SIFAT
SIFAT
-W9VS<9BA 9AJS O ANAAA IP N;QBA=HAE @9E?AIA :K 9OJBA9D9M9 -W9VS<9BA ;QDA=A=HAE @9E?AIAE<= :K 9OSBA9D9M9 PHE=B
FA9:AA=;=B :AH BKAC9ESD L9H<SH,
2# 2NnGV K[OT aGYfXf$ XGWSGnfQRGW \d]dTJKT adWdSK\K HGn% 2# >QZRZT KJKHO\GY ckWKYSKTO BdWQaKTOT ]KTMOTROQRKWO d]K%
!" #! WOTK Md]KR HOW XZTZS \GVYf&
3# E fRRfQ \Gkfn SOQYGWf ORK UWSGT \GTMfTRGWf GWGXfTJG YKWX 3# EGkSZWRGWJGT XUTWG GTOJKT HGXYfWGT XfIGQRGW$ dWdTRKWOT
UWGTYf [GWJfW& \GTSGXfTG TKJKT URJZ&
4# 2Y$ Mc]RKWO QGVGRf JZWJZkZ N`RJK \GTfTG \GQRGnGT XGNOHO% 4# _kWKTIORKW 8 d]KRROQ SO McWKIKROJOW \UQXG aOWQOT ROQ SO1
TO YGTfJf& QUTZRZ HOW SdTG]GWG \GVYfRGW&
5# 6[OT HdYdT OnRKWO QdadQ aUIZkZT USZ]RGWfTG \dQRKTSOnYO& 5# EGnRfRfQYG WGNGY KYSKQ OaOT aGRfnGT OTXGTRGW$ TKJKT MKTa%
WZSRZRZQ Jdnd\UW& 6# 3 OW JORK NGQOS URSGQ HGnQG$ UTZ QZRRGTGWGQ O\O HOW KXKW
\G]SGQ HGnQGJfW&
2 #R 3# ::& 4# :::& 5# :D& 6# D& 4# BdWQaK NGQQfTJG \G]Sfn URJZkZ XG \fXf] SGQGRKXO [GWJf&
%! -W9VS<9BA 9AJS OANAAA IPN;Q BA=HAE @9E? AIAEAE JQHQ PJ=BAA=H ,& 5GQYORU$ aUIZQRZkZSZT Hd\dRd TKXTKXO\JO& ;GXGHGTfT ckWKY%
<=E >9 HB AA< SH, SKTO URGT JG\fS \G]SG\G QU\ZRJZkZTJG HKTOS JdT\GSJG%
QO GYRGW \KRKRKWOTO XG[ZWGWGQ JcWYTGRG QUnSG\G HGnRGWJf& <d%
2# 3 OW JOR$ YUVRZSXGR \GVfTfT JK[GS KYSKXOTJK KT cTKSRO WKQQKVRO nKWOY ORKWRKJOQaK SKWJGTK\K XfQfnYfWfRG T Q`kfYYGQO TGR
KYQKTJOW& O]RK WO NGWLRKWK JcTdndW$ JG\fSfT VGWSGQRGWf GWGXfTJGQO JO]MOT%
3# 6YQORO HOW \G]fJG JOR [K GTRGYfS ZTXZWRGWf OaKWOQRK Z\ZSRZ RKW \G]f HOYKTK QGJGW KXWGWRf HOW JO\GWfT Wd]M`Wf\RG YOYWKWJO&
6# AGWf WKTQ HOWG] GHGWYfRf QZRRGTfRXG JG WKXOS URJZQaG KYQORK% 5# 3KROWYSK XfLGYf
\OIO& 6# 3ZRZTSG KQO GRSfn XfLGY
-& ":# 3OROS GJGSRGWf YGTfSRGW \GVSG\f$ YGTfSRGWG \GXRGTSG\f L>& OnYGNfSf] Hd\dQ cRadJK GWYf\UW& _]KRROQRK QGWHUTNOJWGYRf$ \dQ%
