzeigenschaltungen. Sie haben die de) und unsere aktuelle Preislisten für Gewerbe-
Wahl. 25% Rabatt auf Ihre nächsten 3 Anzeigen. Na? Fühlt treibende und Werbeagenturen (gültig ab 1. Januar
2018). *Um in den Genuss dieser Aktion zu kommen
sich Ihr Sommer schon gut für Sie an? liefern Sie bitte Ihre druckfähigen, fertigen Anzei-
genvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der
Unsere Aktion wird verlängert und gilt nun bis zum Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungs-
erlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind ausge-
31.08.2018 (KW 35). schlossen. Alle bestehenden Rabatt-, Abschluss- und
Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind außer
Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem
BUNT BRINGT BEACHTUNG! Denken Sie daran: Mit einer farbigen Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge sind
Anzeige fallen Sie auf und machen besonders stark aufmerksam! nicht rabattier fähig.

PRIMO-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG

0 77 71 93 17-11 anzeigen@[Link]
0 77 71 93 17-40 [Link]
WIR SUCHEN SIE
als zuverlässigen und verantwortungsbewussten Zusteller
(ab 13 Jahren) für Prospekte und Anzeigenblätter in Gaienhofen,
Hemmenhofen, Schienen, Bettnang, Bankholzen, Iznang.
psg Presse- und Verteilservice Baden-Württemberg GmbH
Telefon 0800-999-5-666 zusteller@[Link]

Vertretung der Firma Linde und Pro Gas

Frank & Heinz Lang
Technische Gase der Firma Linde: z.B. Helium, Argon,
Acythelen, Corgon, Stickstoff, Sauerstoff, und vieles mehr.
Sprechen Sie uns an.
Firma Pro Gas: Propan (Campinggas) in 5 kg,11 kg, 33 kg
sowie Treibgas für Ihren Stapler.
Alugas-Flaschen in 8 kg Meatlover, speziell für Ihren Gasgrill
und 11 kg, ideal für Wohnwagen oder Campingmobil,
Gewichtseinsparung ca. 6 kg gegenüber Stahlflasche.
Öffnungszeiten: 08.30 - 12.00 Uhr oder nach tel. Vereinbarung
Gewerbestraße 5 | D-78345 Moos
Tel. Büro: 07732 943 68 80 Handy Heinz: 0172 622 34 45
Tel. Gas: 07732 943 68 81 Handy Frank: 0174 342 24 04
[Link]-01@[Link] [Link]
 AUF EIN WORT Erfahrene Hundeliebhaberin
Neuer Ausbildungskurs führt Ihren Hund aus und betreut ihn auch
startet im September gerne bei Ihnen Zuhause. Tel. 0162 546 27 33
Möchten Sie neue Kompetenzen erwerben, die beruflich und privat
hilfreich sind? Suchen Sie eine lebendige Gemeinschaft von Frauen
und Männern unterschiedlichen Alters? Möchten Sie mit Ihrem
Engagement etwas bewegen und für andere da sein?
Haushaltsauflösungen
Dann ist die TelefonSeelsorge mit ihren deutschlandweit über (mit Verwertung)
7.500 ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der rich- Entrümpelungen
tige Ort für Sie. Begleiten, unterstützen und klären stehen im
Vordergrund unseres Gesprächsangebotes – nicht gute Ratschläge
Umzüge & Transporte
oder Expertenwissen.
erledigt für Sie
Eine Ausbildung zu Beginn Ihrer Tätigkeit und unser Fortbildungs-
P. Güntert 78315 Radolfzell
angebot während der gesamten ehrenamtlichen Mitarbeit liefern
Tel.: 0 77 32/5 70 36
die nötige Orientierung, um am Telefon gut für sich und andere
sorgen zu können. Neue ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter, die sich auf andere Menschen einlassen möchten und
belastbar sind, bereichern unsere Dienstgemeinschaft. Daher
suchen wir Verstärkung.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Unser nächster Ausbildungskurs
beginnt am 29. September 2018 mit der Möglichkeit, sich als
Gruppe kennenzulernen. Bitte melden Sie sich vorher an. Alle Un-
terlagen und Informationen erhalten Sie über die Geschäftsstelle;
Mail: info@[Link] | Telefon: 07531 27778
Homepage: [Link]

