Auftakt(ASPEKTE B2.
2)
die Vorstellung – idea,
notion, concept
(Meine Vorstellung von
Heimat ist … → My idea of
home is …)
das Zitat – quotation,
quote
das Fernweh – longing to
travel / wanderlust
Modul 1
1
der Arbeitsvertrag –
employment contract
auflösen – to dissolve,
cancel
(eine Wohnung auflösen →
to give up an apartment)
beantragen – to apply for
eröffnen – to open
(ein Konto eröffnen → to
open a bank account)
der Handyvertrag –
mobile phone contract
knüpfen – to establish,
build
(Kontakte knüpfen → to
make contacts)
der Kontakt – contact
der Mietvertrag – rental /
lease agreement
der/die Nachmieter/in –
next tenant
2a
abenteuerlich –
adventurous
die Arbeitserlaubnis –
work permit
aufgeregt – excited,
nervous
die Auslandserfahrung –
experience abroad
auswandern – to emigrate
bereuen – to regret
der Blog – blog
sich einleben – to settle in,
adapt
die Erfahrung machen –
to gain / have an experience
erweitern – to broaden,
expand
(den Horizont erweitern →
to broaden one’s horizons)
gestresst (von) – stressed
(by)
Modul 2
2a
der/die Grafiker/in –
graphic designer
der Horizont – horizon
leichtfallen – to be easy
mittlerweile – meanwhile,
by now
netterweise – kindly,
nicely
riskieren – to risk
schaffen – to manage,
succeed
sehnsüchtig (nach) –
longing for
spontan – spontaneous
wagen – to dare
die Wohnungssuche –
apartment search
zwischendurch – in
between
2b
empfinden – to feel,
perceive
4a
die Faustregel – rule of
thumb
die Merkformel –
mnemonic rule
die Position – position,
standpoint
4c
ständig – constant,
continuous
5
zerschneiden – to cut up,
cut into pieces
Sprache, Identität &
Gesellschaft
1a / 1c
die Landessprache –
national language
die Amtssprache – official
language
anerkennen – to recognize,
acknowledge
die Elite – elite
die Identität – identity
komplex – complex
konfrontieren (mit) – to
confront (with)
multikulturell –
multicultural
das Parlament –
parliament
der Sachverhalt – factual
situation, matter of fact
trösten – to comfort
die Vertrautheit –
familiarity
die Verwaltungssprache
– administrative language
die Vielfalt – diversity
vielsprachig – multilingual
2a
das Landesgesetz – state /
national law
die Vielsprachigkeit –
multilingualism
2b
das Alltagsprodukt –
everyday product
amtlich – official
beherrschen – to master,
speak fluently
die Bekanntmachung –
official announcement
beschriften – to label
betreffen – to concern,
affect
einheitlich – uniform,
consistent
fälschlicherweise –
incorrectly, mistakenly
der Flyer – leaflet, flyer
die Geschäftsbeziehung –
business relationship
die
Geschäftsverhandlung –
business negotiation
jedoch – however
die Konferenz –
conference
das Platzproblem – space
problem
sämtlich – all, without
exception
die Sitzung – meeting,
session
die Sprachenvielfalt –
linguistic diversity
das Sprachgebiet –
language area
die Sprachregion –
language region
das Verkehrsschild –
traffic sign
veröffentlichen – to
publish
die Verpackung –
packaging
voraussetzen – to require,
presuppose
der Wandel – change,
transformation
die Webseite – website
2c
die Auffassung – opinion,
view
entscheidend – decisive,
crucial
erstaunlich – astonishing,
surprising
geteilt (in) – divided
(geteilter Meinung sein → to
be divided in opinion)
hilfreich (bei) – helpful
(with)
die Mehrsprachigkeit –
multilingualism
nützlich (für) – useful (for)
die Seite – side
(On the one hand … on the
other hand …)
die Sicht – perspective
(Aus meiner Sicht … → From
my perspective …)
Modul 4
1
die Chancengleichheit –
equal opportunities
2b
der
Migrationshintergrund –
migrant background
2c
das Schlüsselwort – key
word
3a
völlig – completely, totally
4b
die Kindergartenpflicht –
compulsory kindergarten
attendance
die Schuluniform – school
uniform
5
eingehen (auf) – to
address, respond to
die Einrichtung –
institution, facility
ermöglichen – to enable,
make possible
die Lehrkraft – teacher,
teaching staff
die Migrantenfamilie –
migrant family
das Migrantenkind –
migrant child
der/die Pate/Patin –
mentor, sponsor
der/die Senior/in – senior
citizen
sinnvoll – meaningful,
sensible
der/die Zugewanderte –
immigrant
6a
anfügen – to add, append
ausbremsen – to slow
down, hold back
die Ausländerquote –
quota for foreigners
der Automobilhersteller –
car manufacturer
die Betriebswirtschaft –
business administration
die Diskriminierung –
discrimination
farbenfroh – colorful
fernliegen – to be far-
fetched, unlikely
das Feuerholz – firewood
flechten – to braid
führen – to run, manage
gelegentlich – occasionally
das Gemüsegeschäft –
vegetable shop
der/die Gründer/in –
founder
die Hausverwaltung –
property management
die Hochschulreife –
university entrance
qualification
Porträt
die Abstammung –
descent, ancestry
der/die Amateur-Boxer/in
– amateur boxer
die Privatsphäre – privacy
stellen – to ask
(eine Frage stellen → to ask
a question)
üblich – usual, customary
Weitere Begriffe (Modul 4)
3a
die Spielregel – rule of the
game
4b
die Geste – gesture
4c
alkoholfrei – alcohol-free
atypisch – atypical
das Desinteresse – lack of
interest
disqualifizieren – to
disqualify
inhaltsleer – empty of
content, meaningless
intolerant – intolerant
irreal – unreal
der/die
Nichtschwimmer/in – non-
swimmer
nonverbal – non-verbal
das Unverständnis – lack
of understanding
5
trennbar – separable
die Informatik – computer
science
infrage kommen – to be
an option, be possible
inmitten – in the middle of
der Keks – biscuit, cookie
der/die
Kommilitone/Kommilitoni
n – fellow student
leuchten – to shine, glow
nachdenklich – thoughtful,
pensive
die Odyssee – long,
difficult journey
die Option – option
der Preis – price
(um jeden Preis → at any
cost)
scheitern – to fail
der Schulabschluss –
school-leaving certificate
verbergen – to hide,
conceal
vollkommen – completely,
absolutely
der/die
Wanderarbeiter/in –
migrant worker
weitergehen – to continue
die Windeseile – lightning
speed
die Wüste – desert
zerrissen – torn, conflicted
das Zöpfchen – small braid
zusammenbinden – to tie
together
6b
der Anschluss –
connection
(im Anschluss → afterwards)
6c
entsprechend –
accordingly, corresponding
7
anhören (sich) – to sound
annehmen – to accept
einig sein – to agree
entwickeln – to develop
meinetwegen – fine by me
/ for all I care
veranstalten – to organize,
hold
auszeichnen – to
distinguish, award
begehrt (bei) – highly
sought-after, in demand
bürgerlich – middle-class,
bourgeois
das Diplom – diploma,
degree
der/die Drehbuchautor/in
– screenwriter
der Drehbuchpreis –
screenplay award
der Durchbruch –
breakthrough
der/die
Einwanderer/Einwanderi
n – immigrant
entstammen – to originate
from
der/die Filmregisseur/in –
film director
das Gangsterkino –
gangster cinema / gangster
films
geprägt (von) – shaped,
influenced (by)
gläubig – religious,
believing
die Härte – harshness,
toughness
die Hauptrolle – leading
role
heimisch – at home, native
die Hommage (an) –
homage, tribute (to)
der Juryvorsitz – chair of
the jury
katholisch – Catholic
der Kiez – neighborhood
(urban, local area)
der Kinofilm – feature film
die Kinokasse – box office
der Nonsens – nonsense
unerwartet – unexpected
Kapitel 2 – Sprich mit mir!
(Talk to me!)
