Session 5
1. Grammatik
Verben mit Dativ und Akkusativ
-: Dativ واآلخر في الAkkusativ عندما تشتمل الجملة على مفعولين احدهما في ال
هو الذي يقع عليه الفعل مثلAkk. يكون المفعول ال-
ich sehe dich – ich brauche einen Tisch
sehen –brauchen – nehmen – senden – schlagen
لالشياءwas للشخصيات وwen السؤال عنه ب-
: هو الذي يتم عمل الفعل لهDat. يكون المفعول ال-
ich schreibe meinem Freund einen Brief
er schikt mir ein Geschenk.
schenken – geben – schicken – leihen – sagen – erzählen – zeigen –
schreiben – bringen – empfehlen
للشخصياتwem السؤال عنه ب-
:يكون ترتيب المفعولين في الجملة حسب االوضاع التالية
Dativ يسبق ال:Nomen عندما يكون المفعولين-1
→ der Direktor gibt der Sekretärin den Brief.
Akkusativ تصبح االسبقية لل: عندما يكون كلتا المفعولين ضميرين-2
→der Direktor gibt ihn ihr.
االسبقية للضمير مهما كانت حالته: عندما يكون أحد المفعولين اسم واالخر ضمير-3
اإلعرابية
→der Direktor gibt ihr den Brief.
→der Direktor gibt ihn der Sekretärin.
Ich erzähle meinen Kindern eine Geschichte.
Ich erzähle sie ihnen.
Ich erzähle sie den Kindern.
Ich erzähle ihnen die Geschichte.
Indirekte Fragen األسئلة غير المباشرة
- Ja/Nein-Frage:
Hast du Geld? → Ja, ich habe Geld / Nein, ich habe kein Geld.
Möchtest du Kaffee trinken? Ja, ich möchte. / Nein, ich möchte
nicht.
Indirek:
Ich will wissen/ Kannst du mir sagen/ Darf ich fragen, ob du Geld
hast?/ob du Kaffee trinken möchtest?
- W-Frage:
Wie lange arbeitest du im Büro pro Tag?
→ich will wissen, wie lange du im Büro pro Tag arbeitest?
Wie heißen Sie?
→darf ich fragen, wie Sie heißen?
Was braucht sie zum Lernen?
→kannst du mir sagen, was sie zum Lernen braucht?
Wann gehst du in die Schule?
→ich möchte wissen, wann du in die Schule gehst?
Warum lernst du Deutsch?
→kannst du mir sagen, warum du Deutsch lernst?
Wo wohnst du?
→darf ich fragen, wo du wohnst?
Nebensatz mit Relativpronomen
يتم االشارة في الجملة الجانبية للشخص او االسم الموجود في الجملة االولى وتكون االشارة
باالداة الخاصة به والفعل في الجملة الجانبية يتم تصريفه مع هذه االداة حسب وضعها في
الجملة الجانبية
Der Mann heißt Erwin Knuddelbär. Er kommt aus Bremen.
Der Mann, der aus Bremen kommt, heißt Erwin Knuddelbär.
Die Frau heißt Gertrude Nimmersatt. Sie kommt aus Hannover.
Die Frau, die aus Hannover kommt, heißt Gertrude Nimmersatt.
Das Kind heißt Torsten. Es kommt aus Lübeck.
Das Kind, das aus Lübeck kommt, heißt Torsten.
Die Leute sind Wissenschaftler. Sie kommen aus Berlin.
Die Leute, die aus Berlin kommen, sind Wissenschaftler.
Der Tisch war sehr teuer. Mein Mann hat ihn letzte Woche gekauft.
Der Tisch, den mein Mann letzte Woche gekauft hat, war sehr teuer.
Die Fotos sind echt gut geworden. Ich habe sie in Paris gemacht.
Die Fotos, die ich in Paris gemacht habe, sind echt gut geworden.
Herr Schmal hat neuerdings Geldprobleme. Ihm gehören mehrere
Häuser.
Herr Schmal, dem mehrere Häuser gehören, hat neuerdings
Geldprobleme.
Unsere Gäste sind zufrieden. Das Büffet hat ihnen sehr gut geschmeckt.
Unsere Gäste, denen das Büffet sehr gut geschmeckt hat, sind zufrieden.
Ich hatte einen Vater, der mich am meisten liebte.
Mark ruft seinen Onkel an, den er am Abend besuchen will.
Das ist das Auto, das ich kaufen möchte.
Diese Frau ist eine Frau, die man respektieren muss.
Mark hat einen kleinen Bruder, dem er immer helfen soll.
Mein Freund, der Hans heißt, wohnt in Berlin.
Sie sind Praktikanten, die nächste Woche in den Verkauf kommen.
Er ist der Kollege aus dem Einkauf, der letzte Woche einen Unfall hatte.
Er ist der ältere Kollege aus dem Verkauf, den ich oft beim Rauchen
treffe.
Sie sind die beiden netten Kollegen, die du auf der Weihnachtenfeier
kennengelernt hast.