FARBLICHE
RAUMGESTALTUNG
FASSADENANSTRICHE
TAPEZIERARBEITEN
LACKIERARBEITEN

Hans-Peter Mayer, Malermeister

Gaienhofen-Hemmenhofen • Tel. 07735 - 3304

K UNST & A NTIQUITÄTEN

Wir sind lfd. an Einlieferungen von Kunstobjekten des 15.-20.
Jhdts. für unsere erfolgreichen Auktionen mit internationaler
Beteiligung interessiert. Besuchen Sie uns oder senden Sie
Fotos Ihrer Objekte für eine unverbindliche Beratung. Gerne
kommen wir auch nach tel. Absprache zu Ihnen nach Hause.
Auktionshaus Geble GbR
Schützenstr. 15
78315 Radolfzell
T. 07732 /97 11 97
Fax 07732 /97 11 98
[Link] | info@[Link]
 Raumausstattung
Parkett

Z
IE Teppichstudio
Gardinen
D
Polsterei
Teppichböden
Bismarckstraße 2 • Radolfzell
Sonnenschutz Tel. 0 77 32/ 20 65

[Link]

Sie sind richtig stolz auf Ihre eigenen

vier Wände. Und das zurecht! Damit die
Freude lang währt und Sie Ihr Zuhause
immer wieder neu entdecken können,
finden Sie bei uns Inspirationen für
Raumgestaltungen und kompetente
Beratung für energieeffiziente Moderni-
sierung. Wir freuen uns auf Sie!

Fit für die Schule!!!

Unser Service für Sie: Schul-LISTE heute
bei uns abgeben und morgen fertig gepackt mitnehmen.
Ihr Team vom Laden 34
Postfiliale, Schreibwaren,
Toto-Lotto, Reinigung
Hardstraße 34,
78239 Worblingen

Peugeot 308 Limousine Mitsubishi Space Star Basis Mitsubishi ASX Basis
1.2 lt. 96 KW 1.0 lt. 52 KW | Vorführwagen 1.6 lt. 86 KW | Vorführwagen
1. Zulassung 10.03.17 | 15.800 km 1. Zulassung 18.01.18 | 2.000 km 1. Zulassung 18.01.18 | 2.000 km
€ 18.790,- € 6.990,- € 14.990,-
Im Wiesengrund 3 • 78315 Radolfzell-Böhringen • Tel. +49 7732 60 35 • Fax +49 7732 60 05 • verkauf@[Link]
 SIE WOLLEN ME
EHR
FÜR IHR GELD?
BEIM GRÖSSTEN GEBRAUCHTWAGEN-
HÄNDLER DER REGION FINDEN SIE
GARANTIERT ETW
WAS
AS PASSENDERES.

[Link]

Gohm + Graf Hardenberg GmbH Gohm + Graf Hardenberg GmbH Gohm + Graf Hardenberg GmbH
Singener Straße 17, 78267 Aach Max-Stromeyer-Straße 122, 78467 Konstanz Zeppelinstr. 1, 78315 Radolf zell
Tel.: 07774 501 0 el.: 07531 5816 0
Te Tel.: 07732 8004 0

Gohm + Graf Hardenberg GmbH Gohm + Graf Hardenberg GmbH Gohm + Graf Hardenberg GmbH
Audi Zentrum Singen Volkswagen Zentrum Singen Abigstrasse 2,88662 Überlingen
Hochwaldstraße 20, 78224 Singen Stockholzstraße 17, 78224 Singen Tel.: 07551 8095 0
Tel.: 07731 9055 0 Te
el.: 07731 8301 0
 Markisenbau - ENZ
NZ
• eigene Herstellung • Verkauf • Montage
• sämtlicher Sonnenschutz für innen • Reparatur u. Motoreinbau

Üb. 30 Jahre
• Schnäppchenmarkisen • Markisenneubespannung
• größte Musterausstellung • über 300 Stoffdesign
ENZ Markisen/Rollladen • Telefon 0 77 32 / 41 25
Herrenlandstr. 50 • 78315 Radolfzell • [Link]
Aktionsmarkisen

DeLonghi - Saeco - Jura - Solis

Kaffee-Werkstatt seit über 25 Jahren
Reparatur/Hol-Service - keine Anfahrtskosten
Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84