die Unsicherheit عدم/ عدم ثقة das Unrecht إجحاف/ ظلم der Unfall حادث
يقين
die Unruhe قلق/ توتر die Unzufriedenheit عدم رضا die Unordnung عدم نظام/ فوضى
die Unklarheit غموض das Unglück سوء حظ/ مصيبة die Unfähigkeit عجز/ عدم كفاءة
die Unabhängigkeit استقاللية die Unschuld براءة die Ungeduld قلة صبر
die Unmöglichkeit استحالة das Unverständnis عدم تفّهم die Unzuverlässigkeit عدم موثوقية
die Unfairness عدم عدالة die Unsitte عادة سيئة die Unannehmlichkeit مضايقة/ إزعاج
die Unkenntnis جهل die Unbeständigkeit عدم ثبات die Unwissenheit جهل
die Unentschlossenheit ترّدد die Unordnungsliebe حب الفوضى die Unpünktlichkeit عدم االلتزام
بالمواعيد
die Unhöflichkeit قلة أدب die Unreife عدم نضج die Ungleichheit عدم مساواة
die Unzufälligkeit عدم عشوائية die Unwirksamkeit عدم فاعلية die Unübersichtlichkeit عدم/ تعقيد
وضوح
die Unbeweglichkeit جمود die Unvernunft عدم تعّقل/ تهّور die Unmoral ال أخالقية
die Unbequemlichkeit عدم راحة die Unlesbarkeit عدم وضوح القراءة die Unstimmigkeit تناقض
die Unvollständigkeit عدم die Unberechenbarkeit عدم قابلية die Unangemessenheit عدم مالءمة
اكتمال التنبؤ
die Unvermeidlichkeit حتمية
1. die Unsicherheit 2. das Unrecht
Er sprach mit großer Unsicherheit. Das Unrecht wurde endlich anerkannt.
تحدث بعدم ثقة كبيرة تم االعتراف بالظلم أخيًر ا
3. der Unfall 4. die Unruhe
Der Unfall passierte am frühen Morgen. Im Raum herrschte große Unruhe.
وقع الحادث في الصباح الباكر سادت حالة من التوتر في الغرفة
5. die Unzufriedenheit 6. die Unordnung
Die Unzufriedenheit der Mitarbeiter wuchs. In seinem Büro herrscht totale Unordnung.
زاد عدم رضا الموظفين تسود فوضى تامة في مكتبه
7. die Unklarheit 8. das Unglück
Es besteht Unklarheit über die Regeln. Das Unglück erschütterte die ganze Stadt.
يوجد غموض حول القواعد المأساة هّز ت المدينة بأكملها
9. die Unfähigkeit 10. die Unabhängigkeit
Seine Unfähigkeit führte zum Scheitern des Projekts. Unabhängigkeit ist für ihn sehr wichtig.
عدم كفاءته أدى إلى فشل المشروع االستقاللية مهمة جًدا بالنسبة له
11. die Unschuld 12. die Ungeduld
Die Unschuld des Angeklagten wurde bewiesen. Aus Ungeduld machte er einen Fehler.
تم إثبات براءة المتهم بسبب قلة الصبر ارتكب خطأ
13. die Unmöglichkeit 14. das Unverständnis
Die Unmöglichkeit des Plans war klar. Seine Entscheidung stieß auf Unverständnis.
استحالة الخطة كانت واضحة قراره قوبل بعدم تفّهم
15. die Unzuverlässigkeit 16. die Unfairness
Seine Unzuverlässigkeit verursachte Probleme. Die Unfairness im Wettbewerb wurde kritisiert.
عدم موثوقيته سببت مشاكل تم انتقاد عدم العدالة في المنافسة
17. die Unsitte 18. die Unannehmlichkeit
Diese Unsitte sollte abgeschafft werden. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
يجب القضاء على هذه العادة السيئة نعتذر عن اإلزعاج
19. die Unkenntnis 20. die Unbeständigkeit
Aus Unkenntnis handelte er falsch. Die Unbeständigkeit des Wetters nervt viele Menschen.
تصرف بشكل خاطئ بسبب الجهل تقلب الطقس يزعج الكثير من الناس
21. die Unwissenheit 22. die Unentschlossenheit
Aus Unwissenheit traf er eine falsche Entscheidung. Seine Unentschlossenheit verzögerte das Projekt.
بسبب الجهل اتخذ قراًر ا خاطًئا تردده أّخر المشروع
23. die Unordnungsliebe 24. die Unpünktlichkeit
Seine Unordnungsliebe machte das Arbeiten schwierig. Unpünktlichkeit wird hier nicht akzeptiert.
حبه للفوضى جعل العمل صعًبا عدم االلتزام بالمواعيد غير مقبول هنا
25. die Unhöflichkeit 26. die Unreife
Seine Unhöflichkeit überraschte alle. Seine Unreife zeigte sich in seinem Verhalten.
وقاحته فاجأت الجميع عدم نضجه ظهر في تصرفاته
27. die Ungleichheit 28. die Unzufälligkeit
Die Ungleichheit zwischen den Gruppen wächst. Die Unzufälligkeit der Ereignisse war auffällig.
عدم المساواة بين المجموعات يزداد عدم عشوائية األحداث كان ملحوًظا
29. die Unwirksamkeit 30. die Unübersichtlichkeit
Die Unwirksamkeit der Maßnahme wurde festgestellt. Die Unübersichtlichkeit des Systems verwirrte die
تم إثبات عدم فاعلية اإلجراء Nutzer.
تعقيد النظام أربك المستخدمين
31. die Unbeweglichkeit 32. die Unvernunft
Die Unbeweglichkeit der Struktur erschwerte Aus reiner Unvernunft lehnte er das Angebot ab.
Veränderungen.
بدافع التهور رفض العرض
جمود الهيكل صّعب التغييرات
33. die Unmoral 34. die Unbequemlichkeit
Unmoralisches Verhalten wird nicht toleriert. Die Unbequemlichkeit der Sitze fiel sofort auf.
السلوك غير األخالقي غير مقبول عدم راحة المقاعد كان واضًح ا فوًر ا
35. die Unlesbarkeit 36. die Unstimmigkeit
Die Unlesbarkeit der Handschrift war ein Problem. Es gibt eine Unstimmigkeit im Vertrag.
عدم وضوح الخط كان مشكلة يوجد تناقض في العقد
37. die Unvollständigkeit 38. die Unberechenbarkeit
Die Unvollständigkeit der Daten verzögerte die Analyse. Seine Unberechenbarkeit machte ihn gefährlich.
عدم اكتمال البيانات أّخر التحليل عدم إمكانية التنبؤ بتصرفاته جعله خطيًر ا
39. die Unangemessenheit 40. die Unvermeidlichkeit
Die Unangemessenheit seines Tons war deutlich. Die Unvermeidlichkeit der Entscheidung war klar.
عدم لياقة أسلوبه كان واضًح ا حتمية القرار كانت واضحة