Auftakt
das Piktogramm –
pictogram, symbol
der Anlass – occasion,
reason
kommunizieren (mit) – to
communicate (with)
Modul 1
1a
ausstrecken – to stretch
out
die Auszeit – break, time-
out
die Gebärdensprache –
sign language
die Schranke – barrier,
limit
(jmd. in die Schranken
weisen → to put someone in
their place)
der Stopp – stop
weisen – to point, indicate
(jmd. in die Schranken
weisen → to set limits for
someone)
2a
die Körpersprache – body
language
2c
die Emotion – emotion
das Körpersignal – body
signal
verraten – to reveal, betray
Modul 2
2a
allzu – too, all too
anlegen (sein für) – to be
designed, predisposed
sich auszahlen – to pay off
der/die Autor/in – author
betroffen – affected,
concerned
bilingual – bilingual
einsprachig – monolingual
fehlerlos – flawless,
without mistakes
die
Kleinkriminellenstudie –
study on petty criminals
der/die
Kneipenbesitzer/in – pub
owner
kommerziell – commercial
der Langspielfilm –
feature-length film
der Lebensweg – life path
das Melodram –
melodrama
das Migrationsdrama –
migration drama
das Milieu – social
environment, milieu
der/die Muslim/in –
Muslim
passioniert – passionate
der/die Produzent/in –
producer
der/die Regisseur/in –
director
die Scheinehe – sham
marriage
schmerzlos – painless
der Spielfilm – feature film
stets – always
treu bleiben – to remain
loyal
die Trophäe – trophy
visuell – visual
voller – full of
das Vorbild – role model
wesentlich – essential,
significant
3a
instinktiv – instinctive(ly)
wahrnehmen – to
perceive, notice
3c
deuten – to interpret
die Mimik – facial
expressions
vorgeben – to pretend
4a
bestimmen – to determine
eindeutig – clear,
unambiguous
das Signal – signal
4c
angemessen – appropriate
feststellen – to determine,
establish
führen – to conduct, lead
geduldig (bei) – patient
(with)
das Gehirn – brain
das Großraumbüro –
open-plan office
sich herumschlagen (mit)
– to struggle, deal with
kinderleicht – child’s play,
very easy
das Kleinkind – toddler
die Kompetenz –
competence, skill
die
Konzentrationsleistung –
ability to concentrate
monolingual – monolingual
nachweisen – to prove,
demonstrate
die Phase – phase, stage
der/die
Psychologe/Psychologin –
psychologist
schwerfallen – to be
difficult
die Sprachenpolitik –
language policy
die Sprachentwicklung –
language development
der Sprachschatz –
vocabulary range
der/die
Sprachwissenschaftler/in
– linguist
die Startchance – starting
opportunity, initial
advantage
der/die Trendforscher/in
– trend researcher
überfordern – to
overwhelm
Modul 3
2a
die Basis – basis,
foundation
entspannt – relaxed
das Teilthema – subtopic
2c
auf Nummer sicher
gehen – to play it safe
gründlich – thorough
die Lage – situation
(in der Lage sein → to be
able to)
die Nummer – number
das Talent – talent
3b
eilig – in a hurry
(es eilig haben → to be in a
rush)
Modul 4
1a
austeilen – to dish out
(Kritik austeilen → to hand
out criticism)
die Berufsschule –
vocational school
draufhauen – to lash out,
attack verbally
einstecken – to take,
endure
(Kritik einstecken → to take
criticism)
der/die
Gepäckermittler/in –
baggage investigator
der/die Kabarettist/in –
cabaret artist
die Kritik – criticism
etw. persönlich nehmen –
to take something
personally
der Respekt – respect
ruhig – calm
touren – to go on tour
zusammengehören – to
belong together
1b
üben (Kritik üben) – to
express criticism
2a
aggressiv – aggressive
auffordern (zu) – to urge,
ask
sich blamieren – to
embarrass oneself
das Mitleid – pity,
compassion
die Verbesserung –
improvement
verschuldet – self-inflicted,
caused by oneself
3a
hinhören – to listen
carefully
der Konsens – consensus
die Sache – matter, issue
(bei der Sache bleiben → to
stay focused)
die Schwäche – weakness
3b
die Aufgabenteilung –
division of tasks
auslösen – to trigger
umgehen (mit) – to deal
with
unterfordern – to
underchallenge
die Verhandlung –
negotiation
vertraut machen (mit) –
to familiarize
werben (für) – to promote,
campaign for
der/die
Wissenschaftler/in –
scientist
der Wunsch – wish
zweisprachig – bilingual
2b
vorgehen – to proceed
3a
das Defizit – deficit,
shortcoming
der/die Gegner/in –
opponent
3b
das Prinzip – principle
der Umgang (mit) – way
of dealing with
3c
donnern – to thunder
ernst meinen – to mean
seriously
lexikalisch – lexical
die Naturerscheinung –
natural phenomenon
die Zeiterscheinung –
phenomenon of the times
4a
nichtssagend –
meaningless, vague
der/die Stellvertreter/in –
deputy, representative
verwunderlich – surprising
4b
ratsam – advisable
witzig – funny
die Aussicht – prospect
(die Aussicht auf Erfolg →
chance of success)
der Austausch – exchange
die Bank (auf die lange
Bank schieben) – to
postpone
destruktiv – destructive
dreckig – dirty
der Druck – pressure
die Erledigung –
completion
erzeugen – to produce,
create
die Erziehungsfragen –
parenting issues
hinnehmen – to accept,
tolerate
hitzig – heated
die Konfliktlösung –
conflict resolution
konkret – concrete, specific
konstruktiv – constructive
die Linie – line, priority
(in erster Linie → primarily)
die Problemlösung –
problem solving
das Resümee – summary,
conclusion
sicherlich – certainly
der Spielraum – leeway,
scope
tatsächlich – actually, in
fact
der/die Therapeut/in –
therapist
das Türenknallen –
slamming doors
die Unstimmigkeit –
disagreement, inconsistency
die Verteilung –
distribution
(Modul 4 – Kommunikation
& Konflikt, Fortsetzung)
vorkommen – to occur,
happen
(Streit kommt in den besten
Familien vor. → Conflicts
occur even in the best
families.)
der Vorwurf – accusation,
reproach
ziehen (ein Resümee
ziehen) – to draw (a
conclusion)
4b
der Ausgang – outcome,
ending
(Welchen Ausgang hat die
Geschichte? → What is the
outcome of the story?)
5b
nerven – to annoy, get on
someone’s nerves
das Tagebuch – diary
6a
berücksichtigen – to take
into account, consider
der/die Bibliothekar/in –
librarian
das Cello – cello
hektisch – hectic
Porträt
abgesehen (von) – apart
from, except for
bewusst (sich einer
Sache bewusst sein) –
aware, conscious
brillieren (mit) – to excel,
shine (with)
daherkommen – to appear,
come across
die Dringlichkeit –
urgency
gezeichnet sein – to be
marked, shaped (by
fate/experience)
die Gunst – favor
hervorragend – excellent,
outstanding
der Indie-Pop – indie pop
klatschen – to clap
der/die Komponist/in –
composer
die Last – burden
die Macht – power
Grammatik & Weitere
Begriffe
es auf jmd./etw.
abgesehen haben – to be
after someone/something
blitzen – to flash
gewittern – to
thunderstorm
hageln – to hail
die Ich-Botschaft – “I-
message” (communication
term)
die Mitschrift – notes,
transcript
Rücksicht nehmen – to be
considerate
die Probe – rehearsal, test
der Probenraum –
rehearsal room
die Rücksicht –
consideration
das Seminar – seminar
der Strandurlaub – beach
vacation
der/die Telefonist/in –
telephone operator
die Umschulung –
retraining, career change
verlangen – to demand,
require
phrasieren – to phrase
(esp. in music)
platt – flat; exhausted
(informal)
poetisch – poetic
das Schicksal – fate,
destiny
smart – smart, clever
spüren – to sense, feel
systematisch – systematic
unbedingt – absolutely,
definitely
ungefragt – unsolicited
der
Wahrnehmungsbereich –
range of perception
der Walzer – waltz
die Zugabe – encore
zugleich – at the same time
zurückkehren – to return
nieseln – to drizzle
obligatorisch –
compulsory, mandatory
stürmen – to storm
ziehen (Es zieht.) – there
is a draft
Berufe & Fähigkeiten
das Fingerspitzengefühl
– tact, sensitivity
die Genauigkeit –
precision, accuracy
das Geschick – skill,
dexterity
(handwerkliches Geschick →
manual skill)
handwerklich – manual,
craft-related
die Innenarchitektur –
interior architecture /
interior design
der/die Klavierbauer/in –
piano maker
der/die Konzertpianist/in
– concert pianist
Modul 1 – Beruf &
Bewerbung
1a
die Stellenanzeige – job
advertisement
1b
der/die Bauzeichner/in –
construction draftsman
die Bürokauffrau – office
administrator
der/die Informatiker/in –
computer scientist / IT
specialist
der/die Jurist/in – lawyer,
legal professional
die Praktikumsbörse –
internship platform
der/die Schneider/in –
tailor
2
der Nebenjob – part-time
job / side job
3a
die Absage – rejection
die Berufserfahrung –
work experience
Modul 2 – Arbeit &
Belastung
1b / 2a
sich aufreiben (an) – to
wear oneself out
erfüllen – to fulfill
die Erwartung –
expectation
rein – pure
(eine reine Last sein → to be
a pure burden)
überlastet – overworked
das Vergnügen – pleasure
angestellt – employed
das Ansehen – reputation,
prestige
anspruchsvoll –
demanding, challenging
der/die Arbeitslose –
unemployed person
das Arbeitsumfeld – work
environment
ausgehen von – to assume
ausüben – to exert
der Ausweg – way out,
solution
die Banklehre – banking
apprenticeship
der/die Befragte –
respondent
besagen – to state, claim
sich beschäftigen mit – to
deal with, engage in
bewältigen – to cope with,
manage
die Dauer – long term
demotivieren – to
demotivate
der Druck – pressure
sich eingestehen – to
admit (to oneself)
erhöhen – to increase
fachlich – professional,
technical
die Finanzkrise – financial
