MORPHOLOGIE:
WORTE:
Flexion:
Bei:
- Substantiv befinden
• Numerus (Haus → Hauser)
• Kasus (Stuhl → Stuhles)
- Adjektive:
• Kasus/ Numerus/ Genus Kongruenz (Kleines, Kleine, kleinen)
• Komperativ/ Superlativ
- Verben
• Person/ Numerus Kongruenz: koche, kochst, kocht
• Prateritum/ Konjunktiv
- Artikel/ Pronomina (der, die, ihm, uns, wesen,...)
Derivation oder Flexion
FLEXION DERIVATION
• Folgende Verbformen können Diese Formen ändern die WORTART
regelmäßig zu jedem Verb gebildet werden • Partizip = Adj
- Partizip II Die gekochte Suppe
- Partizip I • Infinitiv = Substantiv
- Infinitiv (Ich will kochen....) Das Kochen macht mir Spaß
- Zu – inf (zu geschrieben mit
Leerzeichen, ist aber untrennbar wie ein
Präfix)
DERIVATION
PRÄFIXE SUFFIXE
• Präfixe bei Substantive und Adj • Wortart erhaltene Suffixe
- Un-, ur-, miss- - Verben: -l, -r (steigern, drängeln)
• Präfixe bei Verben - Adj: -lich
- NICHT trennbar (be, ver, er, zer) - Substantiv: -chen, -lein, -in
- Trennbar (ab,auf, an, aus) • Wortartverändernde Suffixe
- Beides möglich (um, unter, über, - Verb zu Adj: -bar
durch) - Verb zu Substantiv: -ung
- Substantiv zu Adj: -haft,...
- Substantiv zu Verb: -ier
- Adj zu N: -keit, -heit
- Substantiv zu Adv: -weise, ...
- Numeral zu Adv: -mal
- LEHNAFFIXE
• Lehnsuffixe : -iker, -skop, -ismus
• Lehnpräfixe: anti-, contra-
KONVERSION:
• Es gibt viele Beispiele in dem ein Stamm mehrere Wortarten sein kann:
- Adj/ Adv (der gute Junge/ der Junge ist gut gelaunt)
- Adj/ N (das lichte Zimmer vs das Licht im Zimmer)
- Adj / V (die lockere Schraube vs Ich lockere die Schraube)
- Verb/ N: ich tanze vs der Tanz
• In manchen Analysen wird das als Derivation mit einem LEERMORPHEM analysiert.
Das wird dann Konversion genannt
VD: mình có từ Tanzen và mình muốn viết nó thành Tanz với nghĩa là danh từ
Thì lúc đó sẽ có phần (en) ở đằng sau như là một LEERMORPHEM và nó là dấu hiệu
cho việc KONVERSION
WORTARTEN
• Deutsche Schulgrammatik
- 10 Wortarten
- Nomen, Verb, ADJ, Adv, Pronomen, Präposition, Artikel, Konjunktion, Numerale,
Interjektion
- Form definiert Wortarten, Bedeutung ist sekundär
- Morphologie nur beschränkt nützlich als Definition für Wortarten
• Adj: z.B. ist steigerbar (klein - kleiner), gibt aber manche Adj die nicht so steigerbar
(deutsch – deutscher (?))
• Verben : z.B. hat ein PII (VD: warten – gewartet, laufen - gelaufen) aber auch manche
Verben (blümen – geblümt (?))
• Nomen : z.B. hat ein Plural (Haus- Häuser) aber viele haben kein Plural (Wasser,
Schlaf) oder viele die nur in Plural geschrieben sind (Eltern)
• Viele verschiedene nicht flektierende Wortarten (Präpositionen, Konjunktionen,
Partikel,...)