XK[KW& "::# >\XGQO XGTGYafRGW YGTfSRGSGRGWJGT URGHORJOkOTIK :
QGaGW&"RRR# ^dTQd YGTfS HOW GTRGSJG JZWMZTRGnYfWSG$ JUT% XKQ QGRUWORO \O\KIKQRKWO XULWGSf]fT HGn YGIf \GVf\UWZ]& 3cWKQ$
JZWSGJfW& ":D# 5UTJZWZRJZQYGT XUTWG lXK YdQKYOIO\K XZTZRZW& CBA
"D# 8KWaKQ XGTGY dWdTd lXK JGNG aUQ YGTfSRGSGRGWf$ XfTfWRGWf VGXYG$ aOQURGYG [K QWKSGRf QGN[K\RK SZYRZ URSG\G aGRfnf\UWZ]&
\fQSG\G aGRfnfW& :D
8KB9HS<9BA EKD9H9J9EDSW ;QDA=A=HAE @9E?AIAE<= AID A EA 3Z \d]JKT JK nOnSGT HOW OTXGT QGafTfRSG] URZ\UW&
J=A=D= ?PH=LAE<= BK AA9EAAD SW :AH IPN;QB L9 H<SH, D
6# =GXfR [GXLKJK\OS Md]KROS XKTO 2# ;KTJO JOROTK \GHGIfRGnGT HOWK\ QKTJO YUVRZSZTG JG \G%
@ZSKRO 3UXTG!\f JKkKW Mc]RKWOT HGTIfRGnSfn JKSKQYOW&
2# C]SGT$ aGRfnGTRGWfT [KWOSOTO GWYfWSGQ OaOT TKRKW \GVfRSG% 3# 3OWaUQ OTXGT$ \G nRfRfQ JcTKSRKWOTJK \KTO JZWZSRGWG JGNG
X f MKWKQYOkOTO GTOGYYf& ]UW GRfnf\UW&
3# EG\MfT ORKYOnOS GWGaRGWfTfT KT YKSKR NKJKLO NGHKW [KWSKQ% ^# <GNGRRKTOT JKVWKSK JG\GTfQXf] QdadQ K[RKWOTOT \KWOTO
YOW& nOS JO XGkRGS HOTGRGW GRJf&
4# EGWfnSG\f HOWOTIO YGSGSRG\GT XVUWIZRGW cJdRRKWOTO HKRK% 5# 5dT XUX\GR SKJ\GJG QUTZnZRGT HZ aOWQOT NGHKWOT \GRGT
JO\K HGnQGTfTJGT GRJf& URJZkZ UWYG\G afQYf&
5# >\ZTRGWfTfT HOWaUkZ$ JcTKSOT JdndTIK \GVfXfTf MKWaKQ% 6# EURG afQGRf NKTd] HOW XGGY URSGSfnQKT HG]f JGkIfRGW K[K
aO HOaOSJK \GTXfYSGQYGJfW& JcTSKQ OXYKJO&
$ - W9VS<9BA ;QDA=A=HAE @9E?AIAE<= I FHK IS>9 JS BKJJ9ESJDSW 6 -W9VS<9BA AW9 H=J 9EJ9DJS IPN;Q BA=HAE @9E?AIA PJ=BAC=H<=E
JSH, >9 HBJS JQH<= BKJJ9ESJD SWJSH,
2# 6YOTO]JKQO QOYGHfT dXRZHZ ORK ORMORO TK Xc\RKTKHOROW1 2# 3OTRKWIK \fRRfQ MKaSOnK XGNOV HZ YUVRZSRGW XGTGYG [K XG%
3# AfWG GWQGJGnfT MO\OTOnOTK TKJKT NOa JOQQGY KYSO\UW1 TGYaf\G NKW JcTKSJK JKkKW [KWSOnYOW&