crisis
der/die Maskenbildner/in
– makeup artist
die Privatwohnung –
private apartment
reichen – to be sufficient
restaurieren – to restore
stimmen – to tune
umgestalten – to redesign
2
die Handbewegung –
hand movement
das Design – design
frustriert – frustrated
die Herausforderung –
challenge
das Internetportal –
online portal
die Praktikumszeit –
internship period
3b
die Aufzählung –
enumeration, list
die Einschränkung –
limitation
3c
das
Bewerbungsschreiben –
job application letter
genügend – sufficient
die Firmenkultur –
company culture
hauptsächlich – mainly
der Herzenswunsch –
heartfelt wish
Jura – law (subject)
die Karriereplanung –
career planning
kooperativ – cooperative
lästig – annoying
das Lebensglück –
happiness in life
locken – to attract
lösen – to solve
lukrativ – lucrative
der/die Manager/in –
manager
mangelnd – lacking
der Misserfolg – failure
mitverantwortlich – jointly
responsible
nachgehen – to pursue
restlich – remaining
die Rolle – role
schaffen – to create
die Schauspielschule –
acting school
sozial – social
stattdessen – instead
der Stellenwechsel – job
change
die Strukturierung –
structuring
ungeliebt – unpopular
unverzichtbar –
indispensable
verlässlich – reliable
vernünftig – reasonable
der/die Vorgesetzte –
superior, supervisor
wirtschaftlich – economic
die Zufriedenheit –
satisfaction
3
die Wichtigkeit –
importance
Modul 3 – Team &
Zusammenarbeit
1
der Teamgeist – team
spirit
doof – stupid, silly
(informal)
2a
das Event – event
3a
die Abfahrt – departure
die Freizeitkleidung –
casual wear
die Geschäftsleitung –
management
der/die Grillmeister/in –
grill master
sich an die Arbeit
machen – to get down to
work
nahegelegen – obvious,
plausible
rudern – to row
Modul 4 – Organisation,
Projekte & Bewerbung
1a
die Absprache –
arrangement, agreement
die Ausarbeitung –
elaboration, written draft
das Auslandssemester –
semester abroad
der Bachelor – bachelor’s
degree
die Bachelorarbeit –
bachelor’s thesis
die Betreuung –
supervision, support
der/die
Bewerbungstrainer/in –
job application coach
das Catering – catering
die Datumsangabe – date
specification
das Dokument – document
die Durchführung –
implementation, execution
die EDV-Kenntnisse – IT
skills
das Eventmanagement –
event management
das Highlight – highlight
die Kalkulation –
calculation
die Kenntnis – knowledge
die Konzeption – concept
development
die Koordination –
coordination
das Management –
management
das Messecatering – trade
fair catering
die Mitarbeit –
cooperation, participation
die Nationalität –
nationality
die
Neukundengewinnung –
acquisition of new
customers
die Organisation –
organization
das
Persönlichkeitstraining –
personal development
training
die
Präsentationssoftware –
presentation software
die Projektleitung –
project management /
project lead
der Rechtschreibfehler –
spelling mistake
seriös – professional,
reputable
die Spalte – column
die Sprachkenntnisse –
language skills
das Start-up – start-up
übersichtlich – clearly
arranged
das
Veranstaltungskonzept –
event concept
verhandlungssicher –
fluent enough to negotiate
der/die
Verkaufsassistent/in –
sales assistant
wirkungsvoll – effective
der Zusammenhang –
connection, relationship
1c
die EDV – electronic data
processing / IT
die Säge – saw
umrunden – to go around,
encircle
verwöhnen – to pamper
voraussichtlich – probably,
expectedly
die Wette – bet
3c
das Teamevent – team
event
4a / 5
zusammenarbeiten – to
cooperate
die Teambildung – team
building
die
Teambildungsaktivität –
team-building activity
gliedern (in) – to structure,
divide
das Muster – pattern,
model
relevant – relevant
teamfähig – able to work in
a team
Anforderungen &
Stellenprofile
abgeschlossen –
completed
die Anforderung –
requirement
die Arbeitsweise – way of
working
die Atmosphäre –
atmosphere
das Aufgabengebiet –
area of responsibility
aussagekräftig –
meaningful, informative
betreuen – to supervise,
support
der/die Bewerber/in –
applicant
das Budget – budget
die
Entwicklungsperspektive
– development prospects
das Eventmarketing –
event marketing
die Kampagne – campaign
die
Kommunikationsstärke –
strong communication skills
das Markenunternehmen
– brand company
das Profil – profile
das Projektmanagement
– project management
die Stellenausschreibung
– job posting
die
Veranstaltungsagentur –
event agency
verantworten – to be
responsible for
3a / 3b / 3c – Bewerbung &
Karriere
die Angebotserstellung –
preparation of offers
der Auslandsaufenthalt –
stay abroad
bisherig – previous
budgetverantwortlich –
responsible for budget
darüber hinaus –
moreover
einbringen – to contribute
Erfahrungen sammeln –
to gain experience
der/die Eventmanager/in
– event manager
liegen (mir liegt etw.) –
to suit someone
der Umfang – scope
umfangreich – extensive
das Unternehmen –
company
vertiefen – to deepen
das
Vorstellungsgespräch –
job interview
zielorientiert – goal-
oriented
das Anschreiben – cover
letter
sich erhoffen – to hope for
Kapitelwortschatz (Seite 7)
informativ – informative
jetzig – current
der Wechsel – change
4b –
Bewerbungsunterlagen
die Anschrift – address
die Betreffzeile – subject
line
der Bewerbungsbrief –
letter of application
Porträt – Wirtschaft &
Textilbranche
die Schlussformel –
closing phrase
die Vorliebe – preference
arrogant – arrogant
die Checkliste – checklist
selbstbewusst – self-
confident
die Selbstdarstellung –
self-presentation
der Anbau – cultivation
der Arbeitsmarkt – job
market
das Aufsehen – attention
ausgesprochen –
exceptionally
avancieren (zu) – to rise
to, become
die Baumwolle – cotton
die Bekleidung – clothing
beschäftigen – to employ
das Billiglohnland – low-
wage country
die Biobaumwolltasche –
organic cotton bag
erregen – to attract
(attention)
das Garn – yarn
gefragt sein – to be in
demand
der Gerechtigkeitssinn –
sense of justice
der/die
Geschäftsführer/in –
managing director
die Gewerkschaft – trade
union
die Grundvoraussetzung
– basic requirement
herstellen – to produce
hierzulande – in this
country
hofieren – to flatter, court
Grammatik & Weitere
Begriffe
importieren – to import
von Kindesbeinen an –
from early childhood
konkurrenzfähig –
competitive
der/die
Langzeitarbeitslose –
long-term unemployed
person
der Liebling – favorite
das Lob – praise
die Manufaktur –
manufactory
der/die Näher/in –
seamstress / tailor
die Naht – seam
respektvoll – respectful
das Rohwarenlager – raw
materials warehouse
der Textilbereich – textile
sector
der Textilhersteller –
textile manufacturer
die Textilie – textile
der/die
Textilunternehmer/in –
textile entrepreneur
die Transparenz –
transparency
der Umkreis – surrounding
area
der/die Unternehmer/in –
entrepreneur
verankern – to anchor,
embed
verlagern – to relocate
verzweifelt – desperate
die Werbeagentur –
advertising agency
zutrauen – to trust
someone to do something
final – final
das Komma – comma
Kapitel 4 – Living Together
Auftakt
der Cartoon – cartoon
Modul 1
1a
die Gewalt – violence
1b
der Ärger – trouble,
annoyance
(Ärger machen → to cause
trouble)
Mist bauen – to mess
things up, do something
stupid
begründen – to justify, give
reasons for
beibringen – to teach
das Dach – roof
(ein Dach über dem Kopf
haben → to have a roof over
one’s head)
der Diebstahl – theft
die Disziplin – discipline
die Eintragung – entry,
registration
erneut – again, once more
erwischen – to catch
(someone in the act)
die Faust – fist
fluchen – to swear, curse
das Führungszeugnis –
police clearance certificate
gebürtig – native (to), born
in
geistig – mental,
intellectual
das Graffiti – graffiti
das Hausverbot – ban
from premises
der Kampfsport – martial
arts
das Kickboxen –
kickboxing
die Kids – kids (informal)
klauen – to steal
kriminell – criminal
die Langeweile – boredom
(sich die Langeweile
vertreiben → to kill time /
fight boredom)
der Liegestütz – push-up
der Mist – mess, nonsense
motiviert – motivated
plagen – to trouble, plague
Modul 1 (Fortsetzung)
randalieren – to riot,
vandalize
regelmäßig – regularly
respektieren – to respect
die Sachbeschädigung –
damage to property,
vandalism
schnappen – to grab, seize;
to catch
schwach – weak
(ein sozial schwacher
Stadtteil → a socially
disadvantaged
neighborhood)
die Selbstbeherrschung –
self-control
der/die
Sicherheitsleiter/in –
head of security
sprühen – to spray
(Graffiti sprühen → to spray
graffiti)
stärken – to strengthen
jmdn. vor die Wahl
stellen – to force someone
to choose
das Taekwondo –
taekwondo
tatenlos – inactive, doing
nothing
treiben (Sport treiben) –
to do, practice
übergeben – to hand over
sich die Zukunft
verbauen – to ruin one’s
future
Modul 2
2
abgeben – to hand in, give
away
akut – acute, urgent
anbringen – to attach,
place
anerkannt – recognized
der Arbeitslohn – wages,
pay
der/die Asylberechtigte –
person entitled to asylum
aufbereiten – to refurbish,
process
der Aufruf – appeal, call
der Auftakt – opening,
kickoff
ausgeliefert sein – to be
at someone’s mercy
die Ausgrenzung –
exclusion
ausmachen – to matter,
make a difference
ausreichen – to be
sufficient
die Auswirkung – effect,
impact
