Cours Facile d'Allemand : Le Perfekt
1. A quoi sert le Perfekt ?
Le Perfekt est utilise principalement a l'oral pour exprimer une action passee, similaire au passe
compose en francais.
Exemples :
- Ich habe gegessen. (J'ai mange.)
- Wir sind gefahren. (Nous sommes alles/partis.)
2. Structure du Perfekt
Le Perfekt se forme avec :
AUXILIAIRE (haben ou sein) conjugue au present + PARTICIPE PASSE (Partizip II) du verbe
principal.
Exemple : Ich habe gespielt. / Er ist gegangen.
3. Choix de l'auxiliaire
Utiliser 'haben' pour :
- La plupart des verbes transitifs (sehen, essen, lesen...)
Utiliser 'sein' pour :
- Les verbes de mouvement (gehen, fahren, kommen...)
- Les changements d'etat (werden, sterben, aufwachen...)
- Verbes qui ne prennent pas d'objet direct (bleiben).
4. Formation du Partizip II
Verbes reguliers (schwache Verben) :
- ge- + radical + -t
Ex : spielen -> gespielt / machen -> gemacht
Verbes irreguliers (starke Verben) :
Cours Facile d'Allemand : Le Perfekt
- ge- + forme modifiee + -en
Ex : fahren -> gefahren / sehen -> gesehen
Verbes a particule separable :
- particule + ge- + radical + -t/-en
Ex : aufstehen -> aufgestanden / anrufen -> angerufen
Verbes a particule inseparable :
- pas de ge-
Ex : verstehen -> verstanden / empfehlen -> empfohlen
5. Conjugaison des auxiliaires
Personne | haben | sein
-----------|--------|-----
ich | habe | bin
du | hast | bist
er/sie/es | hat | ist
wir | haben | sind
ihr | habt | seid
sie/Sie | haben | sind
6. Exemples complets
1. Ich habe gestern einen Brief geschrieben. (J'ai ecrit une lettre hier.)
2. Er ist nach Berlin gefahren. (Il est alle a Berlin.)
3. Wir haben viel gesprochen. (Nous avons beaucoup parle.)
4. Sie ist um acht Uhr aufgestanden. (Elle s'est levee a huit heures.)
7. Mots-indices frequents
Avec 'haben' : gestern, schon, noch nicht, letzte Woche...
Avec 'sein' : angekommen, weggegangen, geblieben, gefahren, souvent accompagne de 'nach',
Cours Facile d'Allemand : Le Perfekt
'von', 'zurueck'.
8. Exercices d'entrainement
1. Conjuguez au Perfekt :
a) (er) lernen Deutsch.
b) (wir) kommen pünktlich.
c) (du) anrufen deine Freundin.
2. Traduisez en allemand :
- "Nous avons regarde un film hier."
- "Elle est partie a sept heures."