2. die Kommunikationen
Thema Kommunikationen
- Nicht zu glauben! Es gibt noch Sandstraßen in Europa.
- So ein Zufall! Ich war auch schon einmal auf dem Friedhof.
- Die Straßen/der Markt ... sehen/sieht toll/interessant/
schrecklich aus.
etwas kommentieren - Ist das nicht schön/spannend/langweilig/unangenehm...?
- Ich finde das toll/prima/schlimm/...
- Das hat sicher Spaß gemacht.
- Das war sicher/bestimmt anstrengend/interessant ...
- So ein Pech! Das ist wirklich ärgerlich!
- Wie ist das Wetter heute?
Es ist kalt/eisig/heiß/stürmisch/windig/trocken...
Es regnet/schneit...
- Ist das Wetter typisch für die Jahreszeit?
über das Wetter sprechen In ... sind/ist im Sommer/Winter/... Niederschläge/Schauer/ ...
typisch.
Die Temperaturen sind nicht niedriger als/nicht höher als...
Es ist sonst wärmer/ stürmischer/feuchter/... als heute/ zurzeit.
Normalerweise ist das Wetter in ....
- Und das ist gut?
auf Vorschläge zögernd
- Also, ich weiß nicht. Das hört sich ja nicht so toll an.
reagieren
- Ist das nicht eher langweilig/uninteressant/blöd...
- Glaub mir. Das ist mal etwas anderes/Neues/Besonderes.
- Unsinn!
jemanden - Probier/Versuch das doch mal.
überzeugen/begeistern - Sieh das doch positiv/ nicht so negativ.
- Bist du denn gar nicht neugierig?
- Das lohnt sich bestimmt.
- Du hast recht./ Das ist wahr./ Schon gut.
- Kino/Theater ... ist doch/ja wirklich mal etwas anderes/
sich überzeugen lassen
Neues/Besonderes.
- Lass uns da hingehen.
- Liest du Romane/Krimis/... ?/ Interessierst du dich für..?/
Interessiert dich das denn nicht? / Hast du überhaupt kein
Interesse daran?
Interesse/Desinteresse →Ja, und wie!/ Das interessiert mich sehr./ Doch, ich habe
ausdrücken großes Interesse daran.
→Nein, lieber .../ Das interessiert mich überhaupt nicht. / Nein,
... finde ich ehrlich gesagt langweilig.
→Na ja, es geht. / Nicht so./Nicht besonders.
3. der Wortschatz
Lektion 17
die Verben االفعال
tanken يمأل التانك
duschen يستحم بالدوش
hineinpassen ناسب لالدخال في
überqueren يعبر
beschriften يكتب في او على
einsammeln يجمع شئ كان متفرق
erhalten يحصل على
kommentieren يعلق على
die Nomen األسماء
das Feld,er الحقل
das Gebirge,- المرتفعات
das Holzkreuz,e صليب خشبي
das Kassete,n شريط الكاسيت
das Kaugummi,s العلكة
das Pärchen,- الزوج
das Pferd,e الحصان
das Reisetagebuch,-bücher يوميات السفر
das Wechselgeld فكة
der Asphalt االسفلت
der Auswahlkasten,-kästen مربع االختيارات
der Friedhof,-höfe المقبرة
der Geldschein,e ورقة النقود
der Reifen,- إطار السيارة
der Urlaubsort,e مكان قضاء االجازات
die Abfahrt,en القيام او الذهاب
die Ankunft, Ankünfte الوصول
die Autobahn,en الطريق السريع
die Donau نهر الدنوب
die Fähre,n العبارة
die Grenze,n الحدود/الحد
die Kfz-Werkstatt,-stätten ورشة اصالح السيارات
die Küste,n الساحل
die Lotterie,n مسابقة اليانصيب
die Münze,n عملة معدنية
die Reifenpanne,n انفجار االطار
die Reisegewohnheit,en عادة السفر
die Sandstraße,n شارع رملي
die Semesterferien عطالت الدراسة
die Tankstelle,n محطة بنزين
die Wüste,n الصحراء
die Adjektive الصفات
romantisch رومانسي
ukranisch اوكراني
unangenehm غير مريح
ärgerlich مغضب/ مزعج
Sonstiges أخرى
Hoppla هتاف عند التعثر او للفت االنتباه
niemand ال أحد
vorsichtig بحذر
Lektion 18
die Verben االفعال
träumen von+D يحلم
erkunden يستعلم
shoppen يتسوق
die Nomen األسماء
das Gegenteil العكس
das Hauptstadtwetter طقس العاصمة
das Hoch,s مناطق الضغط المرتفع
das Hochdruckgebiet,e منطقة الضغط المرتفع
das Tief,s مناطق الضغط المنخفض