bedürftig – in need
der/die Bedürftige –
person in need
die Bestellung – order
das Bettzeug – bedding
das
Bevölkerungswachstum –
population growth
der Bildungsabschluss –
educational qualification
die Bildungschance –
educational opportunity
der Bildungserfolg –
educational success
die Bildungserwartung –
educational expectations
definieren – to define
die Dürreperiode –
drought period
einwerfen – to put in, post
die Entstehung –
emergence, development
die Epidemie – epidemic
erachten (als) – to
consider (as)
erfassen – to record, grasp
erhalten – to receive; to be
well preserved
vertreiben – to drive away
die Waffe – weapon
die Wahl – choice
1c
machtlos – powerless
jmdm. zur Seite stehen –
to support someone
die Straftat – criminal
offense
2c
jeweilig – respective
sich richten nach – to
adapt to, follow
3
sich anschließen – to join
jmdn. auf den richtigen
Weg bringen – to put
someone on the right path
erschreckend –
frightening, alarming
der Weg – path, way
die Ernte – harvest
erstrebenswert –
desirable, worth striving for
erwerben – to acquire
existieren – to exist
der Flüchtling – refugee
folglich – consequently
die Fördermaßnahme –
support measure
der Frühbucherrabatt –
early-bird discount
gebraucht – used, second-
hand
die Gebühr – fee
gedacht (für) – intended
for
das Gelände – site, area
gesundheitlich – health-
related
der Gewaltübergriff –
violent attack
die Grundlage – basis,
foundation
zur Verfügung haben – to
have available
der Hausrat – household
goods
die Kleiderausgabe –
clothing distribution
die Kleiderklappe –
clothing donation box
der Kleiderladen –
clothing shop
das Kleidungsstück – item
of clothing
der Kongress – congress,
conference
die Kongresskarte –
conference ticket
die Korruption –
corruption
das Kriterium – criterion
langfristig – long-term
die Lebenslage – living
situation
die
Leistungsbereitschaft –
willingness to perform
der Lernerfolg – learning
success
das Lernmaterial –
learning material
das Motto – motto
der Musikunterricht –
music lessons
die Nachhilfestunde –
tutoring lesson
die Naturkatastrophe –
natural disaster
die Notlage – emergency
situation
das Portemonnaie – wallet
Allgemein (Fortsetzung
Kapitel 4)
problemlos – without
problems, smoothly
richten (an + A.) – to
address (to)
schätzen – to value,
appreciate
die Schulzeit (Sg.) –
school years
schutzlos – defenseless,
unprotected
der/die
Sozialhilfeempfänger/in –
social welfare recipient
die Spende – donation
spenden – to donate
die Spendenbereitschaft
(Sg.) – willingness to
donate
der Stand – status, position
(social status)
Kapitel 4 – Modul 3
1c
die
Behandlungsmöglichkeit
– treatment option
das Merkmal –
characteristic, feature
die Onlinesucht (Sg.) –
internet addiction
die Sucht – addiction
die Suchtkrankheit –
addiction illness
2a
anstellen
(Untersuchungen
anstellen) – to conduct
die Computerspielsucht –
video game addiction
ergreifen (die Flucht
ergreifen) – to take, seize
(to flee)
die Parallelwelt – parallel
world
versetzen (jmd. in
Aufregung versetzen) –
to put someone into
agitation
virtuell – virtual
2c
in Betracht kommen – to
be considered
Kapitel 4 – Modul 4
1a
der Kamm (alles über
einen Kamm scheren) –
comb (to lump together)
pauschalisieren – to
generalize simplistically
prinzipiell – in principle
scheren – to shear
etw. in Frage stellen – to
question
verallgemeinern – to
generalize
1b
das Klischee – cliché,
stereotype
2a
abweichen (von + D.) – to
deviate
der/die Alleinernährer/in
– sole breadwinner
die Balance – balance
auf eigenen Beinen
stehen – to be independent
bemerkenswert –
remarkable
auf der Strecke bleiben –
to fall by the wayside
die Erwerbsarbeit – paid
work
die Erwerbstätigkeit –
employment
die Familiengründung –
starting a family
die Frauensache –
women’s issue
die Frauenzeitschrift –
women’s magazine
der/die Gebildete –
educated person
gefährdet – at risk
hinauszögern – to delay
insbesondere – especially
die Kindererziehung –
child upbringing
kinderfeindlich – hostile to
children
steigern – to increase
die Strategie – strategy
thematisieren – to address
a topic
überlassen – to leave to
someone
zur Verfügung haben – to
have available
vernichten – to destroy
vorleben – to set an
example
der Vortrag – lecture
die Weltbank – World Bank
der Wohnsitz – place of
residence
die Zuneigung (Sg.) –
affection
zusammenhängen (mit +
D.) – to be connected
enorm – enormous
schließen (auf + A.) – to
infer
unter Druck stehen – to
be under pressure
2d
ableiten (von + D.) – to
derive
sich aufregen (über + A.)
– to get upset
die Aufregung – agitation
zugrunde liegen – to
underlie
3
in Mode kommen – to
become fashionable
der Turnschuh – sneaker
der Kinderwunsch –
desire to have children
der Lebensentwurf – life
plan
der Lebensverlauf – life
course
mehrheitlich – mostly
der Nachwuchs (Sg.) –
offspring
obgleich – although
orientiert – oriented
die Pflege – care
der Rückzug – withdrawal
die Sozialforschung –
social research
die Sozialwissenschaft –
social science
finanziell auf eigenen
Beinen stehen – financially
independent
unbezahlt – unpaid
unentschlossen –
undecided
ungebrochen –
undiminished
der Unterhalt –
maintenance, financial
support
unverändert – unchanged
die Vereinbarkeit –
compatibility (e.g. work &
family)
verfolgen – to pursue
der Wert – value
der Wertewandel –
change in values
das
Wissenschaftszentrum –
science center
zeitintensiv – time-
consuming
Kapitelwortschatz (Kapitel
4 Zusatz)
zurückhaltend – reserved
zuversichtlich – confident
im Lauf der Zeit – over
time
auffällig – noticeable
sich Rat holen – to seek
advice
der Comic – comic
das Kabarett – cabaret
die Gewohnheit – habit
die Schwiegermutter –
mother-in-law
die Macke – quirk
übertrieben – exaggerated
eine Gewohnheit ablegen
– to drop a habit
die Angewohnheit – habit
ausleihen – to borrow
meckern – to complain
das Rätsel – puzzle
die Verärgerung –
annoyance
die Zahnpastatube –
toothpaste tube
Kapitel 5 – Wer Wissen
schafft, macht
Wissenschaft (Auftakt +
Modul 1 & 2)
(Short overview – say if you
want full detailed
translation)
der Benzinmotor – petrol
engine
die Längeneinheit – unit
of length
das Mittelalter – Middle
Ages
die Hieroglyphe –
hieroglyph
die Lebenserwartung –
life expectancy
das Quiz – quiz
entfalten (sich) – to
develop
die Weichen stellen – to
set the course
abbauen (Scheu
abbauen) – to reduce
das Experiment –
experiment
die
Forschungseinrichtung –
research institution
der/die Erfinder/in –
inventor
das Sprichwort – proverb
glaubwürdig – credible
die Konzentration –
concentration
qualifizieren – to qualify
die Naturwissenschaft –
natural science
die Täuschung – deception
Till page 12
ansiedeln (in + D.) – to
settle / to establish (in)
die Atomenergie – nuclear
energy
das Atomkraftwerk –
nuclear power plant
der Atommeiler – nuclear
reactor (colloquial, often
negative)
der Aufbau – construction /
structure / development
aufhalten – to stop / to delay
auftanken – to refuel
ausfallen – to fail / to be out
of order
auskommen (mit/ohne) – to
get along / to manage
(with/without)
die Bahn (freie Bahn
haben) – track / path (to have
a clear way)
die Bakterie – bacterium
das Bauwerk – structure /
building
bedroht – threatened
das Blei – lead
der Damm – dam /
embankment
deprimierend – depressing
dramatisch – dramatic
einstürzen – to collapse
der/die Forscher/in –
researcher
gesamt – total / overall
geschützt – protected
der/die Gewinner/in –
winner
der Griff (etw./jmd. im Griff
haben) – grip / control
das Grundwasser –
groundwater
hinterlassen – to leave
behind
intakt – intact
die Kakerlake – cockroach
der/die Kämpfer/in – fighter
das Kraftwerk – power plant
das Kühlsystem – cooling
system
langlebig – long-lasting /
durable
die Laus – louse
die Notversorgung –
emergency supply
ausschlafen – to sleep in
dösen – to doze
das Murmeltier – marmot /
groundhog
das Nickerchen – nap
der/die Allesfresser/in –
omnivore
arg – very / extremely / bad
ausreichend – sufficient
der Ausweis – proof /
evidence
der Beleg – receipt / proof
der Bettflüchter – early riser
der/die Vermieter/in –
landlord
der/die Besitzer/in – owner
die Geldbörse – wallet
die Kreditkarte – credit card
der/die Ökologe/Ökologin –
ecologist
die Orientierung –
orientation / sense of direction
der Planet – planet
die Plastiktüte – plastic bag
das Plutonium – plutonium
die Prognose – forecast /
prediction
die Pumpe – pump
radioaktiv – radioactive
die Ratte – rat
romantisch – romantic
die Schätzung – estimate
sichtbar (für + A.) – visible
(to)
die Spezies – species
stehen (unter Wasser
stehen) – to be flooded
stimmen (jmd. stimmen) –
to put someone in a mood
die Stromleitung – power
line
die Struktur – structure
der/die Techniker/in –
technician
der Tunnel – tunnel
der Überblick – overview
überleben – to survive
der Überrest – remnant /
remainder
vergehen – to pass / to
elapse
der/die Verlierer/in – loser
vermehren – to multiply /
increase
versinken – to sink
die Vision – vision
wegwerfen – to throw away
der Zerfall – decay
zerfallen – to decay /
disintegrate
zurückerobern – to recapture
übereinstimmen (mit + D.)