WORTARTEN WERDEN DEFINIERT DURCH IHRE FUNKTION IM SATZ
• Das schnelle Auto wurde geblitzt (Adj)
• Das Auto wurde schnell gewaschen (Adv)
• Das Auto ist aber schnell (Prädikativ: bổ ngữ)
• Der Schnelle ist der Erfolgreiche (Nomen)
• Er schnellt nach oben (Verb)
--- Ein Stamm schnell kann zu vielen verschiedenen Wortarten gehören
WICHTIGE SYNTAKTISCHE/ SATZ FUNKTION
• Referenz Funktion (Worüber wird gesprochen)
NOMEN (Das kleine Kind läuft dort)
• Prädikation Funktion (Was wird darüber gesagt)
VERB (Das kleine Kind läuft dort)
• Attribut Funktion (Spezifikation der Referenz)
ADJ (Das kleine Kind läuft dort)
• Adverbial Funktion (Spezifikation der Prädikation)
ADV (Das kleine Kind läuft dort)
PRÄPOSITIONEN:
Auf normale Präpostion folgt Substantiv mit Kasus Mit meinem Freund
Für meinen Freund
Manche Verben haben feste Präp, die fast bedeutungslos ist Ich warte AUF den Brief
Um, ohne, außer, statt, anstatt, anstelle mit Nebensatz Ich gehe zur Vorlesung, ohne
dass ich gegessen habe
Von, nach, seit, ab, bis mit Adverbiale Wir feiern von morgens bis in
den späten Abend
Ab, an, auf, aus, bei, durch, in, mit, nach, über, um, unter, vor, zu Ich feiere die Nacht durch
als Verbpartikel
ZUSAMMENFASSUNG:
• Wortarten werden häufig als eine Einteilung von Stämmen gesehen, aber die
meisten Stämme können mehreren Wortarten angehören
• Wortarten sind eine Klassifizierung auf Basis der Form (Morphologie, Syntax),
nicht auf Basis der Bedeutung
• Ideale Definition der Wortarten setzt eine Satzanalys voraus (Referenz/
Prädikation/ Attribut/ Adverbiale)
SÄTZE
WORTSTELLUNG
• Die Reihenfolge der Wörter im deutschen Satz ist sehr flexibel
• Es gibt aber doch starke Regelmäßigkeiten
• Um Regelmäßigkeiten zu verstehen brauchen wir
- Verständnis der Verbformen (Finit/ Infinit)
VERBFORMEN
• Finitheit
- Finite vs infinite Verbformen
- Infinitiv ist nur einer der infiniten Verbformen
• Periphrase
- Analytische (ein Verb aus mehreren Wörtern besteht) vs synthetische Morphologie
- Periphratische vs nicht periphrastische Syntax
- Infinites Verb mit finitem Hilfsverb vs finites Verb
(ich bin gelaufen vs ich lief)
• In deutsch:
FINIT INFINIT
Mit Person/ Numerus Komgruenz Ohne Person/ Numerus Komgruenz
VD: ich mache, du machst, er/sie macht, wir VD: ich bin gelaufen, ich habe nichts zu essen
machen,...
DEUTSCHE FINITE FORMEN:
5 verschiedene synthetische Formen (hình thức ngữ pháp được thể hiện bằng cách biến đổi
chính từ đó (thay đổi hình thái)
• Indikativ Präsens: ich komme, du kommst, er kommt
• Indikativ Präteritum: ich kam, du kamst
• Imperativ (2. Person): du, komm her!
• Konjunktiv I: am häufigsten 3. Person: tom sagt, er komme später
• Konjunktiv II: ich käme, du kämest
DEUTSCHE INFINITE FORMEN:
1. Infinitv:
- -en
- Aufgepast: 1. Und 3. Person Plural sehen genau so aus wie ein Infinitiv
Wir gehen (finit)
Wir werden gehen (infinitiv)
2. Partizip II
- Ge... en
z.B. gegangen, bestanden,...
Aufgepasst! Bei verben mit Präfixe be/er/ver/zer ist das PII manchmal gleich
VD: Er erinnert sich (finit)
Er hat sich erinnert (inf)
3. Partizip I
- End (gehend, wartend)
- Die sind eigentlich keine Verbform, denn es wird nur als Adj oder Adv benutzt
4. Zu Inf
Ich versuche zu laufen
Ich versuche die Tür zuzumachen
Zu ist oft separat geschrieben, aber es ist nie betont, und es lann nichts zwischen zu und
dem Inf kommen (vgl. Ge- beim PII)
KOMBINATION
• Es gibt sehr viele verschieden analytische/ periphrase Formen
Bestehend aus einem FINITEN und einem INFINITEN Teil:
VD: Er ist gestern gefallen (Perfekt, sein + PII)
Es ist nach unten geworfen (Zustandpassiv, sein + PII)
Er ist gerade einkaufen (Absentiv, sein + Inf)
Es ist jetzt gleich zu erledigen (Modalpassiv, sein + zu- Inf)
Ich habe einen Tropen an der Nase hängen
Ich werde nie getragen
KONSTITUENTENANALYSE
KONSTITUENTE:
• Eine Konstituente sind Wörter im Satz, die zusammen gehören
Satz = größte syntaktische Konstituente
Wort = kleinste
VD: Das Kind schießt den Ball mit Streifen ins Tor
Das Kind schießt den Ball mit Streifen ins Tor
• Was gehört zusammen?