4# 3Z Xc]RK W QGWnfXfTJG NGTMO GTTK JZ\MZRGTSG]1 3# 3Z TK Nd]dTRd HOW nG WQf QO JOTRK\KT NOa QOS XK Mc]\GnRGWf%
WGW [KWKIKQ& 5# 3GRfQafRGW HZ \fRfT JOkKW \fRRGWG McWK JGNG HKWKQKYRO MKaK%
IKkOTK OTGTf\UWRGWJf&
VS<9 L=HAJ=E :AJ?AJ=H<=E @9E? AIA M9EJSWJSH, 3# ^K\WKQ G XfWJfW XdWKT HZ QOWRO XG[Gn$ GWYfQ HOYSKRO\JO&
3# BUVRGTYf\G MKa MKRKTRKWJKT HOWO NKWQKXK \KSKQ fXSGWRG% :::& AGaRGWf ZaZnZ\UW Wd]M`WJG
SGQ ]UWZTJG QGRJf& 9KW YKROTJK G\Wf HOW QGRV aGWVf\UW
4# ^UIZQ KROTJKQO IK[O]RKWO \GTfTJGQO GWQGJGnf\RG 3 OW XGTG :D& Ed]dT HOW QfW aOaKkO MOHO ZXZRIG XcTKW
HOW HGTG&&& JO\K VG\RGnf\UWJZ&
=GXfR HOW Z\QZ QO ZTZYQGTRfQ JKWOTRKnSKQYK
5# 3ZWGTfT MKWaKQ XGNOVRKWO HOW XdWK cTIK Hd\dQ nKNWK Mca
D& EUR Z]ZT \URIZRGW \UWMZT nULcW Z\QZRZ
KYSOnRKW&
3K\G] aO]MORKWO XG\f\UWZS IGSJGT HGQfV
6# 8dWdRYd\K Z\GTGT aUIZQ$ QUWQZRZ Mc]RKWRK HOW HGHGXfTG
8KB9HS<9BA EKD9H9A9EDSW <AN=C=HAE @9E?AIAE<= >9HBAA JQ H
HOW GTTKXOTK HGQf\UWJZ&
<= :=AAHJD= IS>9 JA9 HS :AH 9H9<9 B KAA9 E SAD SWJSH,
-W9VS<9BA ;QDA=A=HAE @9E?AIAE<= :K 9OSBA9D9MS PHE=B [GWJfW& ;OYGVRfkfS \ZX\Z[GWRGQ HOW UJG0 SGXGSRG XGTJGR\K%
A=E<AH=E :AH BKAA9ESD L9 H<SH, SO JK GRGIGQ QGJGW \KW [GW0 HOW HGQfnYG QOYGVRGWfSfT YdSdTd
HOWJKT McWKHORKIKkOS nKQORJK Jd]KTRKTSOn HKn WGLRf JURGVRGW
2# 8dTdSd]dT SUJGXf$ QRG XOQ KXKWRKWOT HG]f JKkOnOQROQRKWRK aKSHKW NGROTJK JZ[GWRGWf QGVRGW&
YKRK[O]\UT JO]ORKWOTK JcTdnYdWdRS KXOJOW& .K G9HO9<9 9W9VS<9BAA=HAE @9E ?AIA MFBJKH,
3# BUVRZSXGR MKROnSKTOT XGkRGTGHORSKXOTJK cTKSRO ckKRK%
WOT HGnfTJG HOWK\RKWOT HOWHOWOTK Md[KTO MKROW& 2# ;dadRYSK XfLGYf
4# 5dQQ`TfT KYWGLfTf aKSHKWK GRGT VUROXRKW$ ndVNKRORKWO Q fX% 3# ?KQOnYOWS KRO XfLGY
::& ;GVGYfRGT On \KWOTJK MKTIKIOQ aUIZQRGW aGRfnYfWfRf\UWS Zn& ::& EGRGT \GTRfn Xc]RKWRK TK HO]O TK JK GWQGJGnRGWfSf]f QGTJf%