– to correspond / to agree
der Charakter – character /
nature
der Bluthochdruck – high
blood pressure
dauerhaft – permanent /
long-term
durcharbeiten – to work
through / work continuously
der Durchschnitt – average
der Eifer – zeal / enthusiasm
eingerechnet – included
eintauchen (in + A.) – to
immerse / dive into
der/die Feind/in – enemy
der/die Feuilletonist/in –
cultural journalist
der/die Gealterte – elderly
person
gehoben – sophisticated /
upscale
gleichermaßen – equally / in
the same way
global – global / worldwide
hemmen – to hinder / inhibit
der Herzinfarkt – heart
attack
das Hirn – brain
kahl – bald / bare
die Konkurrenz –
competition
die Lebenskunst – art of
living
die Leistungsfähigkeit –
performance capacity
der Markt – market
die Matratze – mattress
der/die Mediziner/in –
medical doctor
der/die
Ministerpräsident/in – state
premier / head of state
government
das Mittagsschläfchen –
short nap after lunch
mittelalterlich – medieval
die Mitternacht – midnight
müdegearbeitet – exhausted
from work
die Nachteule – night owl
ohnehin – anyway / in any
case
das Organ – organ
der Partylöwe – party animal
preisen – to praise / promote
der/die Pubertierende –
adolescent
rastlos – restless
ruhen – to rest
das Schläfchen – short nap
das Schlaflabor – sleep
laboratory
schlaflos – sleepless
der Schlafmangel – lack of
sleep
die Schlafstörung – sleep
disorder
der Schnitt (im Schnitt) –
average
die Schreibtischplatte –
desktop surface
die Seele – soul
solide – solid / reliable
tagsüber – during the day
verpennen – to oversleep /
miss by sleeping
die Verschwendung – waste
vorbildlich – exemplary
Porträt – portrait
ankündigen – to announce
die Atombombe – atomic
bomb
aufgeben – to give up /
renounce
aufrufen (zu) – to call on /
appeal
der Beitrag – contribution
beleuchten – to examine
thoroughly
sich bemühen (um) – to
make an effort
der Effekt – effect
eigensinnig – stubborn /
headstrong
der Einsatz – commitment /
use / effort
die Elektrizität – electricity
erfolglos – unsuccessful
die Gymnastik – gymnastics
das Herzproblem – heart
problem
der Mittagsschlaf – midday
nap
der/die Schlafexperte/-
expertin – sleep expert
das Fazit – conclusion
halten (Mittagsschlaf
halten) – to take (a nap)
die Mittagspause – lunch
break
abwägen – to weigh
(arguments)
ansprechen – to address /
deal with
der/die Beschäftigte –
employee
betonen – to emphasize
bewusst – conscious /
deliberate
derzeit – currently
das Faulenzertum – idleness
der Kulturwandel – cultural
change
der/die Leiter/in – head /
director
der Leserbrief – letter to the
editor
die Ruhezeit – rest period
der Schlafraum – sleeping
room
das Service-Unternehmen –
service company
der Standpunkt – point of v
die Rubrik – section /
category
die Internetredaktion –
online editorial team
der Inhaltspunkt – content
item
die Arbeitsbedingungen –
working conditions
der Ruheraum – rest room
einverstanden sein – to
agree
zu einer Lösung kommen –
to reach a solution
realisieren – to realize /
understand
umsetzen – to implement
erhalten – to receive
die Expedition – expedition
die Feldtheorie – field theory
das Genie – genius
die Gravitation – gravity
grübeln – to brood / ponder
das Hauptwerk – main work
der Inbegriff – embodiment
inhaltlich – content-related
der/die Intellektuelle –
intellectual
konfiszieren – to confiscate
langwierig – lengthy / time-
consuming
maßgeblich – decisive /
significant
die Meinungsfreiheit –
freedom of speech
die Militarisierung –
militarization
der Nationalsozialismus –
National Socialism
der/die Nationalsozialist/in
– Nazi
der Nobelpreis – Nobel Prize
der/die Nobelpreisträger/in
– Nobel laureate
der Pazifismus – pacifism
die Pflichtveranstaltung –
compulsory event
physikalisch – physical
der/die Physiker/in –
physicist
der/die Präsident/in –
president
der Preis (verleihen) –
prize / award
publizieren – to publish
der Rahmen – framework
revolutionieren – to
revolutionize
der Vordergrund –
foreground
der Vorgang – process
der Onlineeinkauf /
Interneteinkauf – online
shopping
das Benutzerkonto – user
account
der Browser – browser
der Datenschutz – data
protection
der Doppelklick – double
click
die Firewall – firewall
der/die Konsument/in –
consumer
die Kontodaten – account
data
das Onlinebanking – online
banking
das Passwort – password
der Rechnungsbetrag –
invoice amount
die Startseite – homepage
die Suchmaschine – search
engine
die Verschlüsselung –
encryption
das Virenschutzprogramm
– antivirus software
der Virus – virus
die Ratgebersendung –
advice program
die Anprobe – fitting
die Bequemlichkeit –
convenience
der Kreditkartenbetrug –
credit card fraud
die Lieferzeit – delivery time
der Mindestbestellwert –
minimum order value
der Preisvergleich – price
comparison
die Produktbeschreibung –
product description
die Reklamation – complaint
die Richtigkeit – correctness
der Ruf – reputation
der Schlag (auf einen
Schlag) – all at once
das Resultat – result
aufheben (Vertrag) – to
cancel
ausfüllen – to fill out
ausverkauft – sold out
beschädigen – to damage
der Ersatz – replacement
ersetzen – to compensate
erstatten – to refund
der Kaufvertrag – purchase
contract
zur Verfügung stellen – to
provide
ein Risiko tragen – to bear a
risk
die Verfügung – availability
das Versandrisiko – shipping
risk
widerrufen – to revoke
das Bestellformular – order
form
der Bestellvorgang –
ordering process
eingeben – to enter (data)
die Geschäftsbedingungen
– terms and conditions
der/die Anrufer/in – caller
der Coach – coach
die Auskunft (Auskunft
geben) – information
ausrichten – to pass on a
message
das Diagramm – diagram /
chart
die Durchwahl – extension
(phone)
festhalten – to note down /
record
die Rückversicherung –
confirmation / reassurance
verbleiben – to agree / to
remain (So we agree to…)
das Benehmen – behavior /
manners
die Hilfsbereitschaft –
willingness to help
die Höflichkeit – politeness
die
Kommunikationsfähigkeit –
communication skills
die Kritikfähigkeit – ability
to accept criticism
die Offenheit – openness
die Teamfähigkeit – ability
to work in a team
die Wertschätzung –
appreciation / respect
anerkennend – appreciative
die Arbeitsatmosphäre –
working atmosphere
das Arbeitsklima – work
climate
ausmachen – to make a
difference
befehlen – to command
die Bereitschaft (zu) –
willingness
bewirken – to cause / bring
about
der Diskussionsbedarf –
need for discussion
entgegenbringen – to show
(respect)
das Feedback – feedback
freundschaftlich – friendly
eine Erklärung geben – to
give an explanation
den Vorzug geben – to
prefer
gestalten – to shape / design
klären – to clarify
das Konfliktpotential –
potential for conflict
das Konzept – concept
sich einprägen – to
memorize
einteilen (in) – to divide
(into)
gönnen – to allow / treat
oneself
die Prüfungsangst – exam
anxiety
dran (spät dran sein) – to
be late
die Lernphase – learning
phase
das Kundenkonto –
customer account
sperren – to block
vollständig – complete
verbunden (mit) – connected
sich vergewissern – to make
sure
sich verwählen – to dial the
wrong number
die Zusammenfassung –
summary
die Kaution – deposit
die Stadtbibliothek – city
library
das Studentenwohnheim –
student dormitory
die Visabestimmungen –
visa regulations
der Zeitraum – time period
der/die Kritisierte –
criticized person
mitbestimmen – to have a
say
recht (zur rechten Zeit) –
right / appropriate
reden (über) – to talk about
die Teambesprechung –
team meeting
übereinander reden – to talk
about each other
der Umgangston – tone /
manner
unangemessen –
inappropriate
undenkbar – unthinkable
die Veränderung – change
vielmehr – rather
vortragen – to present
der Vorzug – preference
wohlwollend – benevolent
würdigen – to appreciate /
acknowledge
die Stellungnahme –
statement
gleichberechtigt – equal
vorkommen – to seem
sich anfühlen – to feel like
sich benehmen – to behave
kritikfähig – open to criticism
die Arbeitssituation – work
situation
sich ausmalen – to imagine
sich etw. bewusst machen
– to become aware
der Blutzucker – blood sugar
der Blutzuckerspiegel –
blood sugar level
eingrenzen – to narrow down
einplanen – to plan
entgegensehen – to look
forward to
durch die Prüfung fallen –
to fail an exam
sich Mühe geben – to make
an effort
jmd. aus dem Weg gehen –
to avoid someone
die Gesamtwiederholung –
overall revision
sich klarmachen – to realize
konstant halten – to keep
constant