- Konstituenten sind zwischenebene der syntaktischen Struktur, die uns aufzeigen, wie
Sätzen strukturiert sind
- Satzgliede sind etwas ähnlich
- KONSTITUENTENTEST: bestimmte Verfahren haben, um sicher zu stellen, dass die eine
Konstituente sind
• Permutationsstest: Topikalisationstest
- Wörter, die zsm umgestellt werden können, formen eine Konstituente
- Topikalisationstest: typische Umstellung ist das nach vorne Stllen eines Konstituenten
VD: Der Kapitän des dänischen Rennstalls hat in diesem Jahr schon zwei Etappen
gewinnen können
Zwei Etappen hat der Kapitän des dänischen Rennstalls in diesem Jahr schon zwei
Etappen gewinnen können
• Substituitionstest: Wörter, die geschlossen durch ein anderes Wort ausgetauscht
werden können
1. Eliminierungstest: komplett weglassen
2. Fragetest: Austausch durch ein Fragewort (was,wer,wo)
3. Pronominalisierungstest: Austausch durch ein Pronomen (den, er, sie,
dort,seitdem...)
VD: Leider schmeckt ihr selbst gebackenes Brot nicht.
Leider schmeckt es ihr nicht
WORTSTELLUNG BEIM SUBSTANTIV
1. NOMINALPHRASE (NP)
- Cụm DANH TỪ
- (Artikel + Numeral + Adj + Nomen+ Präpositionalphrase)
- Die drei schönen Reisen mit dem Bus dauerten lange
2. Präpositionalsphrase
- Präposition: bevor Stellung
- Präp + Nominalphrase formen eine Konstituente
VD: Ich freue mich auf die 3 schönen Reisen mit dem Bus
VERSCHACHTELUNG
Ich freue mich nicht auf die Reise
mit dem Bus ohne Bremsen
WORTSTELLUNG IM SATZ
Deutsche Tradition: Felderterminologie
Những gì đứng trước finites verb sẽ luôn đc coi là vorfeld
Những gì đứng sau finities verbs sẽ luôn được coi là mittelfeld
VERBKLAMMERN: chỉ tồn tại trong hauptsatz
Khung động từ, nơi một phần của động từ đứng ở vị trí 2, còn phần kia đứng ở cuối câu.
FELDERTERMINOLOGIE
• Außenfeld: stilistisch bestimmt können hier einzelne Konsituten auftretten
• Vorfeld:
- Im HS maximal eine Konst
- Alles was im Vorfeld geschoben werden kann, ist eine Konst
• Verbalklammer
1. Linke Verklammer (finites Verb): im HS maximal 1 Finites Verb
2. Mittelfeld: fast alle andere Konst
3. Rchte Verbklammer (infinite Verben): alle infinite Verben (im NS: alle Verben,
auch finite)
• Nachfeld: Nebensätze, oder stilistisch bestimmt andere Konst (DIE NACH INF
VERBEN STEHEN)
ANALYSE:
1. Suchen am besten immer erst das finite Verb
2. Dann wenn vorhanden die infinite Verben
Vorfeld
• Immer nur eine Konst
• Auf Deutsch ist sehr flexible darin, was alles in dieser ersten Konst stehen kann
Mittelfeld
• Tendenzen
• Infiniter Verbalkomplex
- Bei Verbalperipgrase im HS kommen alle infinite Verben zsm in der 2. Verbposition
VD: Er wird die Aufgabe bis Ende nächster Woche machen
Erwird die Aufgabe bis Ende gemacht haben müssen
• Nachfeld
- Normal für NS
VD: Er hat den Zug genommen, weil das schneller geht
- Stilistisch bedingt für andere Konst
Sie hat sich gut vorbereitet auf die Prüfung