Fix Travis script to be hermetic (#68)

Fix the Travis script to be hermetic such that the test result is
agnostic to when in time it is run. That is, all of the dependencies
are explicitly versioned.