die Korrektur – correction
der Lernstoff – learning
material
meiden – to avoid
die Mühe – effort
die Musterklausur – sample
exam
nachhaken – to follow up
die Nervosität – nervousness
der/die Prüfer/in – examiner
der Puffertag – buffer day
rechtzeitig – on time
schlimmstenfalls – in the
worst case
das Kunstwerk – artwork
das Weltkulturerbe – world
cultural heritage
schützenswert – worth
protecting
der Audioguide – audio
guide
besteigen – to ascend /
mount
einführen – to introduce
die Giraffe – giraffe
das Gitter – grid / fence
der Traubenzucker –
glucose
unleserlich – illegible
untergehen – to go under /
perish
verbreiten – to spread
sich einen Überblick
verschaffen – to get an
overview
verunsichern – to unsettle
widmen – to dedicate
der Zeitplan – schedule
die Denkpause – thinking
break
anstehen – to be upcoming
der Bammel – fear
das Lager – stock / storage
die Panik – panic
übrigens – by the way
viel um die Ohren haben –
to have a lot to do
umgangssprachlich –
colloquial
der Terminvorschlag –
appointment suggestion
der Pokal – trophy
die Politikwissenschaft –
political science
der/die Polizeimeister/in –
police sergeant
die Profimannschaft –
professional team
die Querschnittslähmung –
paralysis
das Rennen – race
der Rollstuhl – wheelchair
das Snowboard – snowboard
der Tennisplatz – tennis
court
der Tennisprofi –
professional tennis player
ungeschlagen – unbeaten
der Weltmeistertitel – world
championship title
das Glashaus – glasshouse
das Hofzeremoniell – court
ceremonial
kaiserlich – imperial
die Klimazone – climate zone
das Palmenhaus – palm
house
die Pflanzensammlung –
plant collection
prominent – prominent
reformieren – to reform
die Regierungszeit – reign /
period in office
die Schlossbesichtigung –
palace tour
der Schlossgarten – palace
garden
die Schulpflicht –
compulsory schooling
die Staatsgeschäfte – affairs
of state
der Thron – throne
der Tiergarten – zoo / animal
park
das Tiergehege – animal
enclosure
der/die Kaiser/in – emperor /
empress
die Anlage – complex /
grounds
entstehen – to arise / come
into existence
der Kunstraub – art theft
annehmen (eine
Herausforderung) – to
accept
aufsehenerregend –
sensational
die Bande – gang
basieren (auf) – to be based
on
die Besucherzelle – visitors’
cell
der Einbruch – break-in
expressionistisch –
expressionist
fassen (Täter fassen) – to
catch / arrest
filmreif – cinematic
das Gemälde – painting
gestehen – to confess
der/die Ich-Erzähler/in –
first-person narrator
der/die Idiot/in – idiot
knurren – to growl
der Nerv – nerve
der Notizblock – notepad
rechnen (mit) – to expect
runterfallen – to fall down
schlagartig – suddenly
schwitzen – to sweat
der/die Verdächtige –
suspect
erpressen – to blackmail
die Erpressung – blackmail
der/die Gehilfe/Gehilfin –
accomplice
der Gemälderaub – painting
theft
das Gericht – court
das Kulturdenkmal –
cultural monument
die Liste – list
die Schlossanlage – palace
complex
der/die Schlossbesucher/in
– palace visitor
setzen (auf eine Liste) – to
put on a list
weltbekannt – world-famous
das Welterbe – world
heritage
imposant – impressive
der Textzusammenhang –
textual coherence
aufeinander (sich
beziehen) – on each other
lesefreundlich – reader-
friendly
das Synonym – synonym
glaubhaft – credible
der/die Informant/in –
informant
der/die Komplize/Komplizin
– accomplice
das Lösegeld – ransom
der/die Mandant/in – client
andeuten – to hint
erwähnen – to mention
vermitteln – to convey
ausrauben – to rob
der Banktresor – bank vault
entführen – to kidnap
der Goldbarren – gold bar
das Juweliergeschäft –
jewelry store
das Rennpferd – racehorse
der/die Detektiv/in –
detective
die Hauptfigur – main
character
der/die Kommissar/in –
police inspector
der/die Reporter/in –
reporter
die Aufklärung – solving (a
crime)
der Hinweis – clue
verdächtigen – to suspect
aus heiterem Himmel – out
of the blue
die Vorwarnung – warning
wegbleiben – to fail to come
aushalten – to endure
die Gänsehaut –
goosebumps
hinsehen – to look closely
zittern – to tremble
erfolgen – to occur
die Evolution – evolution
die Fantasiewelt – fantasy
world
sich anpassen – to adapt
die Hochtechnologie – high
technology
aussterben – to die out
der Klang – sound
die Bedeutungsnuance –
nuance of meaning
lebendig – lively
der Bedeutungsverlust –
loss of meaning
der Lebensraum – habitat
der Einfluss – influence
die Menschheit – humanity
der Einzelfall – individual
case
der/die Muttersprachler/in
– native speaker
der Organismus – organism
der Roboter – robot
das Sprachensterben –
language extinction
der/die Sprachforscher/in –
linguist
der Stamm – tribe
die Tierspur – animal track
das Todesurteil – death
sentence
übersetzbar – translatable
die Übertragung –
transmission / transfer
überwiegend –
predominantly
die Verbreitung – spread
die Angel (Türangel) – hinge
angelehnt (an) – based on
verdrängen – to suppress
vererben – to pass on
das Volk – people
der Vormarsch – advance
wiedererkennen – to
recognize
bestehen (Prüfung) – to
pass
der Dialekt – dialect
aufschwingen – to swing
open
baumbeschattet – shaded by
trees
beseelt – inspired
quietschen – to squeak
schleichen – to creep
der Schuhabdruck –
footprint
schwerelos – weightless
seltsam – strange
das Sonnenlicht – sunlight
die Staubschicht – layer of
dust
unverschlossen – unlocked
weisen – to point
der Zeigefinger – index
finger
aufreißen – to tear open
begreifen – to grasp
katapultieren – to catapult
das Rauschen – rustling
sound
der Sinn – meaning
ticken – to tick
die Toilettenspülung – toilet
flush
die Zuordnung – assignment
Rechenschaft ablegen – to
account for
das Auftreten – appearance
besorgt – worried
durchsichtig – transparent
der Fakt – fact
die Feststellung –
observation
fürsorglich – caring
gepflegt – well-groomed
der Groll – resentment
verweisen (auf + A.) – to
refer (to)
zusammenschreiben – to
write together / write as one
word
die Weltgeschichte – world
history
die Antike – antiquity
die Zeitreise – time travel
die Burgdame – lady of the
castle
der Knecht – farmhand /
servant
der/die Krieger/in – warrior
die Magd – maid
der/die Musikant/in –
musician
der Ritter – knight
das Turnier – tournament
ausmachen (den Reiz
ausmachen) – to constitute /
make up
die Bestseller-Liste –
bestseller list
das Camp – camp
die Faszination – fascination
die Gemeinschaft –
community
die Isolation – isolation
kennzeichnen – to
characterize / mark
das Maß – measure
der Reiz – appeal
der Rollentausch – role
reversal
das Amt – office / position
arbeitsfrei – work-free
ausgezeichnet (für) –
awarded (for)
die Beteiligung (an) –
participation
der/die Bundeskanzler/in –
federal chancellor
die Bundestagsfraktion –
parliamentary group
die Bundestagswahl –
federal election
sich distanzieren (von) – to
distance oneself
der Ehrentag – anniversary
die Entfernung – distance
entlassen – to dismiss
die Fachwelt – expert
community
gesetzlich – legal
die Gründung – founding
die Hilfsorganisation – aid
organization
immerwährend – permanent
initiieren – to initiate
die Koalition – coalition
der Machtwechsel – change
of power
der Nationalfeiertag –
national holiday
der Schauplatz – scene /
setting
schlüpfen (in) – to slip into (a
role)
der/die Schmied/in –
blacksmith
die Themen-Tour – themed
tour
die Unfreiheit – lack of
freedom
unzählig – countless
vergießen (Blut) – to shed
(blood)
die Versorgung – supply /
care
wach halten – to keep awake
wild – wild
die E-Gitarre – electric guitar
die Kampfkunst – martial art
die Laute – lute
die Rüstung – armor
staunen (über) – to marvel
at
die Neutralität – neutrality
der Orden – order /
decoration
die Protestaktion – protest
action
die Republik – republic
die Sensation – sensation
der Staatsfeiertag – state
holiday
zurückgeben – to give back
die Behinderung –
disability / obstruction
benachrichtigen – to notify
die Einfuhr – import
das Getreide – grain
die Immobilie – property
der/die Lokführer/in – train
driver
die Schutzmaßnahme –
protective measure
streiken – to strike
der Vulkanausbruch –
volcanic eruption
sich ereignen – to occur
die Recherche – research
die Lautstärke – volume
die Verständlichkeit –
comprehensibility
der Buchdruck – printing
angehen (etw. angeht) – to
concern
die Buchseite – book page
der Druck – print / pressure
die Drucktafel – printing
plate
durchsetzen – to prevail
sich ergeben – to result
fehlen (Weit gefehlt!) – to
be wrong