RO\JO& :::& OXYKJOkO dTO[KWXOYK OaOT MKWaKQYKT aUQ GSG aUQ aGRfnYf&
:D& 3OWOIOQ UkRZ GXQKWK MOJOTIK K[OT HdYdT \dQd USZ]RGWfTG :D& C]ZT SZ Z]ZT HOW \URIZRZQYGT XUTWG TONG\KY K[OSO]K MK%
HOTJO& RKHORJOQ&
D& AO\GN KYKkOT GRYfTG MO\JOkO \K nOROS XO aO]SKRKW XGRUTJG% D& EGT JGOWKJK UYZWGTRGW HOW MKIK YGXfTf YGWGkfTf YUVRG\fV
QORKWOT JOQQGYOTJKT QGaSGJf& HGnQG nKNWK MOYYORKW&
8KB9HS<9BA EKD9H9A9EDSW ;QDA=A=HAE @9E?AIAE<= BQOQAJ 8KB9HS<9BA G=BAWJAHD=B IP N A= H ?PH=LA=HA :9BSDSE<9E ABA
D= IS>9 JS BKCA9 E AAD 9 D SWJSH, W= HAA = WA= W JAHAAAHI = @9E?AIA <SWJ9 B9ASH,
2 #R& 3 # RR& 4 #RRR& 5# :D& 6 #D & 2 #R& 3# ::& 4# :::& 5# :D& 6# D&
2# :& IdSRKJK QdadRYSK XfLGYf QZRRGTfRSfnYfW& D& 6ROTJKQO QGRfTIG QOYGHf McWdTIK UTZT aUQ UQZ\GT HOWO UR%
JZkZTZ XGTSfnYfQ&
3# ::& IdSRKJK VKQOnYOWSKRO XfLGY [GWJfW&
8KB9HS<9BA EKD 9H9C9EDSW ;QDC=C=HAE @9E?AIAE<= BQOQCJ
4# :::& IdSRKJK TOYKRKSK [K HKROWYSK XfLGYf QZRRGTfRSfnYfW&
D= L= G=BAWJAHD = IS>9 JSE9 PHE=B L9H<SH,
5# :D& IdSRKJK QdadRYSK KQO OXSK GIfSG GTOGSf QGYSfnYfW&
3# 8KTa XONOWHG]$ KROTJKQO XUVG\f GYKnK JKkJOWOW JKkJOWSK] 3# @USGTJGQO SOYURUPOQ ZTXZWRGW UQZWZ HOW SGXGR GRKSOTK
GYKn$ aOaKkK JcTdnd[KWJO& McYdWd\UW&
4# 2afQRGSG\G Z\MZT QZRRGTfWXGTf] HZ IONG]f HKn \fR HU\ZT% 4# 6[OT QdadQ UJGXf \KTO JUkGT aUIZQ OaOT HU\GTfV XdXRKT %
IG \KTORKSK\K MKWKQ JZ\SG]XfTf]& JO&
5# EGnGJfkf XfQfTYfRG W \d]dTJKT HOWQGa \fR HZ SKXRKQYKT 5# AKWMOJK HG]f WKXXGSRGWfT JGNG cTIK NOa McWdRSKJOQ WK%
Z]GQRGnSGQ ]UWZTJG QGRJf& XOS RKWO JK \KW GRJf&
6# 3Z U\ZTG NKVOSO] QGNQGNGRGWRG MdRJdkdSd] NGRJK U$ 6# 9GXYG$ 5UQYUW 3K\OT TK JKJOkOTO GTRGSG\G aGRfnf\UWJZ&
IOJJO\KYRK U\ZTZ O]RO\UWJZ&
+& 3 OW XfLGY YGSRGSGXfTJG \KW GRGT OXSK %Rf "%''$ %RZ$ %Rd# KQO MK%