das Tiefdruckgebiet,e منطقة الضغط المنخفض
das Weinanbaugebiet,e مزارع العنب
der Dauerfrost السقيع المستمر
der Frost, Fröste السقيع
der Hagel البرد
der Hochzeitstag,e يوم ذكرى الزفاف
der Komfort الراحة
der Kontinent,e القارة
der Niederschlag,-schläge هطول المطر
der Ostwind,e رياح شرقية
der Regentropfen,- قطرات المطر
der Schauer,- القشعريرة
der Sommertyp,en نمط يحب الصيف
der Weinberg,e مرتفعات زراعة العنب
der Westwind,e الرياح الغربية
der Wintersport رياضة شتوية
der Wintertyp,en نمط يحب الشتاء
der/die Reisende,n ة/المسافر
die Hitzeperiode,n موجة حارة
die Jahrestemperatur,en درجة الحرارة ف السنة
die Kälte البرودة
die Kreuzfahrt,en رحلة مائية
die Loreley تمثال اللوريلي
die Meeresluft هواء البحر
die Meerjungfrau,en حورية البحر
die Pension,en بانسيون
die Schneeflocke,n ندفة الثلج
die Trockenheit الجفاف
die Wärme الدفء
die Wetterkarte,n خريطة الطقس
die Wochenendreise,n رحلة نهاية االسبوع
die Adjektive الصفات
feucht رطب
trocken جاف
eisig مثلج
niedrig اقل
stabil مستقر
stürmisch ملئ بالرياح
dauernd مستمر
angenehm مريح
kulinarisch مطبخي
traumhaft رائع
mittler- متوسط
unvergesslich ال ينسى
Lektion 19
die Verben االفعال
vortragen يلقي
anhören يبدو
eröffnen يفتح
verlängern يمد
verpassen يفوت
hingehen يذهب الى
sich lohnen يستحق
probieren يجرب
unternehmen (etwas) يفعل شئ بغرض التسرية عن النفس
weggehen يذهب
begeistern يحمس او يثير االعجاب
überzeugen von+D يقنع
zögern يتردد
die Nomen األسماء
das Ballett,e رقصة الباليه
das Musical,s مسرحية غنائية
das Publikum الجمهور
das Puppentheater,- مسرح العرائس
der Aperol Srizz مشروب كحولي
der Artist,en الفنان
der Clown,s المهرج
der Fotoworkshop,s ورشة تصوير
der Knödel,- كبيبة
der Poetry Slam,s مسابقة شعرية
der Prozess,e المحاكمة/العملية
der Stadtspaziergang,-gänge تمشية في المدينة
der Themen-Spaziergang,-
نزهة سيرا مرتبطة بموضوع معين
gänge
der Zirkus,se السيرك
die Einweihung,en االنتقال
die Jury,s هيئة التحكيم
die Konzerthalle,n قاعة الحفالت
die Kunsthalle,n قاعة االعمال الفنية
die Neueröffnung,en افتتاح جديد
die Oper,n االوبرا
die Partymeile,n منطقة محالت ترفيهية
die Vernissage,n افتتاح
die Vorstellung التصور/العرض
die Adjektive الصفات
ausgezeichnet ممتاز
ausverkauft نفدت تذاكره
kostenlos مجاني
neugierig لديه حب استطالع
wahr حقيقي
Sonstiges أخرى
recht haben لديه حق
Lektion 20
die Verben االفعال
bedienen يخدم
entkommen + D يهرب/يفر
schmelzen يسيح/يذوب
verfilmen يتحول الى فيلم
zitieren يقتبس
zugeben يعترف
beeilen (sich) يعجل
die Nomen األسماء
Alzheimer مرض الزهايمر
das Bilderbuch,-bücher كتاب الصور
das Desinteresse عدم االهتمام
das Fantasiewesen,- شكل خيالي
das Hörbuch,-bücher الكتاب المسموع
das Kartoffelwesen,- شكل البطاطس
das Mädchenbuch,-bücher كتب الفتيات
das Märchen,- القصص الخيالية
das Rotkäpchen ذات الرداء االحمر
das Sachbuch,-bücher كتاب متخصص
das Schulbuch,-bücher الكتاب المدرسي
der Band, Bände المجلد
der Befehl,e االمر
der Comic,s كتاب كوميدي
der Geißenpeter راعي الغنم بيتر
der Gurkenkönig,e ملك الخيار
der Kessel,- القدر
der Leseort,e مكان القراءة
der Lieblingssessel,- المقعد المفضل
der Schulalltag اليوم الدراسي
der Teddy,s الدب اللعبة
die Bettdecke,n غطاء السرير
die Comic-Reihe,n سلسلة من الكتاب الكوميدي
die Empfehlung,en الترشيح/التوصية
die Hauptrolle,n الدور الرئيسي
die Kindheit الطفولة
die Kurzgeschichte,n القصة القصيرة
die Presse الصحافة
die Taschenlampe,n كشاف الجيب
Latein اللغة الالتينية
die Adjektive الصفات
elektrisch الكتروني
fantastisch خيالي
Sonstiges أخرى
heimlich سرا/خفية
wegen بسبب