die Handelsbeziehung –
trade relation
die Holzplatte – wooden
plate
irren – to be mistaken
die Teilung – division
abgrenzen – to demarcate
abriegeln – to seal off
die Absperrung – barrier
die Aufteilung – division
der Ausbau – expansion
ausbauen – to expand
die Ausreisekontrolle – exit
control
der/die Bauarbeiter/in –
construction worker
die Besatzungszone –
occupation zone
die Bewachung – guarding
endgültig – final
errichten – to erect
festlegen – to determine
der Gehweg – sidewalk
die Genehmigung – permit
das Grenzgebiet – border
area
die Grenzkontrolle – border
control
der/die Grenzsoldat/in –
border guard
großteils – largely
der Hinterhof – backyard
komfortabel – comfortable
das Kontrollsystem – control
system
die Lebensbedingung –
living condition
perfektionieren – to perfect
rücksichtslos – ruthless
die Schließung – closure
sogenannt – so-called
überwachen – to monitor
überwinden – to overcome
ungehindert – unhindered
die Unterteilung –
subdivision
der Wachturm – watchtower
der Wirtschaftssektor –
economic sector
der Zaun – fence
zumauern – to brick up
der Zusammenbruch –
collapse
auf eine Idee kommen – to
get an idea
das Musikgenie – musical
genius
die Pest – plague
die Plattenfirma – record
label
die Rundfunkanstalt –
broadcasting corporation
die Säuglingssterblichkeit –
infant mortality
schnitzen – to carve
das Schriftzeichen – written
character
statistisch – statistical
taufen – to baptize
zusammensetzen – to
assemble
die Wissenschaftssprache –
language of science
das Kaffeehaus –
coffeehouse
das S-Bahn-Netz – suburban
rail network
der Verlauf – course
die Abschiedsszene –
farewell scene
auseinanderreißen – to tear
apart
der Ausgang – exit
der Ausgangspunkt –
starting point
bewachen – to guard
die Einreise – entry
ergehen (über sich
ergehen lassen) – to endure
der Familienbesuch – family
visit
die S-Bahn-Linie – suburban
rail line
strikt – strict
der Tagesausflug – day trip
der Umsteigebahnhof –
transfer station
der Umsteigeweg – transfer
route
ungewiss – uncertain
die Verabschiedung –
farewell
die Verabschiedungshalle –
departure hall
die Verhaltensregel – rule of
conduct
die Öffnung – opening
die Ausreise – departure
ausreisen – to leave a
country
beitragen (zu) – to
contribute
besetzen – to occupy
einlenken – to give in
erzwingen – to force
friedlich – peaceful
die Führung – leadership
der Lexikonartikel –
encyclopedia article
die Massenflucht – mass
escape
der Massenprotest – mass
protest
die Revolution – revolution
der/die Staatsführer/in –
state leader
die Wiedervereinigung –
reunification
der Mauerfall – fall of the
(Berlin) Wall
die Pressekonferenz – press
conference
der/die Pressesprecher/in –
press spokesperson
die Regelung – regulation
der/die Staatschef/in – head
of state
die Voraussetzung –
prerequisite
die Chronik – chronicle
der/die
Zeitzeuge/Zeitzeugin –
contemporary witness
Porträt – portrait
ablegen (das Abitur
ablegen) – to take (an exam)
der/die Amtsinhaber/in –
office holder
ausgerechnet – of all times /
ironically
beitreten – to join
der/die Bundesminister/in –
federal minister
der Bundestag – German
parliament
eintreten (in) – to join / enter
die Entscheidung – decision
ernennen – to appoint
das Festspiel – festival
performance
die Forelle – trout
freihalten – to keep free
fusionieren – to merge
das Gemüsebeet – vegetable
patch
der Höhepunkt – highlight /
climax
die Jugendzeit – youth
der/die Kanzler/in –
chancellor
die Abhängigkeit –
dependence
ängstigen (sich) – to frighten
/ be afraid
die Eifersucht – jealousy
eifersüchtig – jealous
das Examen – final exam
bang – anxious
golden – golden
der Käfig – cage
rettungslos – hopeless
rinnen – to flow
schlummerlos – sleepless
unbewusst – unconscious
vorüber – over
der Zweifel – doubt
der Zweig – branch
grafisch – graphic
der Zeitstrahl – timeline
zusammentragen – to
compile
die Grenzöffnung – border
opening
verwalten – to manage
das Erachten – opinion
kommentieren – to comment
vergangen – past
der/die Kanzlerkandidat/in
– chancellor candidate
die Kartoffelsuppe – potato
soup
der/die Klassenbeste – best
student
der Langlauf – cross-country
skiing
die Laufbahn – career
die Partei – party
der Parteivorsitz – party
leadership
der/die Parteivorsitzende –
party leader
das Privatleben – private life
promovieren – to do a PhD
der/die
Regierungssprecher/in –
government spokesperson
rustikal – rustic
der Staatsbesuch – state
visit
stellvertretend – on behalf
of
der Terminkalender –
appointment calendar
die Theologie – theology
treffen (Entscheidungen
treffen) – to make (decisions)
vielbeschäftigt – very busy
zulassen – to allow
der Neid – envy
die Neugier – curiosity
ungebräuchlich – uncommon
die Verwandtschaft –
kinship
die Wut – anger
aufgehen – to blossom
beladen – to load
beschweren – to weigh down
drauflos – blindly /
impulsively
die Knospe – bud
rotschämen (sich) – to blush
with shame
der Salat – mess / trouble
schrecklich – terrible
sehnen (sich) – to long for
talentlos – untalented
talentvoll – talented
üppig – lush
ablaufen – to take place
der Alzheimer – Alzheimer’s
disease
anknüpfen – to build on
die Atmung – breathing
auswendig lernen – to
memorize
das Befinden – condition
beruhigend – calming
der/die Betroffene – affected
person
die Bewegungsstörung –
movement disorder
der Blutdruck – blood
pressure
chronisch – chronic
die Demenz – dementia
durchaus – quite / definitely
das Gedächtnis – memory
die Gehirnaktivität – brain
activity
die Gelenkschmerzen – joint
pain
gesundheitsfördernd –
health-promoting
die Herzfrequenz – heart
rate
der Hirnschaden – brain
damage
der Lerneffekt – learning
effect
der/die Musiktherapeut/in –
music therapist
der Pulsschlag – pulse
der Pessimismus –
pessimism
die Reinheit – purity
die Trauer – grief
die Verzweiflung – despair
ärgern (sich) – to get
annoyed
der Himmel – sky
verstärken – to strengthen
die Weste – vest
das Ampelprinzip – traffic-
light principle
depressiv – depressive
melancholisch – melancholic
einfrieren – to freeze
das Endorphin – endorphin
das Feuerwerk – fireworks
das Grab – grave
das Hoch – cheer / high
verzwickt – tricky
zusammenbrechen – to
collapse
der Spruch – saying
reaktivieren – to reactivate
reproduzieren – to reproduce
der Sauerstoffverbrauch –
oxygen consumption
der Schlaganfall – stroke
das Schmerzempfinden –
pain perception
schmerzlindernd – pain-
relieving
senken – to lower
sozusagen – so to speak
die Sprachstörung – speech
disorder
steuern – to control
der Stoffwechsel –
metabolism
der Takt – rhythm
der Ton – tone
vielfach – multiple
vorhanden – available
wohltuend – soothing
zunehmend – increasing
erträglich – tolerable
die Verarbeitung –
processing
die Erkenntnis – realization
die Erzeugung – production
die Gehirnregion – brain
region
die Wahrnehmung –
perception
der Abbau – reduction
verwandeln – to transform
der Kurzvortrag – short
presentation
die Stellung – position
behaupten – to claim
die Betonung – emphasis
der Befehl – command
die Empörung – outrage
die Ermunterung –
encouragement
gemein – mean
abschwächen – to weaken
der Kontext – context
abschreiben – to copy
die Reue – remorse
schwören – to swear
die Träne – tear
die Treue – loyalty
die Unendlichkeit – infinity
unsterblich – immortal
vergolden – to gild / to gold-
plate
ziehen (von Ort zu Ort
ziehen) – to move / travel
der Refrain – refrain / chorus
pessimistisch – pessimistic
die Angstreaktion – fear
reaction
der Badesee – swimming
lake
die Notwendigkeit –
necessity
vorausdenken – to think
ahead
der Gedankenschritt – step
of thought
der Lesetext – reading text
der Pfeil – arrow
strukturiert – structured
der Verstand – mind / reason
ausfallen (positiv
ausfallen) – to turn out
der Bauch – belly / stomach
das Dilemma – dilemma
einholen – to obtain / catch
up
fällen (eine Entscheidung
fällen) – to make (a decision)
die Fehlentscheidung –
wrong decision
die Gefahr – danger
das Gewissen – conscience
investieren – to invest
die Investition – investment
laufen (Gefahr laufen) – to
run (a risk)
limitiert – limited
ähneln – to resemble
die Alltagssprache –
everyday language
die Arbeitschance – job
opportunity
der/die Außenseiter/in –
outsider
bankrott – bankrupt
bedeutend – significant
beerdigen – to bury
sich befassen (mit) – to deal
with
der/die Bewunderer/in –
admirer
der Bezug – connection /
reference
daraufhin – thereafter
der/die Dichter/in – poet