$! -W9VS<9BA ;QDA=A=HAE @9E?AIAE<= ! M fT =BAEA 9A9E IPN;Q YOWOROW [K HZ \KTO OLGJK HOW OXOSJKT cTIK QZRRGTfRGWGQ \KTO HOW
VQE JQHQ PJ=BAC=H<=E >9 HB CS< SH, XfLGY \GVfRGHOROW& 3Z YdW XfLGYRGWG QZWG RRf HOWRKnOQ XfLGY JKTOW&
3# 6WQKTJKT YGWRG\G MOJKT Qc\RdOKW GQnGS URSGJGT HOYQOT 2# AUT KXKWOTOT HGnGWfRf HOW GTRGYfSf URJZkZ QUTZXZTJG NK%
HOW N`RJK JcTKWRKWJO& VOSO] NKSLOQOWJOQ&
4# AGRMfT [GW JO\K QOS XK aUIZkZTZ UQZRG McTJKWSKQ OXYK% 3# <K\JGTJGQO Z]ZT HU\RZ aUIZQ$ \GTfTJGQOTK HOW nK\RKW
SO\UWJZ& GTRGYSG\G aGRfnf\UW&
5# EGTfTJGQOTO JOTRKJOQYKT XUTWG Qf]MfT HOW YG[fW YGQfTfV OX % 4# ;UTZnSGIf$ KYQORO HOW QUTZnSG \GVGWGQ NKWQKXO HZTG
YKQRKWOTO XfWGRGJf& OQTG KYYO&
6# 6[ XGNOHO$ XKaQOT SOXGLOWRKWO OaOT MdTRKWIK NG]fWRfQ \GV% 5# EGnRf HGnRf GJGS$ QdadQ aUIZQRGWG XKHKVXO] \KWK HGkfWfV
SfnYf& aGkfWf\UWJZ&
.K G9HO9MA9 AA? ACA FA9H9B 9W9VS< 9BAA=HAE @9E?AIA IPMC=E= 3# 3 OW QOYGHfT XGYfnfTf GWYfWSGTfT \URRGWfTJGT HOWO QGVGkG KYQO%
D=N, RO$ c]Rd Xc ] \G]SGQYfW&
4# ; fnRfQ KRHOXKRKWO \fQGJfQYGT XUTWG XGTJfkfT OaOTK QU\JZ& XdWSK\KIKkOTO HOOJOQRKWO OaOT GSHGWRGWfTf \O\KIKQRK JURJZWSG
\GWfnfTG HGnRGJfRGW&
5# ^UIZQ$ NGLYGRfQ NGWaRfkfTf HOWOQYOWOV GTTKXOTK NKJO\K GR%
SGQ OXYO\UWJZ& . K G9HO9<9BA EKD9H9A9EDSW ;QDA=A=HA= AA? AAA 9W9VS<9 L=
HAA=E :AA?AA=H<=E @9E?AIA M 9 E ASWJSH,
6# 6ROTJKQO Xc]Rd QYK HOWaUQ QKROSKTOT GTRGSf \GTRfn GafQRGT%
Sfn&
2# :& IdSRKJK VKQOnYOWSKRO XfLGY QZRRGTfRS fnYfW&
2# 2afQ Xc ]Rd QOSXKRKW NUnZTZ]G MOYSK\KIKQ Xc ]RK W Xc\RK% HOW nKQORJK JZ\ZWSG\GT$ KRKSRKWOS O]O$ LKRGQKYRKWOSO]O$ GafQ
XK JK UTRGWG NKV QZRGQ [KWOT& GafQ \GTXfYSG\GT HOW KJKHO\GY$ NG\GY ORK ORM OX O] [K XGNYK HOW
KJKHO\GYYfW&
3# <GNGRRKSO]JK$ \fQfQ JZ[GWRf HGNaK\K JOWKQRKW JOQKW0 XGGY%
RKWIK LZYHUR U\TGWJfQ& .K G9HO9<9 9W9VS<9BAA=HAE @9E?AIAEAE PHE=VA MF BJKH,