die Einnahme (von
Medikamenten) – intake
entlaufen – to run away
der/die Essayist/in – essayist
das Feuilleton – culture
section
der Friedhof – cemetery
die Gesellschaftskritik –
social criticism
die Gesetzesreform – legal
reform
die Grenze – boundary
die Handelsschule –
business school
die Kunstform – art form
die Liberalität – liberalism
die Lyrik – poetry
mythologisch – mythological
die Niederlage – defeat
der Magen – stomach
der Schmetterling –
butterfly
das Schnäppchen – bargain
das Selbstbewusstsein –
self-confidence
selbstsicher – self-assured
das Shopping – shopping
der Stein – stone
das Urteilsvermögen –
judgment
die Eigeninitiative –
initiative
der Jobwechsel – job change
neulich – recently
die Routine – routine
die Wochenendbeziehung –
weekend relationship
die Entscheidung (zu einer
Entscheidung kommen) –
decision
der Kleiderschrank –
wardrobe
zugreifen – to grab / seize
der Blaumann – work
overalls
das Business-Outfit –
business outfit
das Date – date
der Kundenkontakt –
customer contact
der Oldtimer – vintage car
die Schale – shell / peel
sich in Schale schmeißen –
to dress up
shoppen – to shop
parodieren – to parody
der/die Philosoph/in –
philosopher
prägen – to shape
die Rechtswissenschaft –
law
die Romantik – Romanticism
der/die Romantiker/in –
Romantic
der/die Satiriker/in – satirist
satirisch – satirical
die Schaffensperiode –
creative period
der/die Schriftsteller/in –
writer
der Spott – mockery
stetig – steady
überschatten – to
overshadow
die Übertreibung –
exaggeration
unerfüllt – unfulfilled
ungehört – unheard
verärgern – to annoy
verdeckt – concealed
vertonen – to set to music
die Vielzahl – multitude
das Volkslied – folk song
das Volontariat – traineeship
die Vorlesung – lecture
der/die Witwer/Witwe –
widower / widow
die Zensur – censorship
ziehen (eine Grenze
ziehen) – to draw (a line)
Kapitel 10 – Ein Blick in die Zukunft
das Hörspiel – radio play
aufwärmen – to warm up
ausführen – to carry out
ausräumen – to unload
der/die Autofahrer/in –
driver
die Branche – industry
einleuchtend – convincing
einräumen – to load
die Empathie – empathy
interagieren – to interact
der Krankenhausaufenthalt
– hospital stay
das Menschenleben –
human life
der/die Mitschüler/in –
classmate
der Notruf – emergency call
die Reaktionszeit – reaction
time
der Technikkonzern –
technology corporation
die Technologie –
technology
die Überzeugungskraft –
persuasiveness
das Verhandlungsgeschick
– negotiating skill
vermehrt – increasingly
wegfallen – to be eliminated
die Einsatzmöglichkeit –
possible use
der Robotertyp – robot type
die Haupthandlung – main
plot
der Defekt – defect
eigenständig – independent
die Diagnose – diagnosis
diagnostizieren – to
diagnose
die Körpertemperatur –
body temperature
der Puls – pulse
der Wert – value
die App – app
checken – to check
die Digitalisierung –
digitalization
das Fieberthermometer –
thermometer
das Geschäftsmodell –
business model
hinterherhinken – to lag
behind
die Körpergröße – height
optimieren – to optimize
untertreiben – to understate
vermessen – to measure
der Ärztemangel – doctor
shortage
aufkommen (für Kosten) –
to cover
auswerten – to evaluate
der Branchenverband –
industry association
der Brustkorb – rib cage
bündeln – to bundle
der Chip – chip
der Daumen – thumb
der Durchmesser – diameter
einatmen – to inhale
einpflanzen – to implant
einstellen – to adjust
der Erfindungsreichtum –
inventiveness
erreichbar – reachable
das Gesundheitsgerät –
health device
die Grenze (setzen) – limit
der Hausarzt – general
practitioner
heben – to lift
die Hosentasche – trouser
pocket
die Kontaktlinse – contact
lens
die Körperdaten – body data
die Krankenakte – medical
file
die Krankenkasse – health
insurance
leeren – to empty
der Lichtsensor – light
sensor
lindern – to relieve
die Marktforschungsfirma –
market research company
das Messgerät – measuring
device
die Platte – plate
die Putzgewohnheit –
cleaning habit
rasant – rapid
der Sauerstoff – oxygen
der Sauerstoffanteil –
oxygen content
setzen (Grenzen setzen) –
to set
simpel – simple
sich sträuben – to resist
die Telemedizin –
telemedicine
die Tränenflüssigkeit – tear
fluid
umstritten – controversial
das Verfahren – procedure
das Wartezimmer – waiting
room
die Windel – diaper
die Neuerung – innovation
Modul 3
der/die Berater/in – advisor /
consultant
der Berufswunsch – career
aspiration
der IT-Bereich – IT sector
der/die Moderator/in –
moderator / host
die Programmankündigung
– program announcement
weiterhin – still / furthermore
der/die Wissensmanager/in
– knowledge manager
das Arbeitsgebiet – field of
work
die Berufsausbildung –
vocational training
der Berufsbereich –
professional field
Auskunft geben – to give
information
die
Informationsbeschaffung –
information gathering
Modul 4
abbrechen (die Schule
abbrechen) – to drop out
rosig – rosy / optimistic
vorhersagen – to predict
einen Blick in die Zukunft
werfen – to take a look into
the future
kursiv – italic
zukommen (auf) – to come
up to / await
die Zukunftsvision – vision
of the future
die Anonymität – anonymity
beschränken – to limit
energiesparend – energy-
saving
entfliehen – to escape
der Forumsbeitrag – forum
post
das
Generationenwohnprojekt –
multi-generational housing
project
der Klick – click
kostengünstig – cost-
effective
das Privatauto – private car
die Raumtemperatur – room
temperature
die Sonnencreme –
sunscreen
sperren – to block / close
die Wohnform – form of
housing
der Ankunftsabend – arrival
evening
der/die Aussteller/in –
exhibitor
die Dienstleistung – service
das Messegelände –
exhibition grounds
die Messehalle – exhibition
hall
sagenhaft – legendary /
amazing
der Snack – snack
die Werbeanzeige –
advertisement
der Zugang – access
andernfalls – otherwise
der Beschwerdebrief –
complaint letter
der Eindruck – impression
schildern – to describe
unangebracht –
inappropriate
der/die Veranstalter/in –
organizer
das Theaterstück – play
das Internetmanagement –
internet management
die
Kommunikationsmöglichkei
t – means of communication
das Ausbildungsangebot –
training offer
der/die Berufsanfänger/in –
career starter
die Berufswelt – professional
world
infolge – as a result of
die Nachfrage – demand
die Wissensbeschaffung –
knowledge acquisition
zugänglich – accessible
die Belastung – strain /
burden
zukunftssicher – future-proof
der Angriff – attack
anormal – abnormal
attackieren – to attack
auslöschen – to wipe out
befürworten – to support
sich begeben (auf) – to set
out
beschäftigen – to concern /
occupy
der Blutwert – blood value
erkennbar – recognizable
der/die Fischer/in –
fisherman / fisherwoman
das Forschungsteam –
research team
geraten (außer Kontrolle
geraten) – to get out of
control
der Hai – shark
das Hauptthema – main
topic
das Immunsystem – immune
system
kentern – to capsize
ums Leben kommen – to
lose one’s life
das Leben – life
manipulieren – to manipulate
die Meerestiefe – sea depth
das Meerestier – sea
creature
die Nation – nation
der Oberarm – upper arm
die Qualle – jellyfish
das Rauchen – smoking
der Schwarm – swarm /
school
der/die Schwimmer/in –
swimmer
sowieso – anyway
das Sportpensum – sports
workload
umbringen – to kill
das Verbrechen – crime
vorsprechen (vor Gericht) –
to appear
wiedertreffen – to meet
again
zustande kommen – to come
about
der Zwischenfall – incident
Porträt
die Akademie – academy
anmelden (zum Patent
anmelden) – to register
der/die Astronom/in –
astronomer
das Bedürfnis – need
die Begabung – talent
benennen – to name
eingehen (in die
Geschichte eingehen) – to
go down (in history)
die Glaserlehre – glazier
apprenticeship
die Innovation – innovation
die Lungenkrankheit – lung
disease
mechanisch – mechanical
Grammatik / Sonstiges
angesichts – in view of
anlässlich – on the occasion
of
die
Ausbildungsmöglichkeit –
training opportunity
ausprobieren – to try out
der/die Mitinhaber/in – co-
owner
die Mobilität – mobility
der/die Optiker/in – optician
das Patent – patent
die Professur – professorship
überaus – extremely
umweltverträglich –
environmentally friendly
das Verhältnis –
background / relationship
der Vormund – guardian
der/die Waise – orphan
zukunftsweisend – forward-
looking
angesichts (+ Genitiv) →
in view of / considering
anlässlich → on the
occasion of
die
Ausbildungsmöglichkeit
→ training opportunity /
education opportunity
ausprobieren → to try out